Translation of "fits nicely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Still too large, so I'll try 11 point, which fits nicely. | Все равно слишком крупно. Уменьшаю размер до 11. Так уже лучше. |
| And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea. | И мне кажется, что в этом смысле это хорошо соответствует идее всестороннего подхода к вопросу. |
| I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely. | Собственно, так я и сделал взял мотоциклетный шлем и проделал в нём отверстие для проектора. |
| I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely. | Собственно, так я и сделал взял мотоциклетный шлем и проделал в нём отверстие для проектора. |
| Nicely executed. | Отлично исполнено. |
| Dress nicely. | Одеваются красиво. |
| Go nicely. | Иди прилично. |
| Listen nicely... | Ээ, так вот. |
| FITS header Displays FITS header information. | Заголовок FITS показывает информацию заголовка FITS. |
| Fix it nicely. | Закрепите так, чтоб было красиво. |
| You'll digest nicely. | Будет приятней переваривать. |
| Make it nicely. | Сделайте аккуратно. |
| Fix it nicely. | Делайте красиво. |
| You're participating nicely. | Вы хорошо участвуете. |
| Both doing nicely. | С ними всё в порядке. |
| Coming along nicely. | Скорее, движется в нужном направлении. |
| Open a FITS image in the FITS Editor | Открыть изображение FITS в редакторе FITS. |
| FITS Viewer | Просмотр FITS |
| Open FITS... | Открыть FITS... |
| FITS Header | Заголовок FITS |
| FITS Scale | Шкала FITS |
| Loading FITS | Загрузка FITS |
| FITS Open | Шкала FITS |
| FITS Save | Сохранение FITS |
| Fits perfectly. | Подходит прекрасно. |
| It fits. | Вот! |
| It fits? | Налезла! |
| Fits you. | Вам подходит |
| Everyone treated us nicely. | Все обращались с нами хорошо. |
| This skirt hangs nicely. | Эта юбка хорошо облегает тело. |
| I was nicely framed. | Меня красиво подставили. |
| Everything works out nicely. | Всё идет хорошо. |
| A.. Well, nicely spoken. | А..Ну ну, заговаривай. |
| They replicate quite nicely. | Они неплохо подтверждают теорию. |
| Wrap the sculpture nicely. | Аккуратно оберните скульптуру. |
| He put that nicely. | Он выразился красиво. |
| And very nicely, too. | Î ĺíü őîđîřî ďîëó čëîńü. |
| I dreamed very nicely. | Но у тебя? |
| She counts so nicely! | Неплохо считает. |
| Yes, and very nicely. | И весьма неплохо. |
| That's very nicely put. | Очень хорошо сказано. |
| Are they progressing nicely? | Все идет хорошо? |
| 2 would do nicely. | Два доллара. |
| fv FITS Editor | fv редактор данных FITS |
| This fits perfectly. | Это идеально подходит. |
Related searches : It Fits Nicely - Fits Nicely With - Nicely Said - Nicely Furnished - Nicely Presented - Dress Nicely - Work Nicely - Nicely Shown - Nicely Dressed - Behave Nicely - Ask Nicely - Nicely Decorated - Nicely Designed
