Translation of "it fits nicely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Still too large, so I'll try 11 point, which fits nicely. | Все равно слишком крупно. Уменьшаю размер до 11. Так уже лучше. |
And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea. | И мне кажется, что в этом смысле это хорошо соответствует идее всестороннего подхода к вопросу. |
Fix it nicely. | Закрепите так, чтоб было красиво. |
Make it nicely. | Сделайте аккуратно. |
Fix it nicely. | Делайте красиво. |
It fits. | Вот! |
It fits? | Налезла! |
I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely. | Собственно, так я и сделал взял мотоциклетный шлем и проделал в нём отверстие для проектора. |
I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely. | Собственно, так я и сделал взял мотоциклетный шлем и проделал в нём отверстие для проектора. |
It fits perfectly. | Подходит идеально. |
It fits perfectly. | Он идеально подходит. |
It fits perfectly. | Она идеально подходит. |
It fits perfectly. | Оно идеально подходит. |
It fits perfectly. | Сидит идеально. |
It fits perfectly. | Сидит как влитое. |
It fits you. | Она подходит тебе. |
It fits perfectly. | Это всё объясняет. |
Wow, it blends in nicely. | Леле, фино се вклопува. |
So, cut it off nicely. | Так что давайте обрежим аккуратно. |
She took it very nicely. | Восприняла она спокойно. |
It's burning nicely, isn't it? | Горит хорошо, не так ли? |
It all fits perfectly. | Одно к одному, идеально. |
Yes, it fits him. | Ага, как раз про неё. |
It all fits in. | Все сходится. |
Now it all fits. | Теперь всё сходится. |
I hope it fits. | Надеюсь, он годится. |
See if it fits. | Воттак, возьму. |
We should cut it off nicely. | Нам нужно обрезать его аккуратно. |
It brings out your features nicely. | Вам очень идет. |
If it fits, I'll take it. | Нука, посмотрим. |
It fits the room perfectly. | Она идеально подходит этому помещению. |
Let's see how it fits. | Посмотрим, как сидит. |
I hope it still fits. | Надеюсь, он все еще по размеру. |
Ask your assistance to handle it, nicely. | Вежливо попросите вашего помощника заняться этим. |
I think this cartoon portrays it nicely. | Это хорошо изображено на рисунке. |
And so, it works out really nicely. | И так, это работает очень хорошо. |
The person who runs it nicely describes it as | Человек, который руководит им, красиво описывает его как |
It fits you like a glove. | Это тебе как раз впору. |
It fits you like a glove! | Сидит как влитое! |
How do I know it fits? | Как я знаю, что подходит? |
It fits you well, I trust? | Наделяюсь, она вам впору. |
Oh, good. it fits him well. | Вам идет. |
Nicely executed. | Отлично исполнено. |
Dress nicely. | Одеваются красиво. |
Go nicely. | Иди прилично. |
Related searches : Fits Nicely - Fits Nicely With - It Fits - It Fits Him - Whether It Fits - That It Fits - It Fits Not - It Best Fits - Whenever It Fits - Where It Fits - It Also Fits - It Fits Together - It Fits You