Translation of "involvement in management" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But whilst the Google Analytics code demonstrated shared involvement in and management of the websites, it couldn't tell me who was behind them.
Но в то время как код Google Analytics показывал общее управление сайтами, он не мог сказать мне, кто стоит за ними.
I heard of his involvement in crime.
Я слышал о его криминальной деятельности.
Videos show the chief's direct involvement in the events .
Видео показывают прямое участие шефа в событиях .
U.S. involvement in the war comes to an end.
1804), итальянский поэт и актёр.
Diversified management means better management.
Дифференцированное управление означает лучшее управление.
Is EU involvement really justified?
Так оправдано ли участие ЕС в этом деле?
What impact will it have on America s involvement in Afghanistan?
Какое влияние она окажет на участие Америки в военных действиях в Афганистане?
Likewise, US involvement in the negotiations would benefit all parties.
Кроме того, участие США в переговорах пошло бы на пользу всем сторонам.
Promoting active involvement of youth in maintaining peace and security
Содействие активному участию молодежи в поддержании мира и безопасности
Footballer Hakan Şükür is suspected of involvement in the coup.
Футболиста Хакана Шукюра подозревают в причастности к путчу.
The involvement of a Praetor in either was as follows.
Генезис преторского права в Риме IVS ANTIQUM.
So, too, does private sector involvement.
Также поражает и эффект, достигаемый от участия частного сектора.
Would government involvement in providing credit create dangerous levels of inflation?
Приведет ли участие правительства в предоставлении кредитов к выходу инфляции на опасный уровень?
Protecting youth under age 18 from direct involvement in armed conflict
Защита молодежи в возрасте до 18 лет от прямого участия в вооруженном конфликте
Russian involvement in world affairs is tainted by poison and corruption.
Российское участие в международных делах запятнано отравлением и коррупцией.
The Taliban has denied its involvement in the anti school attacks.
Талибы отрицают свою причастность к нападениям на школы.
Procurement management
Управление закупочной деятельностью
Project Management
Управление проектами
Disk Management
Управление жёсткими дисками
Micro Management
Микроменеджмент
That is especially true in fund management.
Это особенно верно для управления финансовыми средствами.
The latter denies involvement in the crimes of which he is accused.
Последний свою вину в инкриминируемых ему преступлениях отрицает.
What's most significant is the users and their involvement in the process.
В конечном итоге, самое важное это пользователи, их вовлеченность в процесс.
This victory effectively ended the involvement of the Palatinate in the war.
В 1625 году никаких серьёзных боевых действий не происходило.
In short, foreign involvement in Afghanistan has so far failed to produce positive results.
Короче говоря, иностранное вмешательство в Афганистане до сего дня не принесло положительных результатов.
It's almost, Do your homework, some involvement.
Это почти как Сделай домашнее задание .
Arab state involvement is, of course, essential.
Участие арабских государств, конечно, необходимо.
This makes the Bank s involvement particularly valuable.
Это сделает деятельность банка особенно ценной.
To support this dual management environment, a management application in the bilingual NMS must contact an agent.
Для поддержки такого окружения с двойным управлением управляющее приложение в двуязычной NMS должно связаться с агентом.
Its leadership had no experience in disaster management.
Руководство агентства не имело никакого опыта по реагированию на чрезвычайные ситуации.
Risky Risk Management
Опасное управление рисками
Management is great.
Менеджмент это прекрасно.
Management and oversight
Руководство и надзор
(f) Disaster management
f) борьба со стихийными бедствиями
Staff management consultations
Консультации между администрацией и персоналом
(a) Management services
а) Управленческое обслуживание
Human resources management
Управление людскими ресурсами
Integrated global management
Комплексное глобальное управление
E. Management evaluation
E. Управленческая оценка
for Chemicals Management
Источники информации и обмен информацией о создании потенциала в области безопасного обращения с химическими веществами
Observe power management
Обзор системы управления питанием
GnuCash Finance Management
Управление финансами GnuCash
Wallet Management Tool
Управление Бумажником
Planner Project Management
Planner управление проектами
Weblog management application
Приложение по управлению веб блогом

 

Related searches : Management Involvement - Top Management Involvement - Involvement In Crime - Involvement In Research - Involvement In Politics - Involvement In Innovation - Involvement In Business - In-depth Involvement - Involvement In Conflict - Involvement In Projects - Involvement In Activities - Involvement In Sports - Close Involvement