Translation of "is very near" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It is very near.
Это очень близко.
My house is very near the park.
Мой дом совсем рядом с парком.
That hotel is very near the lake.
Отель стоит совсем рядом с озером.
He's very near.
Он ждет.
The end of the world is very near!
Конец света очень близок!
You live very near us.
Ты живёшь совсем рядом с нами.
You live very near us.
Вы живёте совсем рядом с нами.
But We see it very near.
а Мы видим его наказание близким что оно произойдет скоро и непременно .
But We see it very near.
а Мы видим это близким
But We see it very near.
Однако Он добр и снисходителен, и потому не спешит с наказанием. Он знает, что оно непременно наступит, а все, что непременно грядет, можно считать близким.
But We see it very near.
Мы же видим, что оно близко.
But We see it very near.
а Мы видим, что он для Нашего могущества очень лёгкое дело и не представляет для Нас никакого труда.
But We see it very near.
а Мы видим, что он близок.
But We see it very near.
Мы ж видим близким (этот День).
But We see it very near.
А Мы видим ее приближенною.
The temperature is 1.8 C, which is very near to the freezing point.
Её температура равна 1,8 С, что очень близко к точке замерзания.
That hotel was very near the lake.
Отель был очень близко от озера.
It is essential that these negotiations be concluded in the very near future.
Важно, чтобы такие переговоры были завершены в ближайшем будущем.
It's very near. Its a five minute walk.
Это очень близко. Пять минут пешком.
Tom was sitting near a very attractive woman.
Том сидел рядом с очень привлекательной женщиной.
Tell me, isn't this albany very near saratoga?
Скажите мне, Олбани, это близко от Саратоги?
You see. It's a, its really very near...
Дело в том, что она очень близко...
Tom came very near being hit by a car.
Тома чуть не сбила машина.
It is peculiarly refreshing to me to be near someone... who is so... so very fit, huh?
Меня особенно оживляет присутствие рядом когото... кто так... кто так физически подтянут, да?
Friday is near.
Пятница на носу.
Friday is near.
Скоро пятница.
Summer is near.
Лето на носу.
He is near
Он гдето поблизости
He is near.
Он близко.
Klaipeda is near.
Клайпеда уже близко.
She came very near to being run over by a car.
Еще немного и её переехала бы машина.
Tom lives near me, but I don't see him very often.
Том живёт рядом со мной, но не очень часто его вижу.
I fancied myself brought near to the very act of creation
Я представлял себя уносящимся всё дальше и дальше к моменту возникновения островов.
With this momentum removing the regime and working towards the new and fair Ethiopia is very near.
С такой движущей силой уничтожение существующего режима и работа ради новой и справедливой Эфиопии совсем рядом.
It is hoped that such decision on the matter will be reached in the very near future.
Ожидается, что решение по этому вопросу будет принято в ближайшее время.
It is important to resolve this problem in the very near future so that the FCA is rendered effective again.
Данную проблему необходимо решить в самом ближайшем будущем, с тем чтобы ЗДК мог вновь эффективно заработать.
So remember this is the least dense. It's not very dense and that is why it stayed near the lid.
Помните, у него самая маленькая плотность, именно поэтому он остается возле крышки.
We are very near to achieving universality in the Asia Pacific region.
Мы весьма близки к универсализации в Азиатско Тихоокеанском регионе.
Now for the final proviso... something very near and dear to Martha.
Теперь для последнего условия... чтонибудь очень близкое и дорогое для Марты
Sila Nunam is very red in visible light and has a flat featureless spectrum in the near infrared.
(79360) 1997 CS29 очень красный в видимом спектре и имеет нейтральный спектр в ИК диапазоне.
The End is Near .
Конец близок .
Spring is drawing near.
Весна приближается.
Christmas is drawing near.
Приближается Рождество.
He is near forty.
Ему почти сорок.
He is near forty.
Ему приблизительно сорок лет.

 

Related searches : Is Near - Very Near Future - Very Near Term - Is It Near? - Time Is Near - Is Nowhere Near - Is Drawing Near - Is Located Near - Christmas Is Near - Is Very Promising - Is Very Relevant - Is Very Convenient - Is Very Concerned