Translation of "is at present" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is present at the meeting.
Он присутствует на встрече.
At present, he is in Canada.
В настоящее время он в Канаде.
The palace is ruined at present.
В настоящее время находится в руинах.
He is in the hospital at present.
Он сейчас в больнице.
The species is not protected at present.
Майконг не относится к охраняемым видам.
Why, at present...'
Ведь теперь...
He is living in an apartment at present.
Сейчас он живёт в квартире.
At present, Deaf Can!
На текущий день Deaf Can!
At present, the interest rate is less than 0.5 .
Они могут использоваться только после конверсии в одну из четырех валют, после этого на них начинает начисляться процент по комбинированной ставке, применяемой в отношении краткосрочных казначейских векселей. В настоящее время процентная ставка составляет менее 0,5 .
At present, the interest rate is less than 0.5 .
В настоящее время процентная ставка составляет менее 0,5 .
Traffic in Mexico City is particularly bad at present.
Дорожное движение в Мехико сейчас в особенно плачевном состоянии.
The shared obsession is being sorely tested at present.
В настоящее время эта всеобщая мания проходит серьезное испытание на прочность.
That is why he wasn't present at the meeting.
Вот почему он отсутствовал на совещании.
At present, the cause of the disease is unknown.
В настоящее время причины этого заболевания неясны.
I have no idea where he is at present.
Я не представляю, где он сейчас находится.
Tom is too busy to see you at present.
Том слишком занят, чтобы принять вас сейчас.
At the present time, she is a yoga instructor.
В настоящее время она инструктор по йоге.
'Yes, it is true at present that is another matter, but the present will not last for ever.'
Да, правда, теперь, это другое дело но это теперь будет не всегда.
My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
Мой двоюродный брат, адвокат, сейчас во Франции.
The present prime minister was not present at the ceremony.
Нынешний премьер министр не присутствовал на церемонии.
It is essential that you present yourself at the office.
Необходимо, чтобы вы представили себя в офисе.
MILAN It is hard to be optimistic about America at present.
МИЛАН. Сегодня трудно быть оптимистично настроенным по поводу Америки.
'The question is at present occupying the best brains in Europe.
Этот вопрос занимает теперь лучшие умы в Европе.
He was present at the party.
Он присутствовал на вечеринке.
I don't need money at present.
На данный момент я не нуждаюсь в деньгах.
She was present at the party.
Она присутствовала на вечеринке.
I wasn't present at the meeting.
Меня не было на собрании.
I wasn't present at the meeting.
Я не присутствовал на собрании.
I was present at school yesterday.
Я вчера был в школе.
I was present at the meeting.
Я присутствовал на встрече.
At present, they are under loaded.
Лакруа) Жизнь в оккупации.
Tom is present.
Том здесь.
Tom is present.
Том присутствует.
At present, we have 1,600 students at our school.
В настоящее время в нашей школе 1600 учеников.
'Yes, it is, it is true... at present to be quite frank,' added Vronsky.
Нет, правда, правда!.. теперь, чтоб быть искренним, прибавил Вронский.
At present Palau has no such laws.
В настоящее время в Палау таких законов не имеется.
I will present myself at the meeting.
Я буду на встрече.
I will present myself at the meeting.
Я буду присутствовать на встрече.
We were all present at the party.
Мы все были на вечеринке.
We were all present at her wedding.
Мы все присутствовали на её свадьбе.
I was not present at that meeting.
Я не присутствовал на совещании.
Were you present at the crime scene?
Вы присутствовали на месте преступления?
At the present time, he's in Boston.
В настоящее время он в Бостоне.
We were all present at the conference.
Мы все присутствовали на совещании.
Those present at the meeting were surprised at the news.
Присутствующие на встрече были удивлены новостями.

 

Related searches : At Present - Is Present - Available At Present - Present At Site - Stand At Present - Pending At Present - However At Present - As At Present - Present At Work - Not At Present - Present At Birth - Already At Present - Stalling At Present - At Present However