Translation of "it aligns with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

With - translation :
с

  Examples (External sources, not reviewed)

The state performs best when it delineates, protects, and adjudicates property rights, while the market works best when it allocates property rights and aligns people s incentives.
Государство лучше всего работает, когда оно очерчивает, защищает и выносит решения касательно имущественных прав, в то время как рынок лучше всего работает, распределяя права собственности и выравнивая человеческие стимулы.
The new IMF should be an institution that communicates better with its members, balances the interests of its advanced, emerging and developing members in an evenhanded manner, and aligns its policies better to the needs of the moment.
Новый МВФ должен стать организацией, способной на более тесный контакт со своими участниками, равномерно учитывающей интересы как развитых, так и развивающихся стран, и действующей в соответствии с условиями, диктуемыми моментом.
Deal with it!
Смирись с этим!
Deal with it.
Разбирайся с этим.
Not rise to it, rise with it.
не подняться к , а держаться на высоте.
It stays with us.
Он остается с нами.
I'm happy with it.
Меня это устраивает.
Kill it with fire!
Выжги это огнём!
I'm happy with it.
Я им доволен.
I'm happy with it.
Я ей доволен.
I'm happy with it.
Я им довольна.
I'm happy with it.
Я ей довольна.
Be careful with it.
Будь с ним осторожнее.
Be careful with it.
Будь с ней осторожнее.
Be careful with it.
Будьте с ним осторожнее.
Be careful with it.
Будьте с ней осторожнее.
Just deal with it.
Просто смирись с этим.
Just deal with it.
Просто прими это как есть.
I'll deal with it.
Я с этим разберусь.
Share it with us.
Поделись этим с нами.
Share it with us.
Поделись им с нами.
Do it with me.
Сделай это со мной.
Do it with me.
Сделайте это со мной.
We'll deal with it.
Мы разберемся с этим.
You deal with it.
Справляйся с этим.
You deal with it.
Справляйтесь с этим.
Use it with caution.
Используйте с осторожностью.
I disagree with it.
Я с этим не согласен.
It began...with Hayek.
А.
You can survey with it. The city of Baghdad was surveyed with it.
Можно делать картографирование. Город Багдад был картографирован с её помощью.
It changes with temperature and with barometric pressure.
зависит от температуры и барометрического давления.
But it really didn't begin there it began with a conversation with a woman.
Но, на самом деле, все началось совсем с другого с разговора с одной женщиной.
It is treated with antibiotics, as with humans, but it is difficult to cure.
Боли тупые, продолжительные, интенсивность их связана с изменениями погоды.
You glaze over with it.
которую мы пропускаем мимо ушей.
By not dealing with it!
А оно не борется!
They did it with pigs.
Это же было сделано со свиньями,
They did it with puppies.
с щенками,
So I'm sticking with it.
Так что я держусь этого.
Play with it, he emphasised.
Поиграйте с ним , подчеркнул он.
At , it combines with chlorine.
В свободном виде не встречается.
Please share it with us!
Пожалуйста поделитесь им с нами.
Let s have fun with it.
Давайте повеселимся вместе .
vakurov What's wrong with it?
vakurov ... И, всё таки, что не так?
I'll do it with pleasure.
Я сделаю это с удовольствием.
Cut it with a knife.
Разрежь его ножом.

 

Related searches : Aligns With - This Aligns With - Best Aligns With - Aligns Itself With - Aligns Well With - Which Aligns With - Aligns Itself - Aligns People - Aligns Directly - Magnetically Aligns - With-it - With It - That Aligns To - Carrying With It