Translation of "is bound with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The country is bound to progress with such citizens. | Страна должна развиваться вместе с такими гражданами. |
| Nationalism, after all, is intrinsically bound up with individual identity. | В конце концов, национализм неразрывно связан с самоопределением индивидуума. |
| Socket is not bound. | Сокет не связан. |
| socket is already bound | сокет уже связан с адресом и портомSocket error code AlreadyCreated |
| socket is not bound | сокет свободенSocket error code NotCreated |
| Its future is bound up with that of the world economy. | Ее будущее тесно связано с будущим мировой экономики. |
| My future is closely bound up with the finances of my firm. | Мое будущее тесно связано с финансовым положением моей компании. |
| India has accepted this decision and is bound to comply with it. | Индия согласилась с таким решением и обязана его выполнять. |
| He is bound to succeed. | Успех ему обеспечен. |
| Tom is bound to win. | Том непременно победит. |
| Tom is bound to forget. | Том непременно забудет. |
| Tom is bound to forget. | Том обязательно забудет. |
| Tom is bound to win. | Том непременно выиграет. |
| Tom is bound to win. | Выигрыш Тому обеспечен. |
| It is bound to happen. | Это неизбежно. |
| and others that were bound with chains. | и (также подчинили ему) других мятежных дьяволов , связанных оковами которых он связал (чтобы они не причиняли зло другим). |
| and others that were bound with chains. | и других, соединенных в цепях. |
| and others that were bound with chains. | Он подчинил Сулейману джиннов и бесов, которые делали все, что он приказывал. Они возводили величественные строения, доставали со дна морей жемчуга и украшения, а тех, кто ослушался Сулеймана, он заковывал в тяжелые кандалы. |
| and others that were bound with chains. | и прочих, связанных оковами. |
| and others that were bound with chains. | Подчинили ему и других из этих шайтанов, скованных цепями вместе, чтобы отстранить их зло от других. |
| and others that were bound with chains. | а также других, скованных цепями вместе. |
| and others that were bound with chains. | А также и других, Привязанных друг к другу цепью. |
| and others that were bound with chains. | И прочих, связанных цепями. |
| Whatever you have is bound to pass away and whatever is with Allah will last. | То, что (есть) у вас мирские блага , иссякнет, а то, что у Аллаха, остается навсегда. |
| Whatever you have is bound to pass away and whatever is with Allah will last. | То, что у вас, иссякает, а то, что у Аллаха, остается. |
| Whatever you have is bound to pass away and whatever is with Allah will last. | То, что есть у вас, иссякнет, а то, что есть у Аллаха, останется навсегда. |
| Whatever you have is bound to pass away and whatever is with Allah will last. | Блаженство земной жизни, о люди, преходящее, как бы долго оно не продолжалось, но блаженство дальней жизни у Аллаха оно вечное и никогда не иссякнет! |
| Whatever you have is bound to pass away and whatever is with Allah will last. | То, что у вас, истощится, а то, что у Аллаха, вечно. |
| Renewable energy is intimately and inextricably bound up with farmers and farming activities. | Возобновляемая энергия непосредственно и неразрывно связана с работой фермеров и сельскохозяйственной деятельностью. |
| Now this haemoglobin with the glucose bound to it, is called glycated haemoglobin | А гемоглобин, связанный с глюкозой называется гликозилированный гемоглобин |
| Your plan is bound to fail. | Твой план обречен на провал. |
| Your plan is bound to fail. | Ваш план обречён на провал. |
| The ship is bound for Finland. | Корабль направляется в Финляндию. |
| The plan is bound to succeed. | План обречен на успех. |
| This train is bound for Boston. | Это поезд на Бостон. |
| This train is bound for Boston. | Этот поезд следует в Бостон. |
| This ship is bound for Vancouver. | Это судно направляется в Ванкувер. |
| This tanker is bound for Kuwait. | Этот танкер направляется в Кувейт. |
| She is bound to come here. | Она обязательно сюда придёт. |
| She is bound to come here. | Она непременно сюда придёт. |
| Tom is bound to come here. | Том непременно сюда придёт. |
| Tom is bound to come here. | Том обязательно сюда придёт. |
| Tom is bound to do that. | Тому непременно надо это сделать. |
| Which is bound to happen undoubtedly | не будет о наступлении его лгущего никто в тот момент не сможет сказать, что наступление Дня Суда является ложью ! |
| Which is bound to happen undoubtedly | нет ничего отрицающего ее падение! |
Related searches : Bound With - Bound Together With - Bound Up With - Is Not Bound - It Is Bound - Is Bound For - Which Is Bound - Bind Bound Bound - Is With - Perfect Bound - Homeward Bound - Bound Water
