Translation of "is now also" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Also - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However, our roster is also good now. | Однако наш состав и сейчас хорош. |
| A short video is also now available online. | Короткое видео доступно также онлайн. |
| There is now also talk about monitoring water quality. | В настоящее время идет разговор о мониторинге качества воды. |
| Now we also study more complex expressions. This is consolation. | Мы изучаем также более сложные выражения чувств, такие как утешение. |
| Participatory construction is now also under control of the government. | Под контролем государства теперь и долевое строительство. |
| And also telling it like now. | и рассказывая её, как сейчас. |
| Is the private life of France s elite also now to be exposed? | Неужели частная жизнь французской элиты теперь тоже будет выставлена напоказ? |
| Is the private life of France s elite also now to be exposed? | Неужели частная жизнь французской элиты теперь тоже будет выставлена напоказ? |
| Now, I'm also very interested in cooking. | Меня также интересует кулинария. |
| Now, I'm also really big on photography. | Фотография моё большое увлечение. |
| Now probably they also will appear here. | Теперь вероятно появятся и туркмены. |
| It is now proven that foreign fast food chain also follow our customs. | В настоящее время доказано, что иностранные сети быстрого питания так же следуют нашим обычаям. |
| But it is also hard to understand, why the US needs this decision now. | Но также трудно понять, почему США необходимо это решение сейчас. |
| Perl is also now supported running under Microsoft Windows and several other operating systems. | В дополнение к этому Perl стал поддерживать Microsoft Windows, а также ряд других операционных систем. |
| I'm also working now with X ray video. | Я сейчас также работаю с рентген видео. |
| Now they know that universal secondary education and extensive university level training is also needed. | Теперь они знают, что нужны и всеобщее среднее образование, и дальнейшая учёба в университете. |
| Egypt is now also rightly concerned about neighboring Libya possibly splitting into its tribal components. | Египет также проявляет правильную озабоченность относительно соседней Ливии, которая тоже может расколоться по племенному принципу. |
| It should also be confident (which is impossible now) about the nature of a successor government. | Они также должны быть уверены в придущем на смену правительстве (что в настоящее время невозможно). |
| Whether ordinary Iranians now believe that the reformers are also beyond redemption is an open question. | Верят ли сегодня простые иранцы в то, что реформаторы тоже неисправимы этот вопрос остаётся открытым. |
| It should also be confident (which is impossible now) about the nature of a successor government. | Они также должны быт уверены в придущем на смену правительстве (что в настоящее время невозможно). |
| Fish was also targeted and had to leave for Nairobi, where he is now living illegally. | Фиш также стал целью боевиков и был вынужден уехать в Найроби, где сейчас он живет нелегально. |
| Now I just made a transition indoors. That's also interesting. | Теперь мы переместились с улицы вовнутрь. Это также интересно. |
| And this also happened, so I have five daughters now. | И теперь я отец уже пяти дочерей. |
| The European Union is now cutting off not just Eastern Europe but also the United States, seen now as one of Europe's main rivals. | Сейчас Европейский Союз отсекает не просто Восточную Европу, но также и Соединенные Штаты, рассматриваемые ныне в качестве одного из важнейших соперников Европы. |
| But Russia is also now extending its grasp of energy markets beyond those of its immediate neighbors. | Но Россия сегодня также продолжает захватывать энергетические рынки, которые не находятся в непосредственной близости от нее. |
| The calendar is now for sale in several churches in Moscow and can also be acquired online. | Календарь продается в некоторых церквях Москвы, а также его можно заказать online. |
| There is now. | Теперь есть . |
| This is now. | Это сейчас . |
| But Obama is also concerned with reversing a sharp rise in income inequality (which is now at an 80 year high). | Однако Обама также обеспокоен возможностью резкого роста неравенства доходов (которое сегодня на самом высоком уровне за последние 80 лет). |
| Now my neighbors also support the idea of separate waste collection. | Теперь идею раздельного сбора мусора поддерживают и мои соседи. |
| They also don t understand the questioning now over security and refugees. | Они также не понимают сомнения в безопасности и беженцах. |
| Twenty seven of the Institute's staff members also received jail sentences, and the Institute is now practically destroyed. | Двадцать семь членов персонала института также получили приговоры к тюремному заключению, так что институт имени Ибн Халдуна на сегодняшний день практически не существует. |
| There is also a need to protect our pension savings, which are now heavily invested in private equity. | Нужно также защитить наши пенсионные накопления, которые в настоящее время в большом количестве вкладываются в прямые инвестиции. |
| While once the Internet was used to perpetuate conflict, it is now also being used to promote peace. | Хотя когда то Интернет использовался для увековечения конфликта, в настоящее время он используются также для содействия и установлению мира. |
| It is also financially noxious, because the proceeds will go toward servicing what even the IMF now admits is an unpayable debt. | Он также губителен с финансовой точки зрения, потому что выручка от приватизации пойдет на обслуживание долга, который в принципе не может быть погашен, и это признает теперь даже МВФ. |
| The tertiary sector is now the largest sector of the economy in the Western world, and is also the fastest growing sector. | Третичный сектор экономики (в трёхсекторной модели экономики) так называемая сфера услуг . |
| Now, it's also known to architects. One of the most famous architects is Eduardo Catalano, who popularized this structure. | Она также известна архитекторам. Один из известнейших архитекторов, Эдуардо Каталано, был популяризатором этой структуры. |
| Now, she is faced not only with believing that the dragon exists, but also with helping to save him. | Теперь ей придется не только поверить в существование дракона, но и помочь его спасти. |
| Now more than ever, a crisis, not only of the soul, but also of the consciousness, is taking place. | Сейчас как никогда происходит кризис не только души, но и сознания. |
| Now it is also hard to imagine that the EU would abolish the visa regime with Ukraine and Georgia. | Антиевропейская Демократическая партия Сербии выступила с требованием к президенту выполнить обещание и провести референдум о вступлении Сербии в ЕС и НАТО. |
| There are also now two reasons to fear a double dip recession. | Также сегодня есть две причины опасаться двукратного увеличения глубины рецессии. |
| Now it may also be the last cookbook that ever does it. | Конечно, она может быть и последней кулинарной книгой с таким рисунком. |
| But the laissez faire Anglo Saxon model has also now failed miserably. | Но англо саксонская модель невмешательства государства в экономику сегодня также с треском провалилась. |
| 'He must make his declaration now or never' Koznyshev also felt this. | Теперь или никогда надо было объясниться это чувствовал и Сергей Иванович. |
| And now, in Moscow, some kid also added a tour for gays. | И вот сейчас по Москве тоже добавил какой то мальчик экскурсию для геев. |
Related searches : Now Also - Now Also Available - We Now Also - Now Also For - Are Now Also - Now Also With - Can Now Also - Is Now - Now Is - Is Also - Is Now Used - Is Now Starting - Is Now Confirmed - Is Now Created
