Translation of "inward bound" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Arabs Look Inward
Арабы стараются разобраться в себе
Japan s culture remains inward looking.
Культура Японии остается направленной вовнутрь.
Friendship bound them together.
Их связывала дружба.
Where are you bound?
Куда ты направляешься?
You're bound to fail.
Ты обречён на неудачу.
Meanwhile, it has become more inward looking than ever.
Она, тем временем, стала больше смотреть внутрь себя, чем когда либо ранее.
Deregulation and greater openness, moreover, will generate inward FDI.
Более того, дерегуляция и большая открытость породят приток прямых иностранных инвестиций.
Instead, they expect to find it by looking inward.
Напротив, они рассчитывают найти его, заглядывая в себя.
Where are you bound for?
Куда это Вы направляетесь?
He is bound to succeed.
Успех ему обеспечен.
He's bound hand and foot.
Он связан по рукам и ногам.
That plan's bound to fail.
Этому плану суждено провалиться.
We're all bound to die.
Всем нам суждено умереть.
Tom is bound to win.
Том непременно победит.
Tom is bound to forget.
Том непременно забудет.
Tom is bound to forget.
Том обязательно забудет.
That was bound to happen.
Это неизбежно должно было произойти.
Tom is bound to win.
Том непременно выиграет.
Tom is bound to win.
Выигрыш Тому обеспечен.
CAMBRIDGE Is the United States turning inward and becoming isolationist?
КЭМБРИДЖ Уходит ли Америка в себя и становится изоляционистской?
This discourages inward investment and strains relations with coastal neighbors.
Это препятствует притоку инвестиций в страну и усложняет отношения с соседями, имеющими выход к морю.
Japanese porn features schoolgirls, often bound.
В японской порнографии фигурируют школьницы, часто связанные.
Article 43 Consent to be bound
Статья 43 Согласие на обязательность
But I m bound to be angry.
Но я обязана быть сердитой.
Your plan is bound to fail.
Твой план обречен на провал.
Your plan is bound to fail.
Ваш план обречён на провал.
The ship is bound for Finland.
Корабль направляется в Финляндию.
The ship was bound for Cairo.
Корабль направлялся в Каир.
The plan is bound to succeed.
План обречен на успех.
This train is bound for Boston.
Это поезд на Бостон.
This train is bound for Boston.
Этот поезд следует в Бостон.
This ship is bound for Vancouver.
Это судно направляется в Ванкувер.
This tanker is bound for Kuwait.
Этот танкер направляется в Кувейт.
She is bound to come here.
Она обязательно сюда придёт.
She is bound to come here.
Она непременно сюда придёт.
He was bound hand and foot.
Он был связан по рукам и ногам.
We found him bound and gagged.
Мы нашли его связанным и с кляпом во рту.
Tom is bound to come here.
Том непременно сюда придёт.
Tom is bound to come here.
Том обязательно сюда придёт.
Tom is bound to do that.
Тому непременно надо это сделать.
Levin had not handed her the diary without an inward struggle.
Левин не без внутренней борьбы передал ей свой дневник.
An inward looking Japan would be a loss for the entire world.
Япония, ориентирующаяся внутрь себя, была бы потерей для всего мира.
All this is now bound to change.
И все это теперь должно измениться.
Paul Nicklen Tales of ice bound wonderlands
Пол Никлен Сказки полярного царства.
'Yes, she was bound to choose him.
Да, она должна была выбрать его.

 

Related searches : Bind Bound Bound - Inward Remittance - Inward Fdi - Turn Inward - Inward Transfer - Inward Rotation - Inward Opening - Moved Inward - Inward Orientation - Inward Leakage - Inward Curving - Inward Outward