Translation of "iranian people" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To the Iranian people | Всему народу Ирана. |
| Iranian people are peace loving. | Иранский народ миролюбив. |
| So how will the Iranian people weigh their votes? | Как же распределятся голоса жителей Ирана? |
| While the Iranian regime continues to be belligerently anti American, the Iranian people are overtly pro American. | В то время, как иранский режим продолжает быть воинствено антиамериканским, иранцы открыто поддерживают американцев. |
| Moreover, the Iranian people are overwhelmingly in favor of rapprochement. | Кроме того, иранский народ кардинально за восстановление отношений. |
| Empowering the Iranian people means weakening Khamenei and his military allies. | Поддержка иранского народа означает ослабление Хаменеи и его военных союзников. |
| She taught the suffering Iranian people a lesson of hope and resistance. | Она дала многострадальному иранскому народу урок надежды и стойкости. |
| Zandegieh Sagi calls Obama s message very positive and something that the Iranian people deserve. | Зандеги Саги назвал послание Обамы очень позитивным, таким, какое заслуживает иранский народ. |
| Europe s Iranian Dreamworld | Иранский мир грез Европы |
| Barack Obama promised from the campaign trail that We have no quarrel with the Iranian people. | Барак Обама обещал во время предвыборной кампании У нас нет вражды к иранскому народу. |
| These younger people the Iranian scholar claimed are first of all Iranian nationalists, and would like to dissociate themselves from Middle Eastern politics, in particular the Arab Israeli conflict. | Но они рассматривают ислам как часть своей Иранской идентичности, в то время как более старшие духовные лица рассматривали ислам в качестве всеобщей революционной идентичности. |
| These younger people the Iranian scholar claimed are first of all Iranian nationalists, and would like to dissociate themselves from Middle Eastern politics, in particular the Arab Israeli conflict. | Эти молодые люди заявил иранский ученый являются, прежде всего, иранскими националистами, и они хотят отделить себя от политики Среднего Востока, в особенности Арабо Израильского конфликта. |
| Iranian journalist Omid Memarian. | Иранский журналист Омид Мемариан. |
| Iranian news sites did not mention how many of the arrested people belong to Iran Proxy group. | Иранские новостные сайты не уточнили сколько из арестованных принадлежат к группе Iran Proxy. |
| To all those who feel the same, share this message and help it reach the Iranian people. | Все, кто разделяет эти чувства, пожалуйста, поделитесь этим посланием и помогите донести его до иранского народа. |
| But taking the current regime out of the equation, I welcome the change for the Iranian people. | Поэтому если переговоры пройдут успешно, это будет победа не столько для режима, сколько для всего иранского народа . |
| The Green Movement (Iranian opposition) uses different ways to protest against the Iranian regime. | Зеленое Движение (Иранская оппозиция) использует различные методы протеста против Иранского режима. |
| The Endless Iranian Nuclear Crisis | Бесконечный иранский ядерный кризис |
| Iranian blogger Nasim Saba writes | Блогер с Ирана Назим Саба пишет |
| I never met an Iranian | Я никогда встречал иранца |
| Zeyton, an Iranian blogger, says | Zeyton, иранский блогер, пишет |
| I am an angry Iranian. | Я сердитый иранец. |
| If Michael Jackson were Iranian | Если бы Майкл Джексон был иранцем |
| Iranian cartoonists released from prison | Иранские карикатуристы освобождены из тюрьмы |
| Iranian security forces did not allow Iranian metal band Dawn of Rage performs its concert. | Службы безопасности Ирана не разрешили иранской группе Dawn of Rage выступать на концерте. |
| The region west of the Tajik Pamirs where most of Tajikistan's population lives is inhabited by people of Iranian origin. | Западный регион таджикского Памира, где проживает большая часть населения Таджикистана, населен людьми иранского происхождения. |
| So do Iranian leaders own statements. | То же самое предоставляют заявления, сделанные самими иранскими руководителями. |
| Re Thinking the Iranian Nuclear Threat | Переоценка иранской ядерной угрозы |
| The Iranian Nuclear Threat Goes Global | Иранская ядерная угроза становится глобальной |
| Kamal, an Iranian young man writes | Молодой иранец Камал (Kamal) написал |
| By Mana Neyestani, renowned Iranian cartoonist. | Автор изображения иранский карикатурист Мана Нейестани. |
| He doesn't follow a single Iranian. | Он не является настоящим иранцем. |
| I am proud to be Iranian. | Я горжусь тем, что я иранка. |
| Iranian blogger techie released from prison | Иранский блогер вышел из тюрьмы |
| Iranian American journalist Saman Arbabi wrote | Иранский пользователь Twitter Аменех Мусава написал |
| Iranian politics is much harder to read. | Иранскую политику понять гораздо труднее. |
| China s Iranian interests boil down to economics. | Китайский интерес к Ирану сводится к экономике. |
| Iranian Turkish tensions reflect three larger realities. | Ирано турецкая напряженность в отношениях отражает три более крупные реалии. |
| According to the Iranian Christian News Agency | По данным иранского агентства христианских новостей |
| No Iranian ever did me no harm. | Ни один иранец ни разу в жизни не причинил мне вреда. |
| A message from an Iranian lady says | Ответ от гражданки Ирана |
| Hi Pushpin, I am an Iranian lady. | Привет, Пушпин. Я иранская женщина. |
| She tweeted quoting Iranian writer, Ebrahim Nabavi | В своём твите она цитирует иранского писателя Ибрахима Набави |
| Will Nowruz (Iranian New Year) never end? | Новруз (Новый год в Иране) никогда не закончится? |
| Poosh, a registered Iranian brand for women | Poosh, зарегистрированный иранский бренд для женщин |
Related searches : Indo-iranian - Iranian Language - Iranian Market - Iranian Capital - Iranian Rial - Iranian Dinar - Iranian Studies - Iranian Officials - Indo-iranian Language - Iranian Nuclear Issue - Iranian Monetary Unit - People-to-people Exchanges
