Translation of "it will come" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But come it will.
Однако рано или поздно этот момент наступит.
Will you come to it?
Ты придёшь?
What will come of it all?
Что ж будет из всего этого?
Then it will all come together.
Тогда это все сработает.
If you build it, others will come!
Если у вас получится, то за вами последуют другие!
It will not come from radio signals.
и не из радиосигналов.
It isn't likely that she will come.
Вряд ли она придёт.
Nothing good will come out of it.
Ничего хорошего из этого не выйдет.
Nothing good will come out of it.
Из этого ничего хорошего не выйдет.
Nothing good will come out of it.
Из этого ничего хорошего не получится.
Nothing good will come out of it.
Ничего хорошего из этого не получится.
I think it will not come from UFOs.
мы получим, я думаю, не от НЛО.
When will it all come to an end?
Дайте мне морфину.
Come with us, it will be very interesting.'
Поедем с нами, очень интересно.
It is certain that he will come here.
Он наверняка придёт сюда.
It is probable that she will come tomorrow.
Возможно, она придёт завтра.
The time will come when she'll regret it.
Настанет время, когда она об этом пожалеет.
Will he come? I don't think he will come.
Он придёт? Не думаю, что придёт.
He will come back and it will pain him to see her.
Он приедет, ему больно будет видеть ее.
As the summer has come, so it will go.
Лето как пришло, так и уйдёт.
It will not be long before I come back.
Я скоро вернусь.
When will it be convenient for you to come?
Когда тебе будет удобно прийти?
It is doubtful whether she will come on time.
Вряд ли она придёт вовремя.
There will come a day when you regret it.
Настанет день, когда ты об этом пожалеешь.
The time will come when your dream will come true.
Придёт время, когда твоя мечта сбудется.
The time will come when your dream will come true.
Наступит время, когда твоя мечта сбудется.
The time will come when your dream will come true.
Придёт время, когда твоя мечта воплотится в жизнь.
He will come.
Он придет.
Will she come?
Она придёт?
Tom will come.
Том придёт.
They will come.
Они придут.
I will come.
Я приду.
Will you come?
Ты придёшь?
Will you come?
Придёшь ли ты?
Will he come?
Он придёт?
But it will never come close to an absolute majority.
Но она никогда не подойдет близко к тому, чтобы иметь там абсолютное большинство.
I think it will come from a spectrum like this.
А из спектров, которые будут выглядеть примерно следующим образом.
No, it cannot be,' she thought. 'He will come back.
Нет, это не может быть, думала она. Он вернется.
It is possible that he will come to our party.
Может, он придёт на нашу вечеринку.
It will be dark by the time we come back.
К тому времени как мы вернёмся, будет уже темно.
It will be dark by the time we come back.
К тому времени как мы вернёмся, уже стемнеет.
The day will surely come when your dream will come true.
Обязательно придёт тот день, когда твоя мечта сбудется.
The day will surely come when your dreams will come true.
Обязательно придёт тот день, когда твои мечты сбудутся.
One can never know when the blowback will come, Kennan warned, but it will.
Никогда не знаешь, когда будет ответный выстрел, предупреждал Кеннан, но он будет.
'But I will come.
Нет, я приеду.

 

Related searches : Will Come - It Will - Will Come Forth - Peace Will Come - Will Come After - Will Certainly Come - Will Come About - Will Come Together - Will Come Down - Will Come First - Will Have Come - Will Come Next - We Will Come - Will Come True