Translation of "how it runs" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How fast Bill runs!
Как же быстро бегает Билл!
How fast he runs!
Как быстро он бегает.
How fast he runs!
Как быстро он бежит.
How is it that something runs on a computer.
Что такое код? Как это работает на компьютере?
It runs here, runs there.
Он бежит сюда, бежит туда.
Like to see how she runs?
Хочешь узнать, как она бегает?
But when you ride in it and find how smooth it runs, you'll be astonished.
Но когда вы прокатитесь на ней и почувствуете ее мягкий ход, вы изумитесь.
It runs well.
Быстро едет!
He runs it.
Он ее выпускает.
This is, however, how she runs into Batman.
В этом фильме Селина Кайл предстаёт как анти героиня.
It runs Android 4.1.
Работает на Google Android 4.1.
Let's hope it runs.
Будем надеяться, что она работает.
It runs by steam.
Он движется с помощью пара.
It runs very well.
Скольжение неплохое.
It runs out of space.
Его на это не хватает.
It runs parallel tothis road. '
Она идет параллельно этой.
It runs through Pooker Hill.
Она идёт под Угрюмхолмом.
It runs in the family.
Я ни рузу не сел за стол, не помыв руки.
That's his speed we're talking about,how fast he runs.
Скорость, о которой мы говорим, означает, как быстро он может передвигаться.
She runs! She runs!
Она завелась!
It runs wild, rampant, chaotic, unpredictable.
Его невозможно контролировать, он абсолютно непредсказуем.
And then we hope it runs.
И попробуем запустить.
It runs through our dining tables.
Она проходит через наш обеденный стол.
It also runs on the iPhone.
Она работает и на iPhone.
It runs the Android operating system.
Использует операционную систему Android.
Maybe it runs in the family.
Наверное, это семейное.
It runs parallel to this road.
Она идет параллельно этой.
They say it runs in threes.
Они говорят, что арестовали троих.
It essentially runs up from the Gulf of Aden, or runs down to Lake Malawi.
Она простирается от Аденского залива до озера Малави.
It now runs an online newspaper, politiken.dk .
Politiken является второй по размеру тиража газетой в Дании 2 .
Remember I said it runs in families?
Помните, я говорил, что это семейное?
Do you think it runs to slowly?
Как вы думаете, он работает слишком медленно?
The person who runs it nicely describes it as
Человек, который руководит им, красиво описывает его как
It always runs out just when we need it.
Когда нужно, всегда заканчивается.
Runs (R) The number of runs scored.
Раны (R) количество набранных ранов.
Runs (R) The number of runs conceded.
Раны (R) количество отданных ранов.
It runs another before arriving in the city.
Расположен в испанском городе Сеговия.
It runs on Linux, OS X and FreeBSD.
Работает на Linux, Mac OS X и FreeBSD.
It runs against the spirit of the Charter.
Она противоречит духу Устава.
For now, tell me when it runs out.
Пока что, скажи мне когда он закончится
It runs 24 hours a day, commercial free.
Она работает 24 часа в день. Без рекламы.
And the know how that runs generations deep in every last one of us.
Плюс знания, которые объединяют поколения, в каждом из нас.
It was named after the River Cetina that runs through it.
Рядом протекала река Цетине и находился родник Ладница.
It goes up to four meters per second when it runs.
Развивает скорость до четырёх метров в секунду, когда разгонится.
He runs and runs, but they always catch him.
Он бежит изо всех сил, но его все равно настигают.

 

Related searches : It Runs - It Runs Deep - It Runs Over - It Runs Counter - It Runs Out - It Runs Well - It Runs Smoothly - If It Runs - How It - How It Happened - How It Stands - How It Differs - How It Fares - How It Benefits