Translation of "is being logged" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I shouldn't have logged off.
Не следовало мне выходить из системы.
You are not logged in.
Вы не зашли в свою учётную запись.
Will any transactions be adequately logged?
Будут ли должным образом записаны в журнал операции?
Tom was automatically logged out of Tatoeba.
Тома автоматически разлогинило с Татоэбы.
Tom was automatically logged out of Tatoeba.
Том автоматически вышел из аккаунта Татоэбы.
I always forget that I already logged in.
Всегда забываю, что я уже вошёл в свою учётную запись.
the event is logged in a file. The arguments for this action are
доступные параметры
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
Укажите, что будет записываться в журнал Zeitgeist
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
Настройте параметры отслеживания для журнала активности Zeitgeist
Provocateurs, too, need to be photographed and logged, which is why it is important not to cover one s face while protesting.
Провокаторов также надо фотографировать и регистрировать, поэтому важно не прикрывать свое лицо, когда ты участвуешь в протестах.
You re now logged in and you can answer for Sweden, the Swedish number.
Вы сейчас вошли в систему и можете разговаривать со Швецией по шведскому номеру .
The service logged over 1 million calls in 24 hours on 26 August 2010.
26 августа 2010 года было зарегистрировано более миллиона звонков за сутки.
A tool which can be used to monitor and explore the events logged by zeitgeist
Инструмент для мониторинга и исследования событий, записанных в журнал zeitgeist
For months after RuGovEdits launched, it logged dozens of anonymous edits from Russian government IPs.
В течение многих месяцев после запуска работы RuGovEdits было зафиксировано множество анонимных правок с IP адресов российских госструктур.
He logged more than 4,200 hours flying time, 3,600 of which were in jet aircraft.
Общий налёт составляя 4 200 часов, из них 3 600 часов на реактивных самолётах.
Europe is being myopic.
Но Европа ведет себя недальновидно.
Being overweight is obvious.
Лишний вес не скроешь.
Is it being stolen?
Воруют ли ее?
Being crazy is healthy.
Сумасшествие полезно для здоровья.
Being poor is expensive.
Быть бедным дорого.
Is Tom being punished?
Том наказан?
Tom is being deported.
Тома депортируют.
Tom is being fired.
Тома увольняют.
Tom is being punished.
Тома наказывают.
Tom is being stubborn.
Том упрямствует.
Tom is being watched.
За Томом наблюдают.
Tom is being realistic.
Том реалистичен.
Tom is being serious.
Том серьёзно.
Tom is being serious.
Том это серьёзно.
Tom is being facetious.
Том паясничает.
Being married is great.
Быть женатым здорово.
Being married is great.
Быть замужем здорово.
Tom is being blackmailed.
Тома шантажируют.
Anna is still receiving notifications about the social media routine of TV Rain, despite having logged out of all active sessions of Telegram.
Анна все еще получает уведомления о буднях телеканала Дождь , несмотря на сворачивание всех активных сессий в Telegram.
Exam results are recorded on the teacher s tablet, with more than 250,000 scores logged every 21 days.
Результаты экзаменов фиксируются на планшете учителя, причем каждый 21 день в базу вносится более 250 000 оценок.
Progress is being made the battle against poverty is slowly (too slowly) being won.
Успехи есть борьба с бедностью медленно (слишком медленно) побеждает.
But who is being naïve?
Но кто же более наивен?
It is being doubted now.
Именно это сейчас и происходит.
The vote is being taken.'
Баллотируется мнение.
The bridge is being repainted.
Мост ремонтируется.
The bridge is being repainted.
Мост перекрашивается.
My car is being repaired.
Моя машина в ремонте.
The atmosphere is being polluted.
Атмосфера загрязняется.
This conversation is being recorded.
Этот разговор записывается.
Your car is being towed.
Твоя машина на буксире.

 

Related searches : Being Logged - Is Logged - Access Is Logged - Data Is Logged - Is Being - Logged Data - Logged Time - Logged Hours - Logged Event - Illegally Logged - Logged With - Logged Against - Are Logged - Logged Wood