Translation of "is significant" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is significant.
Это важно.
Why is that significant?
Почему это существенно?
This is very significant.
Это очень значительно.
It is a significant achievement.
Это значительное достижение.
Is this a significant switch?
Является ли это значительной переменой?
There is one significant difference.
Есть одно значительное различие.
This is a significant finding.
Это важная находка.
The cost and damage is significant.
Это приводит к значительным затратам и наносит большой ущерб.
An equally significant segment is appalled.
Другая столь же значительная часть общества находится в шоке.
That line of enquiry is significant.
Это направление следствия имеет важное значение.
This is a truly significant achievement.
И это поистине важное достижение.
But the pardon request is already significant.
Однако само наличие требования о помиловании уже довольно существенный фактор.
So, she is pretty significant in size.
Так что она достаточно внушительного размера.
The film is significant for many Thais.
Этот фильм имеет большое значение для многих жителей Таиланда.
The rainfall is significant throughout the year.
Осадков около 900 мм в год.
This is subject to a significant qualification.
76 This is subject to a significant qualification.
Can we explain how significant this is?
Могли бы мы объяснить, насколько это значительно?
Obviously, the distinction is significant, but it is submitted that it is only significant within the framework of the criterion of intention.
Вполне очевидно, что это различие является значительным, однако утверждается, что оно значимо только в рамках критерия намерения.
Significant investment is being made in projects focused on management reform, and significant benefits are being attained.
Инвестиционные расходы и результаты в 2004 году
X is gonna be the least significant bit that was generated, and Y is gonna be the most significant bit generated.
Х будет представлять младший бит, который был згенерирован, и у будет старшим сгенерированым битом.
The potential energy savings is very, very significant.
Потенциальная экономия энергии очень и даже очень значительна.
The difference in our ages is not significant.
У нас незначительная разница в возрасте.
C. albicans is the most significant pathogenic species.
Наиболее распространенные виды среди больных C.albicans и C.tropicalis.
That is a significant reality of our time.
Это является существенной чертой нашего времени.
Cattle ranching is the most significant agricultural enterprises.
Наиболее важной отраслью сельского хозяйства является скотоводство.
The use of the indefinite article is significant.
Употребление неопределенного артикля в тексте на английском языке имеет существенное значение.
That is, there'll be very little significant change.
Тези проблеми няма да се променят съществено в рамките на монетарната система.
The excess of this weapon is quite significant
Превышение этого оружия является весьма значительным
There is no significant scientific dispute about that.
Сколько нибудь значимая научная полемика по этому вопросу отсутствует.
Velké Losiny s most significant sight is its chateau.
Главной достопримечательностью Больших Лосин является здешний замок.
That is not just a bargain it is a significant underinvestment.
Это не просто очень дешево и выгодно. На самом деле, это значительное недоинвестирование.
Mubarak s departure is a significant but not decisive development.
Уход Мубарака значительное, но не решающее событие.
Craig Venter Can we explain how significant this is?
Крейг Вентер Могли бы мы объяснить, насколько это значительно?
This is a significant moment in the nuclear age.
Это важный момент в ядерный век.
Verilog 2001 is a significant upgrade from Verilog 95.
Verilog 2001 является значительно обновленным по сравнению с Verilog 95.
But mathematically, the number 10 is not particularly significant.
Но математически число 10 не является особо значимым.
Surgery is used to treat dogs with significant symptoms.
Собакам с серьёзными симптомами полагается операция.
This is significant, considering the nature of emerging economies.
Это имеет особенно большое значение для стран с формирующейся экономикой.
Canada is playing a significant role in southern Afghanistan.
Канада играет значительную роль в южной части Афганистана.
A significant strengthening of such development action is needed.
Необходимо существенно активизировать такие действия в целях развития.
In Mozambique, the peace process is making significant progress.
В Мозамбике мирный процесс делает значительный прогресс.
That's significant.
Это важно.
Significant figures
Значимость результатов
In short there is a significant ERW reduction program in place in Iraq however it is absorbing a significant amount of the available effort.
Короче говоря, в Ираке имеется значительная программа сокращения ВПВ, однако она поглощает значительный объем наличных усилий.
This man is significant for a whole host of reasons.
Этот человек имеет большое значение по целому ряду причин.

 

Related searches : Is Highly Significant - Is More Significant - This Is Significant - Is Not Significant - It Is Significant - Is Significant For - Is Significant Higher - Significant Potential - Significant Implications - Significant Share - Significant Damage - Significant Delay - Significant Lower