Translation of "is currently conducting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The scientist is conducting medical research.
Этот ученый проводит медицинские исследования.
Who is conducting the orchestra tonight?
Кто сегодня дирижирует оркестром?
We're conducting a survey.
Мы проводим опрос.
Xylem is a chief, conducting tissue of vascular plants.
В организмах растений выделяют следующие виды тканей покровная.
Hasnain, who is currently conducting a study of the accumulation of black carbon on snow at high altitudes in the Himalayas, is not some egotistical scientist seeking the limelight.
Хаснаин, который в настоящее время ведёт исследование о накоплении углеродной сажи на снеге на больших высотах в Гималаях, это не какой нибудь эгоистичный учёный, изо всех сил стремящийся к славе.
Currently, there is a problem with the forms at almost every department of the State Traffic Safety Inspectorate, Kommersant reports, after conducting an investigation in several regions.
Сейчас наблюдается проблема с бланками практически во всех подразделениях ГИБДД, сообщает Коммерсантъ , проведя исследование в ряде регионов.
There is a wonderful story about Karajan conducting in London.
Есть замечательная история про Караяна. Однажды, дирижируя оркестром в Лондоне,
He is currently detained.
В данный момент он задержан.
He is currently retired.
Он вернулся в Москву.
This is what is currently happening.
Вот что происходит в данный момент.
She is currently in danger.
Она сейчас в опасности.
What is he currently doing?
Чем он в настоящее время занимается?
Tom is currently in danger.
Том сейчас в опасности.
Tom is currently in danger.
На данный момент Том в опасности.
Tom is currently in Australia.
Том в настоящее время в Австралии.
It is currently under construction.
Строительство окончено в 2008 году.
The film is currently No.
Съёмки фильма проходили в Великобритании.
Each bit of the word is a 1 or 0, depending on the storage transistor being switched on or off, conducting or non conducting.
Каждый бит этого слова имеет значение 1 или 0, в зависимости от того, был включён или выключен транзистор, был он в проводящем состоянии или непроводящем.
Soldiers conducting a clearing operation in Marawi.
Солдаты проводят операцию по разминированию в Марави.
Currently, Russia is undergoing a restoration.
В настоящее время в России идет процесс восстановления.
So Bashir is currently in Riyadh.
Итак, Башир находится в Эр Рияде.
He is currently appealing the decision.
Он подал апелляцию на решение.
Tom is currently living in Boston.
Том в настоящее время живёт в Бостоне.
Tom is currently not living here.
Том в настоящее время здесь не живёт.
This plan is currently under consideration.
В настоящее время этот план находится на рассмотрении.
Tom is currently married to Mary.
Том сейчас женат на Мэри.
The magical moment, the magical moment of conducting.
Волшебный миг в жизни каждого дирижера,
The AN 2 was conducting a service flight.
Ан 2 совершал служебный рейс.
They are designed for conducting relatively minor operations.
Они предназначены для проведения сравнительно небольших операций.
Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan.
Польские археологи проводят научные раскопки в Судане.
Currently, however, it is downright counter productive.
Однако сейчас это откровенно контрпродуктивно.
China is currently in a holding pattern.
Китай в настоящее время находится в зоне ожидания посадки.
Currently, the latest stable version is 3.0
Список дистрибутивов, с которыми поставляется KDE, можно найти здесь.
And currently, this work is actively underway.
И сейчас эта работа активно ведется.
Currently, the newborn is under medical supervision.
Сейчас младенец находится под наблюдением врачей.
The runaway driver is currently being sought.
Сбежавшего водителя в настоящее время разыскивают.
The Oboronservice fraud investigation is currently continuing.
Расследование дела Оборонсервиса в настоящее время продолжается.
Japan is currently experiencing a tourist boom.
Сегодня Япония переживает настоящий туристический бум.
Tom is currently working on that problem.
Том сейчас работает над этой проблемой.
Her husband is currently living in Tokyo.
Её муж в настоящее время живет в Токио.
The game is currently in version 1.13d.
За некоторым исключением могут иметь лишь 1 гнездо.
This theory is currently under criticism, however.
Образуются в результате многократных выбросов жидкой лавы.
Currently, it is located from the coast.
В нём проживает 87353 жителей (2008).
The case is currently in the ECHR.
Основан в августе 2005 года.
There is currently no such risk in Europe.
На данный момент в Европе такого риска нет.

 

Related searches : Currently Conducting - Is Conducting - Is Currently - He Is Conducting - Conducting - Is Currently Marketed - Is Currently Undergoing - As Is Currently - Is Currently Pending - Is Currently Suspended - Is Currently Absent - She Is Currently - Is Currently Busy - Is Currently Supporting