Translation of "it was embarrassing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Embarrassing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was an embarrassing fiasco. | Это было постыдное фиаско. |
| It was a little embarrassing. | Это было немного неловко. |
| That was embarrassing. | Это было неловко. |
| It is so embarrassing! | Так совестно! |
| Stop it. You're embarrassing me. | Прекрати, мне за тебя стыдно! |
| Stop it. You're embarrassing me. | Хватит ты меня смущаешь. |
| Embarrassing. | Стыдно. |
| Very embarrassing. | Меня это очень смущает. |
| It's embarrassing. | Этот факт вызывает конфуз. |
| How embarrassing! | Как стыдно! |
| It's embarrassing. | Это неудобно. |
| ... That's embarrassing . | Манипулятором управляли Лиза Новак и Стефани Уилсон. |
| You're embarrassing her. | Ты её смущаешь. |
| You're embarrassing me. | Вы ставите меня в неловкое положение. |
| You're embarrassing me. | Вы меня смущаете. |
| You're embarrassing me. | Ты ставишь меня в неловкое положение. |
| We're embarrassing Tom. | Мы смущаем Тома. |
| We're embarrassing Tom. | Мы ставим Тома в неудобное положение. |
| It was an embarrassing thought, Montenegro says. None of us wanted to see a gynecologist. | Об этом стыдно было даже подумать, говорит Монтенегро. Никто из нас не хотел идти к гинекологу . |
| In the end, however, the trip was an embarrassing failure. | В 1628 году был убит Бекингем, имевший большое влияние на Карла. |
| Embarrassing. Okay, wonderful, great. | Неловко. Окей, замечательно, хорошо. |
| Indeed that's very embarrassing. | Действительно так стыдно. |
| My goodness, how embarrassing. | О господи, как неловко. |
| My goodness, how embarrassing. | О господи, как неудобно. |
| Mom! Stop! You're embarrassing me. | Мам, прекрати! Ты меня смущаешь. |
| Corneille Ewango That's really embarrassing questions. | Корнейль Еванго Это очень трудный вопрос. |
| Fancy forgetting my glasses, it's so embarrassing. | Боже, я забыл очки, мне так неловко. |
| The story is, Scientology had this embarrassing video of Tom Cruise. It went up online. | Ну так вот, У саентологов было это видео с Томом Крузом. Оно появилось в сети. |
| As frustrating and embarrassing as the last several weeks have been, it could have been much worse. | Какими бы неприятными и неловкими ни были последние несколько недель, все могло бы быть намного хуже. |
| One well respected publication even called Mrs. Patil s selection embarrassing. | В одном уважаемом издании избрание Патил даже назвали постыдным . |
| Tribal emotions are embarrassing, and dangerous when given free reign. | Племенные эмоции сбивают с толку, и они опасны, если дать им выход. |
| The Bush administration is now left in an embarrassing position. | Администрация Буша в настоящее время в замешательстве. |
| The decision by judges Piombo and Sal Llagués is embarrassing. | Решение судей Пьомбо и Саль Льяргеса это позор. |
| It's British in origin, meaning glaring mistake or embarrassing remark.) | Проверьте себя https t.co OANh5Inlp0 |
| But air quality will prove the more embarrassing problem next August. | Но качество воздуха продемонстрирует более неловкую проблему в августе следующего года. |
| President Barack Obama s administration suffered a stinging (and highly embarrassing) defeat. | Администрация президента Барака Обамы потерпела жестокое (и очень стыдное) поражение. |
| Wow this is so embarrassing seeing monkeys, and how they eat, | Ничего себе это так неловко, чтобы увидеть обезьян, и как они едят, |
| I told them that I thought they were gross and embarrassing. | Я сказала им, что это им самим должно быть стыдно. |
| The issue is embarrassing in Germany, fraught with political and moral landmines. | Эта вопрос вызывает в Германии смущение, чреватый политическими и моральными минами. |
| A saving element in British politics is that such appeals are usually considered embarrassing. | Спасительный элемент политики Великобритании заключается в том, что подобные речи обычно считаются неуместными. |
| In government, any leak is, by definition, embarrassing to someone, somewhere in the system. | В правительстве любая утечка, по определению, создает неприятную ситуацию для кого то где то в системе. |
| It s too embarrassing to watch grown men and women gather for empty photo opportunities. | Слишком стыдно смотреть на то, как взрослые мужчины и женщины собираются для пустого позирования перед прессой. |
| Unlike Jorge, this boy would upload photos of acquaintances in uncomfortable or embarrassing situations. | В отличие от Хорхе, этот мальчик загрузил бы фотографии знакомых в неудобных или конфузных ситуациях. |
| That framework of rules would have turned an embarrassing, difficult situation into a fun game. | Набор правил превратил бы смущающую, затруднительную ситуацию в довольно веселую игру. |
| Scary because they ask a lot of questions, and a lot of embarrassing questions too. | Пугающие потому, что задают очень много вопросов, в том числе и много очень неприятных вопросов. |
Related searches : It Is Embarrassing - Embarrassing Situation - Embarrassing Mistake - Rather Embarrassing - How Embarrassing - Very Embarrassing - Embarrassing Yourself - Embarrassing Question - Embarrassing Information - Quite Embarrassing - It Was - Embarrassing For Me - It Was Impossible
