Translation of "logged against" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Logged in | Вошёл в |
| Not logged in | Не вошёл в |
| That data is logged. | Эти данные регистрируются. |
| Here it's slightly logged. | Здесь это немного заблокировано. |
| I shouldn't have logged off. | Не следовало мне выходить из системы. |
| You are not logged in. | Вы не зашли в свою учётную запись. |
| Will any transactions be adequately logged? | Будут ли должным образом записаны в журнал операции? |
| Tom was automatically logged out of Tatoeba. | Тома автоматически разлогинило с Татоэбы. |
| Tom was automatically logged out of Tatoeba. | Том автоматически вышел из аккаунта Татоэбы. |
| S L01 OK User logged in Authenticated. | S L01 OK User logged in Authenticated. |
| I always forget that I already logged in. | Всегда забываю, что я уже вошёл в свою учётную запись. |
| the user which successfully logged in last time | последний пользователь, успешно вошедший в систему |
| Download complete album of currently logged in user. | Получить один аз альбомов текущего пользователя. |
| Download all photos of currently logged in user. | Получить все фотографии, на которых отмечен текущий пользователь. |
| Select the user to be logged in automatically. | Выберите пользователя, для которого будет включен автоматический вход в систему. |
| Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log | Укажите, что будет записываться в журнал Zeitgeist |
| Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log | Настройте параметры отслеживания для журнала активности Zeitgeist |
| He had logged 280 hours in the L 1011. | Налетал 29700 часов, 280 из них на L 1011. |
| God, I haven't logged on in like 21 hours. | Блин, я уж наверное 21 час как не был в игре. |
| He logged 199 hours and 23 minutes of space flight. | Продолжительность полёта составила 8 суток 7 часов 23 минуты. |
| This is the Facebook account that is currently logged in. | Это используемая в данный момент учётная запись на Facebook. facebook account settings |
| She has logged over 924 hours (over 38 days) in space. | Общая продолжительность полётов в космос 38 дней 20 часов 4 минуты. |
| Click here after you have logged in and authorized the applet | Нажмите после входа в систему и авторизации для работы с виджетомNAME OF TRANSLATORS |
| And now I've logged in to Twiffanie at Twitter over here. | Сейчас я авторизирован в Твиттере как Твиффани. |
| Responses received on paper and through electronic channels will be logged against a master control list of dwellings in order to track the status of all dwellings. | Ответы, полученные по почте и по электронным каналам, будут зарегистрированы в главном контрольном списке жилых помещений для отслеживания характера использования всех жилых помещений. |
| He logged over 6,000 flight hours in more than 30 different aircraft. | Общий налёт на более чем 30 типах самолётов более 6000 часов. |
| Overmyer logged over 7,500 flight hours, with over 6,000 in jet aircraft. | Общий налет составляет 7 500 часов, из которых около 6 000 на реактивных самолетах. |
| He has logged 3,000 hours flying time, with 2,400 hours in jets. | Общий налет составляет более 3 000 часов, тз них не менее 2 400 на реактивных самолетах. |
| Colonel Casper has logged over 10,000 flying hours in 52 different aircraft. | Bvttn налет более 10 000 часов на 52 различных типах самолетов. |
| the event is logged in a file. The arguments for this action are | доступные параметры |
| You re now logged in and you can answer for Sweden, the Swedish number. | Вы сейчас вошли в систему и можете разговаривать со Швецией по шведскому номеру . |
| He has logged 4,000 hours flying time, including 3,400 hours in jet aircraft. | Общий налет составляет более 4 000 часов, из которых около 3 400 часов на реактивных самолетах. |
| He has logged over 4,800 hours of jet time in 27 different aircraft. | Имеет налет более 4800 часов на 27 различных типах самолётов. |
| A veteran of four space flights, he logged over 1,040 hours in space. | Общая продолжительность полётов в космос 43 дня 8 часов 13 минут. |
| Kilrain has logged over 3,000 flight hours in more than 30 different aircraft. | Она имеет налёт более 3 000 часов на более чем 30 различных типах самолётов. |
| A veteran of two space flights, she logged over 900 hours in space. | Общая продолжительность полётов в космос 19 дней 15 часов 58 минут. |
| He has logged over 4,300 hours in more than 35 types of aircraft. | Имеет общий налёт свыше 3 700 часов на более чем 35 типах различных самолётов. |
| The service logged over 1 million calls in 24 hours on 26 August 2010. | 26 августа 2010 года было зарегистрировано более миллиона звонков за сутки. |
| He has logged over 7,000 flight hours in more than 40 types of aircraft. | Общий налёт более 5000 часов на более чем 40 типах летательных аппаратов. |
| In its first five days of operation the observatory logged more than 13,000 visitors. | В течение первых пяти дней работы обсерваторию посетило более 13,000 человек. |
| In 21 minutes, he logged 13 points, 6 assists, 3 steals and 3 turnovers. | За 21 минут на площадке он набрал 13 очков, сделал 6 передач, 3 перехвата и 3 потери. |
| Colonel Collins has logged 38 days 8 hours and 10 minutes in outer space. | Полковник Коллинз провела в космосе за 4 полета 36 дней 8 часов и 10 минут. |
| A veteran of three space flights, Davis has logged over 673 hours in space. | Совершила три космических полёта и провела свыше 673 часов в космосе. |
| Gibson has logged more than 4,300 hours flying time 2,270 hours in jet aircraft. | Общий налет составляет около 4 300 часов, из них 2 270 часов на реактивных самолетах. |
| He logged 13 hours and 31 minutes in two EVAs outside the orbital workshop. | Продолжительность работ в открытом космосе 13 часов 34 минут. |
Related searches : Is Logged - Logged Data - Logged Time - Logged Hours - Logged Event - Illegally Logged - Logged With - Being Logged - Are Logged - Logged Wood - Logged Trees - Has Logged - User Logged In - We Have Logged
