Translation of "it runs deep" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deep - translation :

Keywords : глубокая глубокие глубоким глубокой глубокое управляет руководит заправляет бежит убегает

Examples (External sources, not reviewed)

Revulsion for military rule runs deep.	Отвращение к военному правительству слишком велико в обществе.
My affection for America runs deep.	Моя любовь к Америке имеет глубокие корни.
People's attachment to the precious metal runs deep.	Привязанность людей к драгоценному металлу уходит своими корнями еще глубже.
Although no Japanese emperor has visited India before, the bilateral relationship runs deep.	Хотя ни один японский император никогда прежде не посещал Индию, двусторонние отношения между странами крепки.
It runs out of space.	Его на это не хватает.
How deep is it?	Какой он глубины?
How deep is it?	Какой она глубины?
How deep is it?	Какой оно глубины?
How deep is it?	Насколько он глубокий?
How deep is it?	Насколько она глубокая?
How deep is it?	Насколько оно глубокое?
Is it deep here?	Здесь глубоко?
Belonging to my Muslim tribe of 1.7 billion runs deep into our unforgettable bloodlines our unacknowledged histories.	Принадлежность к мусульманскому племени размером в 1,7 миллиардов глубоко заложена в наших незабываемых кровных связях, наших непризнанных историях.
That would be a disaster, because the crisis now runs too deep to be resolved by technocratic means.	Это стало бы катастрофой, потому что кризис зашел слишком далеко, чтобы его можно было решить технократическими мерами.
Runs (R) The number of runs scored.	Раны (R) количество набранных ранов.
Runs (R) The number of runs conceded.	Раны (R) количество отданных ранов.
How deep is it here?	Насколько здесь глубоко?
He runs.	Он бегает.
She runs.	Она бегает.
In fact, it had deep roots.	Но на самом деле у него были глубокие корни.
It is true, deep, and brilliant.	Он не разговаривает и не спит.
As we know from the recent events, they have not yet been entirely successful the resentment among Tibetans runs too deep.	Насколько нам известно из недавних событий, пока еще им это не совсем удалось недовольство среди тибетцев имеет глубокие корни.
Lynn runs fast.	Линн быстро бегает.
He runs fast.	Он быстро бегает.
She runs fast.	Она быстро бегает.
Tom runs fast.	Том быстро бегает.
Milo I wonder how deep it is.	Майло Интересно, насколько тут глубоко?
It's as deep as it is wide.	Она столь же глубока, сколь широка.
in Japan, where the otaku spirit runs deep, I get the sense that you can't be as casual about your fandom, so there's a sort of perfectionist streak that runs through the cosplay community there.	в Японии дух культуры отаку имеет глубокие корни и мне кажется, что там к субкультурам и увлечениям относятся очень и очень серьёзно, и всех японских косплееров объединяет стремление к перфекционизму.
It's free. It runs on all the major platforms even Windows.	Бесплатно. Она подходит для всех основных платформ, даже для Windows.
Tom's computer is so old that it still runs Windows 98.	Компьютер Тома до того старый, что на нём всё ещё установлена Windows 98.
It runs on the original Series 60 on Symbian OS v6.1.	Относится к семейству смартфонов Nokia Series 60.
How fast Bill runs!	Как же быстро бегает Билл!
Tom runs very fast.	Том бежит очень быстро.
Tom runs very fast.	Том бегает очень быстро.
Tony runs every day.	Тони бегает каждый день.
A horse runs quickly.	Лошади быстро бегают.
A horse runs quickly.	Лошадь быстро бегает.
He runs very fast.	Он бегает очень быстро.
He runs very fast.	Он очень быстро бегает.
How fast he runs!	Как быстро он бегает.
How fast he runs!	Как быстро он бежит.
This dog runs fast.	Эта собака бегает быстро.
Tom scored five runs.	Том выиграл пять пробежек.
Tom runs every day.	Том каждый день бегает.

Показать эту страницу на русском языке