Translation of "it was postponed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The final game was postponed to tomorrow. | Финальный матч был отложен до завтрашнего дня. |
| The game was postponed due to rain. | Игра была перенесена из за дождя. |
| The game was postponed due to rain. | Игра была отложена из за дождя. |
| The game was postponed until next week. | Игру отложили до следующей недели. |
| Tom's flight was postponed for three hours. | Рейс Тома задержали на три часа. |
| The game was postponed until next Sunday. | Игра была отложена до следующего воскресенья. |
| I don't know why the meeting was postponed. | Я не знаю, почему совещание было отложено. |
| I don't know why the meeting was postponed. | Я не знаю, почему собрание было отложено. |
| Their trip was postponed because of the rain. | Их поездка была отложена из за дождя. |
| The contest was postponed on account of rain. | Состязание было отложено из за дождя. |
| The tennis match was postponed due to rain. | Теннисный матч был отложен из за дождя. |
| The game was postponed because of the bad weather. | Игру перенесли из за плохой погоды. |
| The football game was postponed on account of bad weather. | Футбольный матч был отложен из за плохой погоды. |
| Trial postponed 34 times | Суд откладывался 33 раза |
| We postponed the event. | Мы отложили это событие. |
| We postponed the event. | Мы отложили это мероприятие. |
| I postponed the event. | Я отложил мероприятие. |
| Cameron s long planned speech on Europe was postponed time and again. | Давно запланированная речь Кэмерона для Европы вновь и вновь откладывается. |
| The session was supposed to be held last Thursday, but it was postponed without a prior notice after several activists had traveled to attend it. | Заседание, как предполагалось, должно было состояться в прошлый четверг, но оно было отложено без предварительного уведомления после того, как несколько активистов приехали, чтобы присутствовать на суде. |
| The trial, expected to begin this week, was postponed to June 29th. | Процесс, который должен был начаться на прошлой неделе, отложен до 29 июня. |
| Our concert has been postponed. | Наш концерт был отложен. |
| Our concert has been postponed. | Наш концерт был перенесён. |
| Tom has postponed the party. | Том отложил вечеринку. |
| The meeting has been postponed. | Встреча была отложена. |
| The meeting has been postponed. | Встречу отложили. |
| The meeting has been postponed. | Собрание было отложено. |
| The meeting has been postponed. | Собрание было перенесено. |
| The meeting has been postponed. | Встреча была перенесена. |
| The meeting has been postponed. | Собрание перенесли. |
| The meeting has been postponed. | Собрание отложили. |
| The meeting has been postponed. | Встречу перенесли. |
| The game has been postponed. | Игра была отложена. |
| The event has been postponed. | Мероприятие было отложено. |
| A US tour was to follow but was postponed after Chad Smith broke his wrist. | Последующий тур по Великобритании пришлось отложить, так как Чад Смит сломал себе запястье. |
| A second court hearing was scheduled for January 14, 2013, however it was postponed to March 5 because of Urikhanyan's absence from Armenia. | Второе судебное заседание было назначено на 14 февраля 2013 года, однако затем было перенесено на 5 марта из за отсутствия Уриханяна в Армении. |
| The match was postponed because half the squad came down with food poisoning. | Матч был перенесён, потому что половина команды слегла с пищевым отравлением. |
| If postponed, moreover, costs will rise. | Однако, промедление только повысит ее стоимость. |
| Germany's new warship postponed yet again | Новый военный корабль Германии снова откладывается |
| The game has been indefinitely postponed. | Игра была отложена на неопределённый срок. |
| The game has been indefinitely postponed. | Игра была перенесена на неопределённый срок. |
| Our soccer game will be postponed. | Наш футбольный матч будет отложен. |
| She postponed her trip to Mexico. | Она отложила свою поездку в Мексику. |
| Tom postponed his trip to Boston. | Том отложил свою поездку в Бостон. |
| Tom postponed his departure till Sunday. | Том отложил свой отъезд до воскресенья. |
| I've postponed my trip to Boston. | Я отложил свою поездку в Бостон. |
