Translation of "will come true" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This dream will come true.
Этот сон сбудется.
This dream will come true.
Эта мечта воплотится в реальность.
This dream will come true.
Эта мечта сбудется.
This dream will come true.
Этот сон исполнится.
Your dreams will come true.
Ваши мечты осуществятся.
Your dreams will come true.
Твои мечты осуществятся.
The time will come when your dream will come true.
Придёт время, когда твоя мечта сбудется.
The time will come when your dream will come true.
Наступит время, когда твоя мечта сбудется.
The time will come when your dream will come true.
Придёт время, когда твоя мечта воплотится в жизнь.
Someday your dream will come true.
Однажды твоя мечта станет реальностью.
Someday your dream will come true.
Однажды твоя мечта сбудется.
Someday your dream will come true.
Когда нибудь твоя мечта сбудется.
Someday my dream will come true.
Однажды моя мечта осуществится.
Someday my dream will come true.
Однажды моя мечта сбудется.
The day will surely come when your dream will come true.
Обязательно придёт тот день, когда твоя мечта сбудется.
The day will surely come when your dreams will come true.
Обязательно придёт тот день, когда твои мечты сбудутся.
Your dream will come true some day.
Ваша мечта однажды сбудется.
Your dream will come true some day.
Твоя мечта однажды сбудется.
I hope my dream will come true.
Надеюсь, моя мечта сбудется.
Some day my dream will come true.
Когда нибудь моя мечта исполнится.
Some day my dream will come true.
Однажды моя мечта сбудется.
I hope your wish will come true.
Надеюсь, ваше желание исполнится.
I hope your wish will come true.
Надеюсь, твоё желание исполнится.
Her dream will one day come true.
Её мечта когда нибудь сбудется.
I hope your wishes will come true.
Надеюсь, твои желания осуществятся.
I hope your wishes will come true.
Надеюсь, ваши желания осуществятся.
I hope your wishes will come true.
Надеюсь, твои желания исполнятся.
I hope your wishes will come true.
Надеюсь, ваши желания исполнятся.
The day is sure to come when your dream will come true.
Обязательно настанет день, когда твоя мечта осуществится.
Your wish will come true in the near future.
Твоё желание сбудется в ближайшем будущем.
Your wish will come true in the near future.
Твоё желание сбудется в ближайшее время.
Your dream will come true in the near future.
Твоя мечта воплотится в жизнь в ближайшем будущем.
Your dream will come true in the near future.
Твоя мечта в скором времени исполнится.
Dreams come true.
Мечты сбываются.
Dreams come true.
Мечты становятся реальностью.
Dreams come true.
Мечты воплощаются в жизнь.
Dreams sometimes come true.
Иногда мечты сбываются.
Dreams do come true.
Мечты действительно сбываются.
It is too early to be confident that true change will come.
Слишком рано быть уверенными в том, что наступят настоящие перемены.
And who is to say that such dreams will never come true?
А кто сказал, что такие мечты никогда не сбудутся?
But determination and political will has now made the dreams come true.
Однако решительность и политическая воля воплотили мечты в реальность.
Your prophecy has come true.
Твоё пророчество сбылось.
The dream has come true.
Мечта сбылась.
Your dreams have come true.
Твои мечты сбылись.
My dream has come true.
Моя мечта осуществилась.

 

Related searches : Come True - True Will - Will Come - Has Come True - Fairytale Come True - May Come True - Let Come True - Wish Come True - Wishes Come True - Make Come True - Dreams Come True - Dream Come True - Plans Come True - Tales Come True