Translation of "it is assessed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
It is assessed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Assessed | Начислено |
| Assessed | Долевые взносы |
| Assessed contributions | а) Полученные начисленные |
| Assessed contributions | взносы |
| Net assessed | Чистая сумма начисленных взносов |
| 2. Assessed | Начисленные взносы |
| Business strategies fluid as storm damage is assessed. | Business strategies fluid as storm damage is assessed. |
| It is against this backdrop that the latest contest between India and China must be assessed. | Последнее состязание между Индией и Китаем нужно оценить именно на этом фоне. |
| It is necessary, in particular, that Member States that are in arrears pay their assessed contributions. | Необходимо, в частности, чтобы государства члены, имеющие задолженность, внесли соответствующие взносы. |
| 3. Assessed contributions | 3. Начисленные взносы |
| 2. Amount assessed | 2. Сумма начисленных взносов |
| (b) Amount assessed | b) |
| (b) Amount assessed | b) Распределенная сумма |
| The contact is assessed to have been a helicopter. | По оценкам, этой целью был вертолет. |
| The liquidity position is assessed on the following basis | Оценка ликвидности произведена с учетом следующих положений |
| Energy use Is assessed as either lighting or heating. | Использова ние энергии оценивается по потреблению света или тепла. |
| It is our view that all activities included in the mandates should be financed by assessed contributions. | По нашему мнению, вся деятельность, предусмотренная мандатами, должна финансироваться за счет начисленных взносов. |
| Peacekeeping is financed through assessed contributions and enjoys funding stability. | Поддержание мира финансируется из начисленных взносов и является стабильным. |
| Simply turning to assessed contributions, however, is not a solution. | Однако простой переход к финансированию за счет начисленных взносов это не решение проблемы. |
| Expenditures against assessed contributions | Покрываемые за счет начисленных взносов |
| 7. Assessed contributions to | 7. Долевые взносы в регулярные |
| (i) Contributions assessed under | i) взносы, начисленные по |
| Status of assessed contributions | Положение с начисленными взносами |
| Amount assessed 910 400 | Сумма начисленных взносов |
| Assessed contributions 250 000.00 | Начисленные взносы |
| Accordingly, it is clearly not possible to look to that State for settlement of its outstanding assessed contributions. | В связи с этим очевидно, что нельзя рассчитывать на то, что это государство погасит свою задолженность по невыплаченным начисленным взносам. |
| It assessed the extent of the problem of teenage refugee school dropouts. | Цель этой программы состояла в том, чтобы оценить остроту проблемы отсева учащихся школы из числа беженцев подростков. |
| It is deeply disturbing that 90 per cent of the assessed contributions are paid late or not at all. | Вызывает глубокую озабоченность то, что 90 процентов взносов выплачиваются с опозданием или вообще не вносятся. |
| However, we have assessed him. | Тем не менее в результате обследования |
| Regular budget and assessed contributions | IV. ОБЗОР ФИНАНСОВОГО ПОЛОЖЕНИЯ |
| Total assessed contributions 1989 1991 | Общая Полу Общая Общий не |
| (Amount assessed in Sept. 1993) | (Сумма, на численная в сентябре 1993 года) |
| V. STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS | V. СОСТОЯНИЕ НАЧИСЛЕННЫХ ВЗНОСОВ |
| Assessed contributions 8 771 000 | Начисленные взносы 8 771 000 долл. США |
| VII. STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS | VII. ПОЛОЖЕНИЕ С ВЫПЛАТОЙ НАЧИСЛЕННЫХ ВЗНОСОВ |
| B. Amount assessed 40 318.0 | В. Сумма начисленных взносов |
| Net amount assessed 39 801.1 | Чистая сумма начилсенных взносов |
| II. STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS | II. ПОЛОЖЕНИЕ ДЕЛ С ВЫПЛАТОЙ НАЧИСЛЕННЫХ ВЗНОСОВ |
| 4. Balance to be assessed | Остаток для начисления |
| II. STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS | II. ПОЛОЖЕНИЕ ДЕЛ С УПЛАТОЙ НАЧИСЛЕННЫХ ВЗНОСОВ |
| III. STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS | III. СОСТОЯНИЕ НАЧИСЛЕННЫХ ВЗНОСОВ |
| Status of assessed contributions from | Положение дел с уплатой начисленных взносов за период |
| Net amount assessed 884 268 | Чистая сумма начисленных взносов |
| Nations Disengagement Observer Force assessed | Наций по наблюдению за разъединением таблица доле |
| Net amount assessed 2 414.4 | Чистая распределенная сумма |
Related searches : Is Assessed - It Was Assessed - Tax Is Assessed - Is Assessed For - Is Assessed With - Is Being Assessed - It It Is - It Is - Is It - Tax Assessed - Assessed Tax - Assessed Through - Being Assessed - Taxes Assessed
