Translation of "is significant" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why is that significant?
Почему это существенно?
It is a significant achievement.
Это значительное достижение.
Is this a significant switch?
Является ли это значительной переменой?
There is one significant difference.
Есть одно значительное различие.
This is a significant finding.
Это важная находка.
The cost and damage is significant.
Это приводит к значительным затратам и наносит большой ущерб.
An equally significant segment is appalled.
Другая столь же значительная часть общества находится в шоке.
But the pardon request is already significant.
Однако само наличие требования о помиловании уже довольно существенный фактор.
So, she is pretty significant in size.
Так что она достаточно внушительного размера.
The film is significant for many Thais.
Этот фильм имеет большое значение для многих жителей Таиланда.
The rainfall is significant throughout the year.
Осадков около 900 мм в год.
That's significant.
Это важно.
The potential energy savings is very, very significant.
Потенциальная экономия энергии очень и даже очень значительна.
The difference in our ages is not significant.
У нас незначительная разница в возрасте.
C. albicans is the most significant pathogenic species.
Наиболее распространенные виды среди больных C.albicans и C.tropicalis.
That is not just a bargain it is a significant underinvestment.
Это не просто очень дешево и выгодно. На самом деле, это значительное недоинвестирование.
Mubarak s departure is a significant but not decisive development.
Уход Мубарака значительное, но не решающее событие.
Craig Venter Can we explain how significant this is?
Крейг Вентер Могли бы мы объяснить, насколько это значительно?
This is a significant moment in the nuclear age.
Это важный момент в ядерный век.
Verilog 2001 is a significant upgrade from Verilog 95.
Verilog 2001 является значительно обновленным по сравнению с Verilog 95.
But mathematically, the number 10 is not particularly significant.
Но математически число 10 не является особо значимым.
This man is significant for a whole host of reasons.
Этот человек имеет большое значение по целому ряду причин.
Of course, future food production is subject to significant uncertainty.
Разумеется, будущее производства продуктов питания во многом остается неопределенным.
Is something significant, bizarre or unusual happening where you live?
Что то важное, странное или необычное происходит там, где вы живете?
Global warming will create significant problems, so carbon reductions offer significant benefits.
Глобальное потепление создаст серьезные проблемы, следовательно, уменьшение выбросов углекислого газа предлагает значительные преимущества.
Where's your significant other?
Где твоя половинка?
Nothing significant was found.
Ничего существенного найдено не было.
But what is missing from the agreement is even more significant than what is there.
Но то, что отсутствует в соглашении еще более значительно, чем то, что там есть.
This is a deeply significant event, for at least four reasons.
Это глубоко значимое событие, по крайней мере по четырем причинам.
Malaysia is fairly open but with significant protection, especially in services.
Южная Корея и Тайвань в последние годы провели существенную либерализацию.
Or perhaps this innovation is less significant than its enthusiasts believe.
Или, возможно, эти новшества все таки менее значительны, чем считают их сторонники.
What his revelations have not done is bring about significant reforms.
Чего его откровения не сделали, это не привели к значительным реформам.
Malaysia is fairly open but with significant protection, especially in services.
Малазийская экономика является достаточно открытой, однако здесь также имеется значительный уровень протекционизма, особенно в области предоставления услуг.
For the Czech Republic, this case is unique and historically significant.
Для Чехии этот уникальный случай обладает особой исторической важностью.
Among them is a significant number of people from Timor Leste.
Среди них много людей из Восточного Тимора.
Age The age of the mother is a significant risk factor.
Возраст матери является существенным фактором риска.
These differences were highly significant.
Разница оказалась высокозначимой.
Undoubtedly these virtues are significant.
Несомненно, что эти преимущества весьма существенны.
All right. Very significant mark.
Отлично. Очень заметная пометка.
The enemy suffered significant losses.
Противник понес значительные потери.
Do you think that's significant?
Вы думаете, это существенно?
This product has significant shortcomings.
У этого продукта есть существенные недостатки.
Don't you think that's significant?
Тебе не кажется, что это важно?
It was a significant moment.
Это был знаменательный момент.
This a very significant discovery.
Это очень важное открытие.

 

Related searches : Is Highly Significant - Is More Significant - This Is Significant - Is Not Significant - It Is Significant - Is Significant For - Is Significant Higher - Significant Potential - Significant Implications - Significant Share - Significant Damage - Significant Delay - Significant Lower