Translation of "is getting involved" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Getting - translation : Involved - translation : Is getting involved - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not getting involved. | Я не хочу быть замешан. |
| I am not getting involved. | Я не вмешиваюсь. |
| I'm not getting you involved. | Я не получаю вы вовлечены. |
| But things are getting involved. | Но ситуация становится все запутанней. |
| Making politics is getting involved in the issues of society. | Заниматься политикой означает вовлекаться в проблемы общества. |
| Getting involved with Tom was a mistake. | Было ошибкой связываться с Томом. |
| Getting your own viewers involved is the best way to get great subtitles | Вы вовлечёте ваших собственных зрителей в то, что есть прекрасный способ получить отличные субтитры |
| If you keep getting involved... it might get worse. | Если ты продолжишь вмешиваться... Может стать хуже. |
| The U.S, China and many other countries are getting involved. | Китай и многие другие страны привлечены к делу. |
| So getting involved in the conflict could be dangerous for us. | Так что участие в конфликте могло быть для нас опасно. |
| Higuita was imprisoned in 1993 after getting involved in a kidnapping. | В 1993 году Игита был арестован за участие в похищение ребенка. |
| Anyway, for now, anyone involved in getting these results, thank you. | В любом случае, хочу всех, кто связан с достижением этих результатов поблагодарить. |
| All the 'strategics' are getting much more involved and want to invest. | Все стратегические инвесторы становятся гораздо более заинтересованными, и хотят инвестировать. |
| Some woman who was jealous... about her husband getting involved with other women. | Какаято ревнивая женщина которая подозревала своего мужа в связи с другими женщинами |
| Getting married is getting married. | Свадьба есть свадьба. |
| The situation in Côte d'Ivoire is getting out of control, and therefore all parties involved must discharge their responsibilities. | Ситуация в Кот д'Ивуаре выходит из под контроля, и поэтому все заинтересованные стороны должны выполнить свои обязательства. |
| Engagement is getting the young men involved and excited about the enterprise, ensuring they have a genuine sense of ownership. | Вовлечение делает молодых людей взволнованными и увлеченными делами предприятия, обеспечивая им подлинное чувство собственности. |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | Вы думаете, что становится жарче или, возможно, холоднее? |
| With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government. | Когда мы приобрели независимость, наше новое правительство с радостью задействовало местное население в борьбе за охрану природы. |
| The Pentagon is getting involved at this point with some kind of a project involving NASA and perhaps a shuttle mission... | Пентагонът и НАСА са подготвили мисия на две совалки в космоса. Бяха отказани коментари. |
| Let's keep reclaiming politics to reunion, let's inhabit life in common, and let's continue getting involved. | Продолжим настаивать на единстве политики, будем активны, посвятим этому свою жизнь. |
| So nobody has any vested interest in getting involved with someone else s song or their story. | Так что никто не имеет личную заинтересованность в краже чужой песни или истории. |
| In essence, it is getting it while the getting is good. | И суть его запасаться, пока есть возможность. |
| Tom is involved. | Том причастен. |
| Who is involved? | Кто участвует в программе? |
| Romania is getting ahead, getting ahead, and Romania wins! | Румыния вырывается вперед, лидирует... и Румыния побеждает! |
| Meaning that instead of getting children interested in sports, they will make them be involved in sports. | То есть они будут не пробуждать у детей интерес к спорту, а собираются принуждать их заниматься спортом. |
| ... no one involved in the production can believe they're getting away with making such a batshit Bond. | Он говорит, что его отец не одобрил бы, что такой одарённый юноша растрачивает свой блестящий потенциал. |
| Can the United Nations, which represents the world apos s conscience, avoid getting involved in such conflicts? | Может ли Организация Объединенных Наций, олицетворяющая совесть человечества, остаться в стороне от этих конфликтов? |
| And people are getting involved in the campaign, everywhere in the world, across many many different languages. | Кроме того эти люди активно учавствуют в этой кампании по всему миру и на всех языках. |
| I'll do another example in a second where I have multiple variables getting involved in the situation. | И наконец, у нас остается одна константа минус 12. Если к минус 2 чему то прибавить одно что то, что в итоге получится? |
| One is not getting what one wants, the other is getting it. | когда мы не получаем желаемого и когда получаем его. |
| The rate at which the technology is getting faster is itself getting faster. | Коэффициенты скорости техники также приобретают ускорение. |
| Everyone is getting fatter. | Люди набирают все больше веса. |
| Getting around is easy. | Передвигаться по городу очень удобно. |
| Is it getting worse? | Становится хуже? |
| Tom is getting better. | Том поправляется. |
| Tom is getting better. | Тому становится лучше. |
| Tom is getting better. | Том идёт на поправку. |
| He is getting better. | Ему становится лучше. |
| He is getting better. | Он идёт на поправку. |
| He is getting old. | Он стареет. |
| She is getting prettier. | Она хорошеет. |
| Juan is getting dressed. | Хуан одевается. |
| Time is getting short. | Время истекает. |
Related searches : Getting Involved - By Getting Involved - Getting Them Involved - Getting Involved With - Not Getting Involved - Is Involved - Is Getting - Is Strongly Involved - Which Is Involved - Safety Is Involved - Is Already Involved - Is More Involved - Is Being Involved - What Is Involved
