Translation of "is using" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is using you.
Том тебя использует.
Tom is using you.
Том вас использует.
Tom is using Mary's computer.
Том пользуется компьютером Мэри.
Somebody else is using it.
Используются то они кем то другим .
What alias is he using?
Какое имя он использует?
using firststart using subscribing using morefeatures
using firststart using subscribing using morefeatures
Is it operation with using anesthesia?
Операция с наркозом?
Adobe Bridge is customizable using JavaScript.
Adobe Bridge может значительно расширяться при использовании JavaScript.
Which client the peer is using
Клиент, используемый участником обмена
Which client the peer is using
Клиент, используемый участником
Again this is using A star.
Опять же это использование A star.
Why is he using black? Steven
(Ж) Почему черный?
This is what we are using.
Мы этим пользуемся.
What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme.
То что мы используем здесь, это... мы используем нечто..., технологию которая называется Tellme .
What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme.
То что мы используем здесь, это... мы используем нечто..., технологию которая называется Tellme (Скажи Мне).
They're using typography, they're using layout, and they're using color.
Они используют оформление, компоновку, цвет.
This is actually a desktop inkjet printer, but instead of using ink, we're using cells.
Это как обычный струйный принтер, но вместо чернил мы используем клетки.
And the only reason we're not using, is because it's difficult, because we're using MacBooks.
И мы не пользуемся только потому, что это трудно, потому что мы пользуемся макбуками.
Using applications is OK, but programming is absolutely fundamental.
Это очень важно. Уметь пользоваться программами тоже важно, но программирование является фундаментальным знанием.
Man is the only fire using animal.
Человек единственное животное, которое использует огонь.
Tom is using an external hard drive.
Том использует внешний жёсткий диск.
Tom is using an external hard disk.
Том использует внешний жёсткий диск.
I feel like Tom is using me.
У меня такое чувство, что Том меня использует.
This revision is using a unique approach.
Для пересмотра этого Закона используется единственный в своем роде подход.
The color is defined using three tags
Цвет задаётся с помощью трёх тегов
A diagram is already using that name.
Диаграмма уже использует это имя.
Steve is using the M40A1 Sniper Rifle
Стив помощью снайперской винтовки M40A1
Right, but he is not using Craigslist.
Да, но он не использует Craigslist.
That is why we using two balloons.
Поэтому мы используем 2 шарика.
Why is he using so many impulses?
Почему же он так часто акцентирует звуки?
This is a wire drive, using bicycle wheels.
Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами.
Indeed, the real issue is using resources wisely.
Действительно, реальным вопросом является правильное использование ресурсов.
It is heated and cooled using geothermal heat.
Для его отопления и охлаждения используется теплота земли.
Tom is using the Internet to learn Spanish.
Том использует Интернет для изучения испанского языка.
I feel like she is just using me.
Мне кажется, что она меня просто использует.
I feel like Tom is just using me.
У меня такое чувство, будто Том просто использует меня.
This language is written using the Latin alphabet.
В этом языке для письма используется латинский алфавит.
In Japan, 1seg is the standard, using ISDB.
В Японии используется стандарт 1seg (ISDB).
MPEG TS is supported using a compatibility mode.
MPEG TS используется в режиме обратной совместимости.
The port that the IRC server is using.
Порт, используемый IRC сервером.
Well, a man is using the scientific method.
Так, здесь был применен научный метод.
This is a wire drive, using bicycle wheels.
Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами.
'Who is using the Tunisian aeroplane and why?'
Кто пользуется тунисским самолетом и почему?
What is moral and immoral in trying to change people's behaviors by using technology and using design?
Что морального или аморального в попытках изменить поведение людей, используя дизайн и технологии?
Not using electricity not using fuel that degrades our environment this is the success of our organization
Они не требуют электричества, не требуют топлива, наносящее вред окружающей среде. В этом успех нашей организации.

 

Related searches : Is Built Using - Is Also Using - Who Is Using - Is Made Using - Is Using For - Is Produced Using - Is Not Using - Is Done Using - Is Performed Using - Is Still Using - Is Already Using - Is Currently Using - He Is Using - Is Implemented Using