Translation of "is currently experiencing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Currently - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan is currently experiencing a tourist boom. | Сегодня Япония переживает настоящий туристический бум. |
| Measured against a disappointing past, even Germany is currently experiencing an economic boom. | Если сравнивать с печальным прошлым, то даже Германия в настоящее время испытывает экономический бум. |
| MUNICH Europe is currently experiencing a huge wave of migration between its east and west. | МЮНХЕН В настоящее время Европа переживает огромную волну миграции между востоком и западом. |
| Although flooding is a very serious concern, some of this rainfall will likely be beneficial since the Southwest is currently experiencing drought conditions. | Хоть потоп и является серьёзным поводом для беспокойства, в некоторых случаях этот дождь может принести пользу, так как Юго Запад в данный момент страдает от засухи. |
| The fall in (consumer) prices that the eurozone currently is experiencing should thus be seen as a positive development for all energy importers. | Таким образом, падение (потребительских) цен, которое происходит сейчас в еврозоне следует считать позитивным развитием для всех импортеров энергоносителей. |
| Recently, Sweden is experiencing a baby boom. | Традиционным рождественским напитком в Швеции является юлмуст. |
| When this is necessary, states experiencing a boom should be taxed more than states experiencing a bust. | Когда это необходимо, государства, испытывающие бум, должны быть обложены большим налогом, нежели государства, находящиеся на спаде. |
| Europe is experiencing an unusually hot summer, too. | В Европе также стоит необычно жаркое лето. |
| Latin America, meanwhile, is experiencing the opposite problem. | В Латинской Америке создалась противоположная ситуация. |
| He is currently detained. | В данный момент он задержан. |
| He is currently retired. | Он вернулся в Москву. |
| So what we're experiencing is something called shifting baselines. | Это явление можно назвать смещение стандартов . |
| This is what is currently happening. | Вот что происходит в данный момент. |
| Latin America is currently experiencing a backlash against privatization, a trend that highlights the importance of public sector reform. Privatization efforts are often highly salient politically and unpopular. | Латинская Америка в настоящее время испытывает негативную реакцию по отношению к приватизации тенденция, которая подчеркивает важность реформы государственного сектора. |
| But even Germany, Europe s biggest economy, is experiencing an upswing. | Но даже Германия, которая имеет самое большое народное хозяйство в Европе, испытывает подъем. |
| She is currently in danger. | Она сейчас в опасности. |
| What is he currently doing? | Чем он в настоящее время занимается? |
| Tom is currently in danger. | Том сейчас в опасности. |
| Tom is currently in danger. | На данный момент Том в опасности. |
| Tom is currently in Australia. | Том в настоящее время в Австралии. |
| It is currently under construction. | Строительство окончено в 2008 году. |
| The film is currently No. | Съёмки фильма проходили в Великобритании. |
| I'm experiencing the same issue. | Такая же фигня. |
| In essence, the Middle East is experiencing a crisis of modernization. | По сути дела, Ближний Восток переживает кризис модернизации. |
| China is not the only major emerging economy experiencing diminished growth. | Китай не единственная из крупнейших развивающихся стран, переживающая замедление экономического роста. |
| The city is also experiencing marked growth in its manufacturing base. | Также в городе начал отмечаться рост производства. |
| Currently, Russia is undergoing a restoration. | В настоящее время в России идет процесс восстановления. |
| So Bashir is currently in Riyadh. | Итак, Башир находится в Эр Рияде. |
| He is currently appealing the decision. | Он подал апелляцию на решение. |
| Tom is currently living in Boston. | Том в настоящее время живёт в Бостоне. |
| Tom is currently not living here. | Том в настоящее время здесь не живёт. |
| This plan is currently under consideration. | В настоящее время этот план находится на рассмотрении. |
| Tom is currently married to Mary. | Том сейчас женат на Мэри. |
| Many countries are experiencing similar problems. | Многие страны испытывают схожие проблемы. |
| The new confidence in Edinburgh, which is experiencing an economic boom, is self evident. | Новые веяния в Шотландии, переживающей экономический бум, очевидны. |
| Moreover, the US is now experiencing a period of intense partisan polarization. | Более того, США сейчас испытывают период интенсивной поляризации сторонников. |
| The Middle East, in particular, is experiencing a moment of intense transformation. | Ближний Восток, в частности, переживает период интенсивной трансформации. |
| Japan is not the only country in the world experiencing this phenomenon. | Япония не единственная страна, столкнувшаяся с подобной проблемой. |
| Additionally, the capital city Antananarivo and other cities are currently experiencing frequent running water and power outages that have provoked frustration and outrage among Malagasy citizens. | Ко всему прочему в столице Мадагаскара городе Антананариву и некоторых других городах в последнее время происходят частые отключения воды и электричества , что вызывает возмущение населения. |
| Indeed, according to the UN Environment Program s Global Environment Outlook 4 , the world is currently experiencing a sixth wave of extinctions, triggered in large part by our failure to manage natural assets. | Согласно программе ООН по охране окружающей среды Global Environment Outlook 4 , сегодня в мире происходит исчезновение на шести уровнях, обусловленное в большей степени нашей неспособностью рационально распоряжаться природными ресурсами. |
| Currently, however, it is downright counter productive. | Однако сейчас это откровенно контрпродуктивно. |
| China is currently in a holding pattern. | Китай в настоящее время находится в зоне ожидания посадки. |
| Currently, the latest stable version is 3.0 | Список дистрибутивов, с которыми поставляется KDE, можно найти здесь. |
| And currently, this work is actively underway. | И сейчас эта работа активно ведется. |
| Currently, the newborn is under medical supervision. | Сейчас младенец находится под наблюдением врачей. |
Related searches : Currently Experiencing - Is Experiencing - Is Currently - Is Currently Marketed - Is Currently Undergoing - As Is Currently - Is Currently Pending - Is Currently Suspended - Is Currently Absent - She Is Currently - Is Currently Busy - Is Currently Supporting - This Is Currently - Currently She Is
