Translation of "is currently using" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you currently using any medication?
Вы сейчас принимаете какие нибудь лекарства?
There are currently 183.000 Russians using Twitter.
На данный момент 183.000 россиян используют Твиттер.
Evgeny Morozov ( evgenymorozov), who is currently in Belarus, tweeted that he couldn't access anything using https.
Евгений Морозов ( evgenymorozov), находящийся на месте событий, написал в Твиттере, что он был не в состоянии зайти на любой сайт использующий https (https протокол передачи данных, использующий шифрование и предотвращающий возможность слежения за пользователями GV).
He is currently detained.
В данный момент он задержан.
He is currently retired.
Он вернулся в Москву.
Jamaica is working on creating a more efficient system that will include the more than 1.2 million Jamaicans currently using Facebook.
Ямайка работает над созданием более эффективной системы, которая будет включать в себя более 1,2 миллионов жителей, которые сейчас используют Facebook.
This is what is currently happening.
Вот что происходит в данный момент.
She is currently in danger.
Она сейчас в опасности.
What is he currently doing?
Чем он в настоящее время занимается?
Tom is currently in danger.
Том сейчас в опасности.
Tom is currently in danger.
На данный момент Том в опасности.
Tom is currently in Australia.
Том в настоящее время в Австралии.
It is currently under construction.
Строительство окончено в 2008 году.
The film is currently No.
Съёмки фильма проходили в Великобритании.
Tom is using you.
Том тебя использует.
Tom is using you.
Том вас использует.
Vojislav Šešelj, a Serbian far right politician who currently sits in opposition, tweeted, using metaphors from vampire folklore
Политик, представитель сербской ультраправой оппозиции Воислав Шешель не удержался от метафоры из вампирского фольклора в своём твите
Currently, Russia is undergoing a restoration.
В настоящее время в России идет процесс восстановления.
So Bashir is currently in Riyadh.
Итак, Башир находится в Эр Рияде.
He is currently appealing the decision.
Он подал апелляцию на решение.
Tom is currently living in Boston.
Том в настоящее время живёт в Бостоне.
Tom is currently not living here.
Том в настоящее время здесь не живёт.
This plan is currently under consideration.
В настоящее время этот план находится на рассмотрении.
Tom is currently married to Mary.
Том сейчас женат на Мэри.
There are 55 countries in Africa using different languages, how are you going to overcome linguistic barriers since your content is currently in English?
Но в Африке насчитывается 55 стран, жители которых говорят на разных языках.
Tom is using Mary's computer.
Том пользуется компьютером Мэри.
Currently, however, it is downright counter productive.
Однако сейчас это откровенно контрпродуктивно.
China is currently in a holding pattern.
Китай в настоящее время находится в зоне ожидания посадки.
Currently, the latest stable version is 3.0
Список дистрибутивов, с которыми поставляется KDE, можно найти здесь.
And currently, this work is actively underway.
И сейчас эта работа активно ведется.
Currently, the newborn is under medical supervision.
Сейчас младенец находится под наблюдением врачей.
The runaway driver is currently being sought.
Сбежавшего водителя в настоящее время разыскивают.
The Oboronservice fraud investigation is currently continuing.
Расследование дела Оборонсервиса в настоящее время продолжается.
Japan is currently experiencing a tourist boom.
Сегодня Япония переживает настоящий туристический бум.
Tom is currently working on that problem.
Том сейчас работает над этой проблемой.
Her husband is currently living in Tokyo.
Её муж в настоящее время живет в Токио.
The game is currently in version 1.13d.
За некоторым исключением могут иметь лишь 1 гнездо.
This theory is currently under criticism, however.
Образуются в результате многократных выбросов жидкой лавы.
Currently, it is located from the coast.
В нём проживает 87353 жителей (2008).
The case is currently in the ECHR.
Основан в августе 2005 года.
Is it operation with using anesthesia?
Операция с наркозом?
There is currently no such risk in Europe.
На данный момент в Европе такого риска нет.
Financial production is currently a top down process.
Финансовое производство в настоящее время представляет собой процесс сверху вниз .
Medvedev is currently seeking to perform this role.
Медведев в настоящее время пытается сыграть эту роль.
The HDP is currently polling at around 10 .
КНДП в настоящее время имеет примерно 10  голосов избирателей.

 

Related searches : Currently Using - Is Currently - Is Using - Is Currently Marketed - Is Currently Undergoing - As Is Currently - Is Currently Pending - Is Currently Suspended - Is Currently Absent - She Is Currently - Is Currently Busy - Is Currently Supporting - This Is Currently - Currently She Is