Translation of "is being clarified" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The details of the accident are still being clarified.
Детали происшествия уточняются.
Presently, all circumstances are being clarified by investigators, and a legal evaluation is being given for the actions of kindergarten employees.
В настоящее время следователями выясняются все обстоятельства, а также дается юридическая оценка действиям сотрудников детского сада.
Barlet clarified Obama s position on gay rights
Барнет разъяснил позицию Обамы в отношении прав геев
He clarified that not everything is as shown in CSI television program.
Он пояснил, что не все так, как показано в телепрограмме про CSI.
The Eparchy clarified that admission is open to all and is free of charge.
Вход для желающий свободный, уточнили в епархии.
In the appeals trial, Roskomnadzor finally clarified its position.
Наконец, Роскомнадзор разъяснил свою позицию.
Speaking to the radio station, he clarified his intention
В своём разговоре с радиостанцией подросток объяснил свои мотивы
The circumstances of his death have not yet been clarified.
Обстоятельства его смерти ещё не выяснены.
Zhang further clarified on Twitter what he meant by spending money
Далее Чжан поясняет в Twitter, что он имел в виду под тратой денег
To calm the outrage, one party mouthpiece clarified that the set of guidelines is meant for the industry's self regulation .
Чтобы успокоить возмущение, партия пояснила , что перечень правил предполагает саморегулирование .
Responding to the criticism of some Congress members, the CHR clarified its official duty
В ответ на критику со стороны некоторых членов Конгресса Комиссия по правам человека заявила
Europe is being myopic.
Но Европа ведет себя недальновидно.
Being overweight is obvious.
Лишний вес не скроешь.
Is it being stolen?
Воруют ли ее?
Being crazy is healthy.
Сумасшествие полезно для здоровья.
Being poor is expensive.
Быть бедным дорого.
Is Tom being punished?
Том наказан?
Tom is being deported.
Тома депортируют.
Tom is being fired.
Тома увольняют.
Tom is being punished.
Тома наказывают.
Tom is being stubborn.
Том упрямствует.
Tom is being watched.
За Томом наблюдают.
Tom is being realistic.
Том реалистичен.
Tom is being serious.
Том серьёзно.
Tom is being serious.
Том это серьёзно.
Tom is being facetious.
Том паясничает.
Being married is great.
Быть женатым здорово.
Being married is great.
Быть замужем здорово.
Tom is being blackmailed.
Тома шантажируют.
He has been working in the new position for several weeks already , clarified Kommersant s industry sources.
Он трудится на новом посту уже несколько недель , уточнили собеседники Ъ в отрасли.
For postpartum pain, the recipe was tweaked to include desi ghee (a type of clarified butter).
Для применения при послеродовых болях рецепт был немного откорректирован, чтобы включить традиционное индийское гхи (топлёное масло).
Progress is being made the battle against poverty is slowly (too slowly) being won.
Успехи есть борьба с бедностью медленно (слишком медленно) побеждает.
But who is being naïve?
Но кто же более наивен?
It is being doubted now.
Именно это сейчас и происходит.
The vote is being taken.'
Баллотируется мнение.
The bridge is being repainted.
Мост ремонтируется.
The bridge is being repainted.
Мост перекрашивается.
My car is being repaired.
Моя машина в ремонте.
The atmosphere is being polluted.
Атмосфера загрязняется.
This conversation is being recorded.
Этот разговор записывается.
Your car is being towed.
Твоя машина на буксире.
Where is Tom being held?
Где Тома держат?
Why is Tom being fired?
Почему Тома увольняют?
Man is a social being.
Человек существо социальное.
Tom is just being polite.
Том всего лишь соблюдает вежливость.

 

Related searches : Being Clarified - Is Clarified - Are Being Clarified - Is Not Clarified - It Is Clarified - Everything Is Clarified - Issue Is Clarified - Clarified - Is Being - Clarified With - Clarified Butter - Not Clarified - Clarified Water - We Clarified