Translation of "is doing well" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is doing well.
Том в порядке.
Tom is doing very well.
Том поживает очень хорошо.
Tom is doing very well.
У Тома всё очень хорошо.
Is your family doing well?
У вас в семье всё хорошо?
Tom is doing well now.
Теперь у Тома всё в порядке.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
The squad is doing really well.
Команда работает действительно хорошо.
I think Tom is doing well.
Полагаю, у Тома дела в порядке.
Tom is doing that very well.
Том делает это очень хорошо.
Tom is doing that very well.
У Тома это очень хорошо получается.
Tom is doing well so far.
У Тома пока всё хорошо.
He is doing very well at school.
Его дела в школе идут очень хорошо.
You're doing well!
Все хорошо!
I'm doing well.
У меня всё хорошо.
He's doing well.
С ним всё хорошо.
He's doing well.
У него всё в порядке.
She's doing quite well.
Она хорошо справляется.
Tom's doing very well.
У Тома всё очень хорошо.
You're doing pretty well.
У тебя неплохо получается.
You're doing pretty well.
У вас неплохо получается.
By doing well, it is argued, people do good.
Утверждается, что преуспевающие люди приносят обществу благо.
To start with, the private sector is doing well.
Начнем с того, что у частного сектора дела идут хорошо.
I hope you're doing well.
Надеюсь, у тебя всё в порядке.
I'm glad you're doing well.
Я рада, что у тебя всё хорошо.
I hope you're doing well.
Надеюсь, у Вас всё в порядке.
I hope you're doing well.
Надеюсь, у вас всё в порядке.
The rich are mostly doing well.
Богатые, в основном, поживают хорошо.
Well, and what are you doing?'
Ну, что ты делаешь?
I am doing well, thank you.
У меня всё хорошо, спасибо.
Tom and Mary are doing well.
У Тома и Маши всё хорошо.
Before this, I was doing well I wasn't really doing anything.
До этого я занимался, ну вообще ничем не занимался.
Don't worry Tom, you are doing well.
Не беспокойся, Том. Ты всё правильно делаешь.
Tom and Mary aren't doing very well.
Дела у Тома и Мэри идут не особенно хорошо.
Tom isn't doing very well in school.
Том не очень хорошо учится в школе.
If the British economy is doing well and the Euro zone economy is doing badly, there is no economic case whatsoever for British membership.
То же самое произойдет и при плохом функционировании экономик Великобритании и зоны евро.
If the British economy is doing well and the Euro zone economy is doing badly, there is no economic case whatsoever for British membership.
В случае же откровенно плохого состояния экономики зоны евро и относительно хорошего состояния экономики Великобритании не может быть никаких экономических оснований для присоединения последней к евро вообще.
The incorporated side, the company, is doing things that it does really well.
Компания отвечает за выполнение того, что хорошо умеет.
(She is doing well now and, in fact, just won a mini marathon.)
(Сейчас у нее все хорошо, фактически, она только что выиграла минимарафон).
She has a good job, and she is doing well in her career.
У неё хорошая работа, её карьера идет вверх.
Doing so would yield other benefits as well.
Таким образом, можно будет получить и другую выгоду.
Doing so would serve donors interest as well.
Выполнение этого послужило бы также и интересам доноров.
It's not doing too well. We've over issued.
Дела идут не очень хорошо. Мы выдали слишком много квот.
'Well, and what were you doing last night?
Ну, а ты вчера что сделал?
You are doing very well. Keep it up.
Ты отлично справляешься. Продолжай в том же духе.
He knew perfectly well what he was doing.
Он прекрасно знал, что делает.

 

Related searches : Doing Well - Is Doing - Also Doing Well - Doing So Well - Doing Well With - Doing Well And - Was Doing Well - I Doing Well - Am Doing Well - Doing Very Well - You Doing Well - Not Doing Well - Doing Quite Well - Doing Pretty Well