Translation of "it may offer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

May I offer my congratulations?
Разрешите вас поздравить.
May I offer you a glass?
Выпьем?
Although it may offer potential benefits in the short run, costs and risks invariably emerge later.
Несмотря на то что оно может обеспечить потенциальные выгоды в краткосрочной перспективе, затраты и риски неизбежно проявятся позднее.
It may not topple the dictatorship, but it will offer some solace to those who are forced to live in it.
Это, возможно, не свергнет диктатуру, но это будет некоторым утешением для тех, кто вынужден жить посреди этого.
It may not topple the dictatorship, but it will offer some solace to those who are forced to live in it.
Это, возможно, не свергнет диктатуру, но это буд т некоторым утешением для тех, кто вынужден жить посреди этого.
Let's offer it to Tom.
Давай предложим его Тому.
Let's offer it to Tom.
Давай предложим её Тому.
Let's offer it to Tom.
Давайте предложим его Тому.
Let's offer it to Tom.
Давайте предложим её Тому.
Let's offer it to Tom.
Давай предложим это Тому.
Let's offer it to them.
Давайте предложим им это.
Commodity bonds may offer a neat way to circumvent these risks.
Сырьевые облигации могут стать хорошим способом обойти данные риски.
It would offer a unique perspective.
Это бы предложило уникальный ракурс.
In fact, stepping out of one s comfort zone may offer significant benefits.
В самом деле, выход за пределы собственной зоны комфорта может иметь значительные преимущества.
Right now, IT exports offer the most promise.
Сейчас экспорт ИТ предлагает в основном обещания.
It doesn't offer anything. There's nothing to test.
Ничего не дает. Ничего нельзя проверить.
Just offer it a minute from your time
Просто пожертвуй на это минутку своего времени
He deemed it wise to accept the offer.
Он хорошо подумал, прежде чем принять предложение.
While it may offer a definition, it may leave the reader lacking in understanding the meaning, significance or limitations of a term, and how the term relates to a broader field of knowledge.
Словарь содержит только слова и их определения, давая читателю минимум информации и нередко не позволяя ему понять значение и применимость термина или как данный термин относится к более широкому кругу знаний.
It exemplified the best that humanity has to offer.
Это демонстрировало лучшее, что может случиться с человечеством.
It was silly of him to refuse her offer.
С его стороны было глупо отклонить её предложение.
I'm willing to offer three hundred dollars for it.
Я готов предложить за это триста долларов.
Some depression appears to be genetic, in which case genetic therapy may ultimately offer a solution.
Некоторые виды депрессии, похоже, носят генетический характер, и в этом случае генетическая терапия может потенциально преложить решение проблемы.
'It may be.
Может быть.
It may rain.
Возможно, пойдет дождь.
It may rain.
Вероятно, будет дождь.
It may rain.
Возможно, будет дождь.
It may rain.
Может пойти дождь.
It may snow.
Может пойти снег.
It may break.
Он может сломаться.
It may break.
Она может сломаться.
It may break.
Оно может сломаться.
It may break.
Он может разбиться.
It may break.
Она может разбиться.
It may break.
Оно может разбиться.
It may hurt.
Может болеть.
It may hurt.
Может быть, будет больно.
It may be.
Может быть.
It may or may not be true.
Это может быть или может не быть правдой.
But it does offer a straightforward indicator of relative wellbeing.
Но оно представляет прямой показатель относительного благополучия.
I think it natural for her to decline his offer.
Думаю, это естественно, что она отклонила его предложение.
It was stupid for him to turn down her offer.
Было глупо с его стороны отвергать её предложение.
But coming as it does only one month after the alarming Russian Georgian confrontation, it may offer real hope that tensions in the volatile Caucasus region can be eased.
Поскольку этот визит происходит спустя всего месяц после тревожной российско грузинской конфронтации, он может стать реальной надеждой, что напряженность на неустойчивом Кавказе может быть ослаблена.
Make an offer.
Сделайте предложение.
It does not offer access to any government or public service websites, nor does not offer services from Facebook's main competitors.
Оно не предлагает доступа к сайтам правительства или государственных служб, а также к платформам основных конкурентов Facebook.

 

Related searches : May Offer - It May - Which May Offer - May You Offer - May I Offer - We May Offer - May Offer You - It Would Offer - Offer It For - It May Alter - It May Mean - It May Suffer - It May Prove - It May Contain