Translation of "is now starting" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It's starting now.
Начинается.
It's starting now.
Уже начинается.
The room is starting to warm up now.
Теперь комната начинает прогреваться.
I'm glad to say that is starting to happen now.
Приятно сказать, что процесс уже начался.
You're starting to warm up now.
Ты начинаешь согреваться.
It's too late now. Besides, it's starting to rain.
Уже слишком поздно. К тому же, дождь начинается.
Hepactive provides information and support online and is now starting offline Mutual Support Groups.
Hepactive предоставляет онлайн информацию и поддержку и теперь организует группы взаимопомощи вне сети.
But as these regional economies are now starting to recover, China's exports to them are starting to grow.
Начиная с 1998 года, падение китайского экспорта в основном было вызвано 20 процентным снижением экспорта на прочих азиатских рынках.
But as these regional economies are now starting to recover, China's exports to them are starting to grow.
Однако теперь, когда эти региональные экономики начинают восстанавливаться, доля китайского экспорта в них начинает расти.
Tom is starting to worry.
Том начинает беспокоиться.
Tom is starting to panic.
Том начинает паниковать.
Tom is starting to cry.
Том начинает плакать.
Hurry! The concert is starting!
Поспешите! Концерт начинается!
It is starting to rain.
Начинается дождь.
The show is just starting.
Шоу только начинается.
The show is just starting.
Спектакль только начинается.
Now, public opinion is starting to turn against what is increasingly perceived as plunder on a global scale.
Сегодня общественное мнение начинает все больше понимать эту проблему и восставать против такого разграбления в мировом масштабе.
That's where this is all starting.
Вот где это всё начинается.
Hurry up! The concert is starting.
Давай быстрей! Концерт начинается.
Hurry up! The concert is starting.
Давайте быстрей! Концерт начинается.
The virus is starting to mutate.
Вирус начинает мутировать.
Tom is starting to go bald.
Том начинает лысеть.
Tom is starting to lose hope.
Том начинает терять надежду.
Finally, this money would be available now, jump starting carbon saving projects.
И наконец, эти деньги будут доступны немедленно, что позволит незамедлительно начать проекты по защите от выбросов углерода.
Moreover, starting a bilateral confrontation is unwise.
К тому же, начинать двустороннюю конфронтацию было бы неразумно.
And I think creativity, innovation is starting.
но именно поэтому появляются креативность и инновации.
Keeping Japan close is a starting point.
Поддержание хороших отношений с Японией это то, с чего надо начинать.
The rain is starting to let up.
Дождь стихает.
The sun is starting to go down.
Солнце начинает садиться.
The game is starting to be interesting.
Игра становится интересной.
Starting kttsmgr
Запуск kttsmgr
Starting today.
С сегодняшнего дня. Mark Feygin ( mark_feygin) Июль 11, 2014
Starting anew
Начиная заново
Now, when I say that, some of you are starting to think, Well, is this just bringing back colonialism?
И когда я так говорю, некоторые из вас начинают думать Хорошо, разве это не возвращение колониальной политики?
'Now then, lads! Keep going!' said Titus, starting off ahead almost at a trot.
Ну, ребята, держись! сказал Тит и почти рысью пошел передом.
This is ultimately a starting point for identity.
Это ведь только начальная точка для построения идентичности.
The starting point of all achievement is desire.
Отправной точкой всех достижений является потребность.
The starting point of all achievement is desire.
Отправной точкой всех достижений является желание.
Tom is starting to get on my nerves.
Том начинает действовать мне на нервы.
Now, I know you all love data, so I'm starting with a data rich slide.
Зная, что все вы любите цифры, я начну со слайда, богатого цифрами.
Regulators, meanwhile, are now starting to require banks to develop their own internal ratings processes.
Тем временем регуляторы начинали сейчас требовать от банков создания собственных внутренних рейтинговых процедур.
World s largest democracy, India, will hold general elections starting in a few weeks from now.
В Индии, самом большом в мире демократическом государстве, через несколько недель будут проводиться всеобщие выборы.
Kick Starting Employment
Запуск мер для роста занятости
It's starting again.
Это снова начинается.
It's starting again.
Это опять начинается.

 

Related searches : Starting Right Now - Starting From Now - Is Starting - Is Now - Now Is - Is Starting Today - Is Starting Soon - Is Starting Again - Is Now Used - Is Now Confirmed - Is Now Created - Is Now Known - Is Now Published - Is Now Informed