Translation of "logged data" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That data is logged. | Эти данные регистрируются. |
| Logged in | Вошёл в |
| Not logged in | Не вошёл в |
| Here it's slightly logged. | Здесь это немного заблокировано. |
| The directory in which kdm should store persistent working data such data is, for example, the previous user that logged in on a particular display. | В указанном каталоге kdm будет хранить данные, требующиеся для работы. К таким данным относится, например, имя последнего пользователя, вошедшего в систему на каком либо дисплее. |
| I shouldn't have logged off. | Не следовало мне выходить из системы. |
| You are not logged in. | Вы не зашли в свою учётную запись. |
| Will any transactions be adequately logged? | Будут ли должным образом записаны в журнал операции? |
| Tom was automatically logged out of Tatoeba. | Тома автоматически разлогинило с Татоэбы. |
| Tom was automatically logged out of Tatoeba. | Том автоматически вышел из аккаунта Татоэбы. |
| S L01 OK User logged in Authenticated. | S L01 OK User logged in Authenticated. |
| I always forget that I already logged in. | Всегда забываю, что я уже вошёл в свою учётную запись. |
| the user which successfully logged in last time | последний пользователь, успешно вошедший в систему |
| Download complete album of currently logged in user. | Получить один аз альбомов текущего пользователя. |
| Download all photos of currently logged in user. | Получить все фотографии, на которых отмечен текущий пользователь. |
| Select the user to be logged in automatically. | Выберите пользователя, для которого будет включен автоматический вход в систему. |
| This will allow the JSON encoded data to be evaluated in the context of the malicious page, possibly divulging passwords or other sensitive data if the user is currently logged into the other site. | Это позволит данным в формате JSON быть обработанными в контексте вредоносной страницы, возможно, раскрывая пароли или другие секретные данные, если пользователь залогинен на другом сайте. |
| Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log | Укажите, что будет записываться в журнал Zeitgeist |
| Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log | Настройте параметры отслеживания для журнала активности Zeitgeist |
| He had logged 280 hours in the L 1011. | Налетал 29700 часов, 280 из них на L 1011. |
| God, I haven't logged on in like 21 hours. | Блин, я уж наверное 21 час как не был в игре. |
| Since the start up of the operation, the data request system (SISI) web page has logged over 30,000 consultations, and is well accepted by citizens using the system as a main mechanism for dispatching data requests. | С момента появления в Интернете странички Система запроса информации (СИСИ) ее посетили более 40 000 человек, что говорит о большом интересе к ней граждан, использующих данную систему в качестве важного средства удовлетворения своих информационных запросов. |
| He logged 199 hours and 23 minutes of space flight. | Продолжительность полёта составила 8 суток 7 часов 23 минуты. |
| This is the Facebook account that is currently logged in. | Это используемая в данный момент учётная запись на Facebook. facebook account settings |
| She has logged over 924 hours (over 38 days) in space. | Общая продолжительность полётов в космос 38 дней 20 часов 4 минуты. |
| Click here after you have logged in and authorized the applet | Нажмите после входа в систему и авторизации для работы с виджетомNAME OF TRANSLATORS |
| And now I've logged in to Twiffanie at Twitter over here. | Сейчас я авторизирован в Твиттере как Твиффани. |
| He logged over 6,000 flight hours in more than 30 different aircraft. | Общий налёт на более чем 30 типах самолётов более 6000 часов. |
| Overmyer logged over 7,500 flight hours, with over 6,000 in jet aircraft. | Общий налет составляет 7 500 часов, из которых около 6 000 на реактивных самолетах. |
| He has logged 3,000 hours flying time, with 2,400 hours in jets. | Общий налет составляет более 3 000 часов, тз них не менее 2 400 на реактивных самолетах. |
| Colonel Casper has logged over 10,000 flying hours in 52 different aircraft. | Bvttn налет более 10 000 часов на 52 различных типах самолетов. |
| After having logged in, the questionnaire should open with this page, listing information on the structure of the questionnaire, how to proceed, navigate, obtain explanations, fill in and transmit the data. | После регистрации вопросник должен открываться с вводной страницы, на которой должна приводиться информация о структуре вопросника, методике действий, навигации, получении разъяснений, вводе и передаче данных. |
| the event is logged in a file. The arguments for this action are | доступные параметры |
| You re now logged in and you can answer for Sweden, the Swedish number. | Вы сейчас вошли в систему и можете разговаривать со Швецией по шведскому номеру . |
| He has logged 4,000 hours flying time, including 3,400 hours in jet aircraft. | Общий налет составляет более 4 000 часов, из которых около 3 400 часов на реактивных самолетах. |
| He has logged over 4,800 hours of jet time in 27 different aircraft. | Имеет налет более 4800 часов на 27 различных типах самолётов. |
| A veteran of four space flights, he logged over 1,040 hours in space. | Общая продолжительность полётов в космос 43 дня 8 часов 13 минут. |
| Kilrain has logged over 3,000 flight hours in more than 30 different aircraft. | Она имеет налёт более 3 000 часов на более чем 30 различных типах самолётов. |
| A veteran of two space flights, she logged over 900 hours in space. | Общая продолжительность полётов в космос 19 дней 15 часов 58 минут. |
| He has logged over 4,300 hours in more than 35 types of aircraft. | Имеет общий налёт свыше 3 700 часов на более чем 35 типах различных самолётов. |
| That's data. Data, data, data. | Данные, данные, данные. |
| The service logged over 1 million calls in 24 hours on 26 August 2010. | 26 августа 2010 года было зарегистрировано более миллиона звонков за сутки. |
| He has logged over 7,000 flight hours in more than 40 types of aircraft. | Общий налёт более 5000 часов на более чем 40 типах летательных аппаратов. |
| In its first five days of operation the observatory logged more than 13,000 visitors. | В течение первых пяти дней работы обсерваторию посетило более 13,000 человек. |
| In 21 minutes, he logged 13 points, 6 assists, 3 steals and 3 turnovers. | За 21 минут на площадке он набрал 13 очков, сделал 6 передач, 3 перехвата и 3 потери. |
Related searches : Data Is Logged - Is Logged - Logged Time - Logged Hours - Logged Event - Illegally Logged - Logged With - Logged Against - Being Logged - Are Logged - Logged Wood - Logged Trees - Has Logged - User Logged In
