Translation of "is born equal" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Born - translation :

Equal - translation :

Keywords : родился родилась родились рожден рождаются равны равных равные равными равной

Examples (External sources, not reviewed)

Not all horses were born equal. A few were born to win.	Не все лошади были рождены равными. Некоторые были рождены для победы.
We are not born equal we become equal as members of a group on the strength of our decision to guarantee ourselves mutually equal rights.''	Мы не рождаемся равными мы становимся равными как члены группы исключительно в силу нашего решения гарантировать всем нам одинаково равные права.''
Is everyone equal?	Все равны?
Thus 0.0.0.1.5 is equal to 25, and 0.0.0.2.0 is equal to 40.	Известно, что текущий цикл длинного счёта, или Эра Пятого Солнца, начался 0.0.0.0.0, 4 Ахау, 8 Кумху .
Equality . . . is not given us, but is the result of human organization insofar as it is guided by the principle of justice. We are not born equal we become equal as members of a group on the strength of our decision to guarantee ourselves mutually equal rights.''	Мы не рождаемся равными мы становимся равными как члены группы исключительно в силу нашего решения гарантировать всем нам одинаково равные права.''
All languages are equal, but English is more equal than the others.	Все языки равны, но английский равнее других.
Dora Chen International Women's Day is about telling the world that people are born equal, not that women need special (monetary) caring.	Dora Chen Международный женский день существует для того, чтобы показать, что все люди рождены равными, а не потому что женщины нуждаются в особой (финансовой) поддержке.
A similar analysis applies to the disjunction, 1 is equal to 5 5, or 2 is equal to 5 5, or 3 is equal to 5 5, ... , or 100 is equal to 5 5, or ..., etc.	существуют натуральные числа, кратные 5 найдётся натуральное число, кратное 5 хотя бы одно натуральное число кратно 5. formula_5.
Everybody is equal before the law.	Перед законом все равны.
She is a singer without equal.	Она бесподобная певица.
The law is equal for all.	Закон один для всех.
One lb mol is equal to .	и умноженной на .
Nobody is born learned.	Никто не рождается обученным.
Two random variables can be equal, equal almost surely, or equal in distribution.	Тем не менее, существуют разные случайные величины, имеющие одинаковые функции распределения.
But all debt is not created equal.	Но все долги формируются по разному.
A yard is equal to three feet.	Один ярд равен трём футам.
F in hexadecimal is equal to 15.	F в шестнадцатеричной системе это 15.
He is a born poet.	Он прирожденный поэт.
Kent is a born leader.	Кент прирождённый лидер.
He is a born artist.	Он прирождённый художник.
Kent is the born leader.	Кент прирождённый лидер.
Tom is a born artist.	Том прирождённый художник.
Tom is a born leader.	Том прирождённый лидер.
Tom is a born poet.	Том прирождённый поэт.
A dollar is equal to a hundred cents.	Доллар равен ста центам.
Who is born in Sweden is Swedish.	Тот, кто родился в Швеции, является шведом.
Kojin Kudo is a born poet.	Кодзин Кудо прирождённый поэт.
Evil isn't born, it is taught.	Зло не рождается, его взращивают.
This is where I was born.	Вот тут я и родился.
This is where I was born.	Вот тут я и родилась.
No woman is born a prostitute.	Ни одна женщина не рождается проституткой.
Tom is a natural born teacher.	Том прирождённый учитель.
Elections equal democracy.	Выборы это и есть демократия.
They're all equal.	Они все равны.
(iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value	iv) обеспечения равного доступа к экономическим возможностям, а также равной платы и других стимулов за труд равной ценности
He who is born in Sweden is Swedish.	Кто родился в Швеции, тот швед.
He who is born in Sweden is Swedish.	Кто родился в Швеции швед.
He who is born in Brazil is Brazilian.	Кто родился в Бразилии, тот бразилец.
Whoever is born in Austria, is an Austrian.	Тот, кто рождается в Австрии, является австрийцем.
Whoever is born in Austria, is an Austrian.	Всякий, кто родился в Австрии, австриец.
Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.	Разрезать торт на равные кусочки довольно трудно.
The parsec is equal to about 3.3 light years.	Парсек это приблизительно 3.3 световых года.
17... 0 0 and Black is at least equal.	Это продолжение было названо в его честь гамбитом Эванса.
Amin Maalouf (, born 25 February 1949 in Beirut) is a Lebanese born French author.	Амин Маалуф (, родился 25 февраля 1949, Бейрут) французский писатель ливанского происхождения.
They had four children Menotti (born 1840), Rosita (born 1843), Teresita (born 1845), and Ricciotti (born 1847).	У них было четверо детей Менотти (1840), Розита (1843), Терезита (1845) и Риччиотти (1847).

Показать эту страницу на русском языке