Translation of "it is noticed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Battery powered, it is silent and rarely noticed.
Он работает от аккумулятора, он бесшумен и его трудно заметить.
Battery powered, it is silent and rarely noticed.
Его удобно перевозить, собирать и запускать вручную. Он работает на батарейках, бесшумно, и его редко замечают.
Haven't you noticed it?'
Вы разве не замечали?
I just noticed it.
Я его только что заметил.
I just noticed it.
Я её только что заметил.
We all noticed it.
Мы все это заметили.
I hadn't noticed it.
Я не заметил это.
It is interesting that no one noticed that mistake.
Интересно, что никто не заметил той ошибки.
It will be noticed that our approach is comprehensive.
Надо отметить, что наш подход имеет всеобъемлющий характер.
I only just noticed it.
Я едва только это заметил.
I only just noticed it.
Я это только сейчас заметил.
I never noticed it before.
Я чтото его раньше не замечал.
I just never noticed it before.
Я просто никогда не замечал этого раньше.
You noticed it, too, didn't you?
Вы тоже это заметили, не так ли?
You noticed it, too, didn't you?
Ты тоже это заметил, не так ли?
Oh, I never noticed it myself.
О, сама я этого не замечала.
I notice that you noticed it.
Я заметила, что ты заметила.
I thought I noticed it before.
Дa, вoт cмoтpитe. я пoмню, чтo ужe видeл этo.
You know, I never noticed it.
Вы знаете, я даже не заметил.
This is how I noticed.
Смотрите, вот почему я сразу заметил. Вот, видите?
Tom noticed the mistake and corrected it.
Том заметил ошибку и исправил её.
Nobody noticed until it was too late.
Никто не заметил, пока не стало слишком поздно.
The Board noticed it in Ethiopia also.
Комиссия отметила аналогичную проблему и в Эфиопии.
It was not until yesterday that I noticed it.
Я это только вчера заметил.
I noticed this. He said it 400 times ...
Вы это раз 400 уже сказали.
And my mom said, Well, I noticed it.
И моя мама сказала Но зато я заметила.
Oh, you noticed how quiet it was, huh?
А, ты заметила, как здесь тихо, да?
Yes, I noticed it on the road in.
Я видел их по дороге сюда.
I'm the one who noticed it was gold.
Это я заметил, что там было золото.
Tom is the only one who noticed.
Том единственный заметил.
Tom is the only one who noticed.
Том единственный, кто заметил.
What bothers her is that I noticed.
Люка, все превосходно.
The biggest lesson, if you noticed did you catch it? is that leadership is over glorified.
Если вы догадались, главный вывод ... уловили?... это то, что лидерство превозносят сверх меры.
The biggest lesson, if you noticed did you catch it? is that leadership is over glorified.
Если вы догадались, главный вывод ... уловили?... это то, что лидерство превозносят сверх меры.
Everyone noticed.
Все это заметили.
I noticed.
Я заметил.
Tom noticed.
Том заметил.
People noticed.
Вот это да! Люди восхищались.
People noticed.
Люди это отмечали.
Musashi noticed.
Мусаси заметил
You've noticed.
Вы заметили.
Jerry's noticed.
И Джерри заметил.
Noticed what?
Что он заметил? Что ты не здорова.
'Yes, yes,' answered Levin gloomily, 'but you noticed it?'
Да, да, мрачно сказал Левин, но ты заметила?
I noticed when Robin Hood's name is mentioned
Я заметил, что когда произнесли имя Робин Гуда...

 

Related searches : Is Noticed - It Was Noticed - It It Is - It Is - Is It - Just Noticed - Noticed That - Was Noticed - Noticed Motion - Noticed About - Already Noticed - Easily Noticed - And Noticed