Translation of "is current with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is perfectly satisfied with his current salary. | Том вполне доволен своей текущей зарплатой. |
| Start with current image | Начать с текущего изображения |
| I'm swimming with the current. | Я плыву по течению. |
| A Response with (current) new values for the variables is returned. | Менеджеру будет возвращен Response с (текущими) новыми значениями переменных. |
| I'm satisfied with my current income. | Я доволен своим нынешним доходом. |
| He always swims with the current. | Он всегда плывёт по течению. |
| Conservative disenchantment with Ahmadinejad is apparent in the current Majlis, which is predominantly conservative. | Разочарование консервативной партии в Ахмадинежаде очевидно в нынешнем Маджлисе, большинство представителей которого являются представителями консервативного движения. |
| Current version is 2. | Текущая версия 2. |
| Fill an area with the current color. | Залить участок текущим цветом. |
| Fill an area with the current color. | Закрасить текущим цветом точки, ограниченные непрозрачными линиями. |
| When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well. | Когда катушка движется рядом с проводником, по которому протекает электрический ток, то в катушке тоже возникает электрический ток. |
| The only fish that always swims with the current is a dead fish. | Единственная рыба, которая всегда плывет по течению это мертвая рыба. |
| That is the current situation. | В случае же откровенно плохого состояния экономики зоны евро и относительно хорошего состояния экономики Великобритании не может быть никаких экономических оснований для присоединения последней к евро вообще. Именно такая ситуация и сложилась на данный момент. |
| That is the current situation. | Именно такая ситуация и сложилась на данный момент. |
| The current trend is bad. | А сейчас тенденция плохая. |
| The current crisis is structural. | Нынешний кризис является структурным. |
| The current is very strong. | Поток очень сильный. |
| The current year is 2011. | На дворе 2011 год. |
| The current year is 2011. | Сейчас 2011 год. |
| Tom is Mary's current husband. | Том нынешний муж Мэри. |
| Tom is Mary's current husband. | Том теперешний муж Мэри. |
| The boat was carried away with the current. | Лодку снесло течением. |
| I try to keep current with important news. | Я стараюсь быть в курсе основных новостей. |
| Electric current is measured in amps. | Сила тока измеряется в амперах. |
| That is, that the resistance, the ratio of the applied electromotive force (or voltage) to the current, does not vary with the current strength . | А сам источник в ряде случаев может быть назван источником напряжения При r R сила тока от свойств внешней цепи (от величины нагрузки) не зависит. |
| 32P Comas Solà is a periodic comet with a current orbital period of 8.8 years. | Комета Комас Сола (32P Comas Solà) периодическая комета с периодом 8,8 года. |
| The current disagreements with our partners are not unbridgeable. | Нынешние разногласия с нашими партнерами не являются непреодолимыми. |
| The cedi is Ghana's current currency. Its symbol is . | Седи текущая валюта Ганы. Её символ . |
| But it s current approach is not working. | Но её сегодняшний подход не работает. |
| But China s current situation is vastly different. | Но нынешняя ситуация Китая весьма отлична от этой. Давление в отношении ревальвации оказывается на этапе, когда национальный доход на душу населения составляет не 10 000 и не 15 000 всего лишь 1 000 долларов. |
| The current favorite bogeyman is public debt. | Сегодня самым страшным злым духом является государственный долг. |
| But China s current situation is vastly different. | Но нынешняя ситуация Китая весьма отлична от этой. |
| The current inflation picture is more confusing. | Ситуация с инфляцией сейчас несколько менее ясная. |
| Clearly, America's current account deficit is unsustainable. | Ясно, что текущий платежный дефицит США невозможно удерживать на заданном уровне. |
| The current political protest is network based. | Это движение политическoгo протестa базируется на использовании интернет технологий. |
| Europe's current crisis is more than economic. | Нынешний кризис в Европе обусловлен не только экономическими обстоятельствами. |
| The boat is going against the current. | Лодка плывёт против течения. |
| The current president is Thomas S. Monson. | Сейчас в этой роли выступает Томас Монсон. |
| Its current music director is Thierry Fischer. | В настоящий момент дирижёром оркестра является Thierry Fischer. |
| Firebird 2.5.3 is the current stable version. | Данная архитектура введена в версии 2.5. |
| With the current account deficit now exceeding 5 of GDP, US foreign debt is rising fast. | При дефиците текущего счета, в настоящее время превышающего 5 от ВВП, внешний долг Соединенных Штатов быстро растет. |
| The doctor who is assisting Diyab says his current health is critical with a high risk of sudden death. | Лечащий врач Дияба оценил его текущее состояние как критическое с высоким риском внезапной смерти . |
| (Only if there is no text on the current line) If there is text on the current line, deletes the current character (then equivalent to the key ). | Посылает маркер EOF, который (если не отключено опцией и текущая строка не содержит текста) закрывает текущую оболочку (эквивалентно команде exit). |
| Returns the attribute with name name of the current node. | Description |
| The language code associated with the current word completion dictionary | Код языка, связанный с текущим словарём авозавершения |
Related searches : Supply With Current - Current Status With - Stay Current With - Keep Current With - With The Current - Current Situation With - Fed With Current - With Current Technology - Information Is Current - Is Not Current - Is Still Current - Current Is Applied - Current Is Drawn - Is With
