Translation of "is located within" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is located within Vogel State Park.
Расположено в пределах национального парка Вогел (Vogel).
It is located within Morne Diablotin National Park.
В окрестностях вершины находится Национальный парк Дьяблотен.
It is located entirely within the crater Babcock.
На севере от кратера находится Море Краевое.
The peak Zavižan (1676 m) is located within the park.
Высочайшая вершина гора Завижан (Zavižan) 1676 м.
It is located within the Antequera judicial district as well.
Муниципалитет находится в составе района (комарки) Антекера.
The Newcastle Aviation Academy is also located within this area.
Здесь же расположена Newcastle Aviation Academy.
Chester County is now located within the present boundaries of Pennsylvania.
Округ Честер в настоящее время находится в пределах нынешних границ штата Пенсильвания.
Silicon Valley is located within the southern reaches of the Bay Area.
В южной части выделяется Силиконовая долина.
The Ashburton River is located within the Pilbara region of Western Australia.
Ашбертон маловодная река в регионе Пилбара в Западной Австралии.
V354 Cephei is a red supergiant star located within the Milky Way.
V354 Цефея звезда, красный сверхгигант в галактике Млечный Путь.
It is the power center located within the belly below the navel.
Это энергетический центр, расположенный в животе ниже пупка.
Hearths were located within and outside the homes.
Очаги располагались внутри и снаружи домов.
The major banks are also located within Aizawl.
В Аиджале расположены офисы основных банков штата.
Within the park is located the town of Parinacota with its colonial church.
В пределах парка расположен город Паринакота с его колониальной церковью.
The county is located entirely within the Appalachian Mountains region of North Carolina.
Округ находится полностью в пределах региона Аппалачи Северной Каролины.
North Platte is a railroad town Union Pacific Railroad's large Bailey Yard is located within the city.
В черте города находится крупнейшая в мире сортировочная станция Бейли Ярд, принадлежащая компании Union Pacific Railroad.
Construction Located at the center of the Tokyo Midtown development, Midtown Tower is the tallest of the six buildings located within the complex.
Расположенный в центре Токио, башня является самой высокой из шести зданий, расположенных на территории её комплекса.
The battlefield of the Battle of Olszynka Grochowska (1831) is also located within the borough.
Поле битвы при Грохове (1831 год) также находится в границах района.
Coral reefs are located both within and beyond national jurisdiction.
Коралловые рифы встречаются как в пределах, так и за пределами национальной юрисдикции.
Interstate 86 (I 86) is an intrastate Interstate Highway, located entirely within the state of Idaho.
I 86 ( Interstate 86 ) межштатная автомагистраль в Соединённых Штатах Америки.
Interstate 37 (I 37) is a intrastate Interstate Highway located within the U.S. state of Texas.
I 37 ( Interstate 37 ) межштатная автомагистраль в Соединённых Штатах Америки.
within zone A located defrosting demisting normally in zigzag or sinusoidal
находящиеся в зоне А проводники системы антиобледенения антизапотевания , как правило, зигзагообразной или синусоидальной формы, имеющие следующие размеры
Kiribati and Tuvalu are located within the Fiji SAR region, while American Samoa, the Cook Islands, Niue, Samoa and Tonga are located within the New Zealand SAR region.
Кирибати и Тувалу находятся в зоне ПС Фиджи, а Американские Самоа, Острова Кука, Ниуэ, Самоа и Тонга расположены в зоне ПС Новой Зеландии.
Geography Melbourne is located in the south eastern part of mainland Australia, within the state of Victoria.
Зимняя температура в Мельбурне, как правило, ниже, чем в остальных столичных городах материковой Австралии.
Interstate 12 (I 12) is an intrastate Interstate Highway located entirely within the U.S. state of Louisiana.
I 12 ( Interstate 12 ) межштатная автомагистраль в Соединённых Штатах Америки, длиной 85,59 мили (137,74 км).
Interstate 17 (I 17) is an Interstate Highway located entirely within the state of Arizona, United States.
I 17 ( Interstate 17 ) межштатная автомагистраль в Соединённых Штатах Америки длиной 145,76 мили (234,58 км).
Interstate 19 (I 19) is an intrastate Interstate Highway located entirely within the U.S. state of Arizona.
I 19 ( Interstate 19 ) межштатная автомагистраль в Соединённых Штатах Америки длиной 63,60 мили (102,35 км).
Interstate 87 (I 87) is a Interstate Highway located entirely within the US state of New York.
I 87 ( Interstate 87 ) межштатная автомагистраль в Соединённых Штатах Америки.
The ferry terminal building is located at Eksporta iela 1, within walking distance of the Old City.
Здание паромного терминала находится на ул. Экспорта, 1, в нескольких минутах ходьбы от Старого города.
Interstate 88 (I 88) is an intrastate Interstate Highway located entirely within the U.S. state of New York.
I 88 ( Interstate 88 ) межштатная автомагистраль в Соединённых Штатах Америки.
The Start Pause button is located in the middle, and the rumble motor is encased within the center of the controller.
Start Pause кнопки находятся посередине джойстика с лицевой его стороны и моторчик вибрации посередине внутри контроллера.
Redmond is a city in King County, Washington, United States, located east of Seattle, within the Seattle metropolitan area.
Редмонд () город в округе Кинг, штата Вашингтон в США, расположен в 16 милях к востоку от Сиэтла.
The Snake River Plain is a geologic feature located primarily within the state of Idaho in the United States.
Плато Сне йк Ри вер () геологическая особенность, расположенная в штате Айдахо, США в бассейне реки Снейк.
Conference USA (C USA) is a collegiate athletic conference whose member institutions are located within the Southern United States.
Конференция США () спортивная студенческая конференция в США, чьи члены расположены в южном регионе США.
In bacteria, the SECIS element is typically located immediately following the UGA codon within the reading frame for the selenoprotein.
У бактерий элемент SECIS располагается непосредственно за кодоном UGA (в одной с ним рамке считывания).
Ujung Kulon National Park (means Western Tip ) is located at the westernmost tip of Java, within Banten province of Indonesia.
Ujung Kulon ) национальный парк, расположенный в западной части острова Ява, в провинции Бантен, Индонезия.
Where is it located?
Где он расположен?
It is located around .
Находится на территории департамента Петен.
Where is it located?
Где находится?
Where is it located?
Это где?
(a) Location The centre should be appropriately located within a region to allow easy access
а) месторасположение центр должен быть удобно расположен в пределах региона, с тем чтобы доступ к нему не был затруднен
It is located near City Hall MRT Interchange in the Downtown Core, within the Central Area in Singapore's central business district.
Он расположен возле транспортной развязки City Hall в Деловом центре в Центральном районе Сингапура.
Where is the infrastructure located?
Где находится инфраструктура?
Where is the fat located?
Где находится жир?
Where is Hakata station located?
Где находится станция Хаката?

 

Related searches : Are Located Within - Is Located - Who Is Located - Is Located Where - Information Is Located - Is Still Located - File Is Located - Site Is Located - Is Located Here - City Is Located - That Is Located - Position Is Located - Is Located Opposite