Translation of "iranian rial" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The value of the Iranian rial has fallen by 50 against the US dollar since the beginning of the year, and the country is suffering from a severe shortage of foreign exchange.
С начала года стоимость иранского риала по отношению к доллару США упала на 50 , и страна страдает от острой нехватки иностранной валюты.
He was released the same day on a 300 million rial (approximately USD 10,000) bond.
В тот же день он был освобожден под залог в 300 млн риалов (порядка 10 тыс. американских долларов).
Businessmen find it impossible to use the rial even for domestic transactions, because inflation is spiraling out of control.
Бизнесмены находят невозможным использовать риал даже для сделок внутри страны, потому что инфляция стремительно выходит из под контроля.
Europe s Iranian Dreamworld
Иранский мир грез Европы
People on Tehran's streets celebrating IranTalks, hoping for increase in rial value http t.co SPhvZRMx8y Sobhan Hassanvand ( Hassanvand) April 2, 2015
Люди на улицах Тегерана отмечают IranTalks, надеясь на увеличение стоимости риала
To the Iranian people
Всему народу Ирана.
Iranian journalist Omid Memarian.
Иранский журналист Омид Мемариан.
The Green Movement (Iranian opposition) uses different ways to protest against the Iranian regime.
Зеленое Движение (Иранская оппозиция) использует различные методы протеста против Иранского режима.
The Endless Iranian Nuclear Crisis
Бесконечный иранский ядерный кризис
Iranian blogger Nasim Saba writes
Блогер с Ирана Назим Саба пишет
I never met an Iranian
Я никогда встречал иранца
Zeyton, an Iranian blogger, says
Zeyton, иранский блогер, пишет
I am an angry Iranian.
Я сердитый иранец.
If Michael Jackson were Iranian
Если бы Майкл Джексон был иранцем
Iranian cartoonists released from prison
Иранские карикатуристы освобождены из тюрьмы
Iranian people are peace loving.
Иранский народ миролюбив.
Iranian security forces did not allow Iranian metal band Dawn of Rage performs its concert.
Службы безопасности Ирана не разрешили иранской группе Dawn of Rage выступать на концерте.
So do Iranian leaders own statements.
То же самое предоставляют заявления, сделанные самими иранскими руководителями.
Re Thinking the Iranian Nuclear Threat
Переоценка иранской ядерной угрозы
The Iranian Nuclear Threat Goes Global
Иранская ядерная угроза становится глобальной
Kamal, an Iranian young man writes
Молодой иранец Камал (Kamal) написал
By Mana Neyestani, renowned Iranian cartoonist.
Автор изображения иранский карикатурист Мана Нейестани.
He doesn't follow a single Iranian.
Он не является настоящим иранцем.
I am proud to be Iranian.
Я горжусь тем, что я иранка.
Iranian blogger techie released from prison
Иранский блогер вышел из тюрьмы
Iranian American journalist Saman Arbabi wrote
Иранский пользователь Twitter Аменех Мусава написал
While the Iranian regime continues to be belligerently anti American, the Iranian people are overtly pro American.
В то время, как иранский режим продолжает быть воинствено антиамериканским, иранцы открыто поддерживают американцев.
Iran s currency, the rial, has fallen roughly 40 in recent weeks, sharply increasing Iran s inflation rate and what Iranians must pay for imports and many staples.
Валюта Ирана (риал) резко упала на 40 за последние недели, что увеличило уровень инфляции и стоимость иранского импорта и многих других товаров.
In July 2014, Iran President Hassan Rouhani approved plans for a 14 trillion rial program (over 500 million) in the first year of a recovery plan.
Так, в июле 2014 года президент Ирана Хасан Рухани принял решение выделить около 14 триллионов риалов (более 500 млн.
Iranian politics is much harder to read.
Иранскую политику понять гораздо труднее.
China s Iranian interests boil down to economics.
Китайский интерес к Ирану сводится к экономике.
Iranian Turkish tensions reflect three larger realities.
Ирано турецкая напряженность в отношениях отражает три более крупные реалии.
According to the Iranian Christian News Agency
По данным иранского агентства христианских новостей
No Iranian ever did me no harm.
Ни один иранец ни разу в жизни не причинил мне вреда.
A message from an Iranian lady says
Ответ от гражданки Ирана
Hi Pushpin, I am an Iranian lady.
Привет, Пушпин. Я иранская женщина.
She tweeted quoting Iranian writer, Ebrahim Nabavi
В своём твите она цитирует иранского писателя Ибрахима Набави
Will Nowruz (Iranian New Year) never end?
Новруз (Новый год в Иране) никогда не закончится?
Poosh, a registered Iranian brand for women
Poosh, зарегистрированный иранский бренд для женщин
Most Iranian newspapers live on state subsidies.
Большинство иранских газет существуют на государственные субсидии.
Iranian ICT Minister goes after fake news
Министр связи и информационных технологий Ирана вышел на тропу войны с поддельными новостями
I am unique in the Iranian diaspora.
Я уникален в иранской диаспоре.
Two Iranian professors of physics were assassinated.
Двое иранских профессора физики были убиты.
Just before the Iranian Revolution of 1979, a CIA report characterized the Iranian monarchy as an island of stability.
Незадолго до иранской революции 1979 года, в докладе ЦРУ, иранская монархия характеризуется как остров стабильности .
Some compare the Iranian regime to Nazi Germany.
Некоторые сравнивают иранский режим с нацистской Германией.

 

Related searches : Omani Rial - Yemeni Rial - Indo-iranian - Iranian Language - Iranian Market - Iranian Capital - Iranian Dinar - Iranian People - Iranian Studies - Iranian Officials - Indo-iranian Language - Iranian Nuclear Issue - Iranian Monetary Unit