Translation of "join a community" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Community - translation : Join - translation : Join a community - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| drachma join the Community. e ancient Greek drachma is | 1973 Политические |
| Because players still experience this all the time as they, you know, join a Starcraft community. | Потому что игроки все еще испытывают это все время, как они, |
| E. Promote and join a global coalition against HIV AIDS, and as the community of States, collectively | и вступать в ее ряды в качестве коллективного сообщества |
| Rwanda welcomes the commitment of Sant' Egidio Community to join the international community in working for a speedy disarmament and demobilization of these groups. | Руанда приветствует готовность Общины Сант Эджидио присоединиться к усилиям международного сообщества по скорейшему разоружению и демобилизации этих группировок. |
| In addition, South Africa will join the international community in its humanitarian assistance effort. | Кроме того, Южная Африка поддержит усилия международного сообщества по оказанию гуманитарной помощи. |
| The Bosnian Serb leadership must realize that it can join the international community only by accepting a negotiated settlement. | Руководство боснийских сербов должно понять, что единственный способ, при помощи которого они смогут присоединиться к международному сообществу, это согласиться на урегулирование путем переговоров. |
| In order to solve these problems the international community must join forces to promote cooperation. | Для решения этих проблем международному сообществу необходимо объединить свои усилия, направленные на содействие сотрудничеству. |
| And what's happening here, this is where you've actually elected to join that Nike community. | Таким образом в этот момент вы уже вступили в сообщество Nike. |
| Join a network game | Присоединиться к сетевой игре |
| Join a network game | Войти в сетевую игру |
| We therefore urge all those countries to join the international community in the persistent effort to establish a safer world. | Поэтому мы призываем все эти страны присоединиться к международному сообществу в его упорных усилиях создать более безопасный мир. |
| Forty years ago, Charles de Gaulle said Non to Britain's request to join the European Community. | Сорок лет назад Шарль де Голль ответил отказом на просьбу Великобритании о присоединении к Европейскому Сообществу. |
| Learn how to program using the KDE application framework and join the friendly KDE developers 'community. | Научитесь программировать в рамках концепции KDE и станьте своим в дружелюбном сообществе разработчиков KDE. |
| Putin urged the international community to join forces with Assad in the fight against Islamic State. | Путин призвал мировое сообщество объединить силы с Асадом для борьбы против Исламского государства . |
| Learn how to program using the kde application framework and join the friendly kde developers' community. | Научитесь программировать в рамках концепции kde и станьте своим в дружелюбном сообществе разработчиков kde . |
| Nobody may be compelled to join or not to join a union. | Никто не может принуждаться к вступлению в профсоюз. |
| Join the movement. Join us. | Присоединяйтесь. |
| Join us for a drink. | Пойдемте выпьем. |
| Join me in a bellyache? . | Присоединяйтесь ко мне. |
| Several months after the acquisition, community relations manager Steve Hessel left the company to join Splash Damage. | Спустя несколько месяцев после приобретения менеджер отношений сообщества Стив Hessel покинул компанию, чтобы присоединиться к Splash Damage. |
| To realize such potential, the international community should join forces in supporting and improving United Nations mechanisms. | Чтобы реализовать этот потенциал, международному сообществу нужно объединить силы в деле поддержки и совершенствования механизмов Организации Объединенных Наций. |
| Join the party. Join the party. | Давай, друг, присоединяйся. |
| Join | Зайти |
| Join | Получение |
| Join | Присоединение |
| Join | Скошен объект |
| Join | Соединение |
| Join | Присоединиться |
| Join | Присоединиться |
| The BBC online music editors will also join the MusicBrainz community to contribute their knowledge to the database. | Музыкальные редакторы Би би си онлайн присоединятся к сообществу MusicBrainz, чтобы внести их каталог музыки в базу данных. |
| And bright young Africans are desperate to join the global community, to be successful and they're very ambitious. | И умные молодые африканцы отчаянно хотят присоединиться к глобальному сообществу, чтобы преуспеть. Они очень амбициозны. |
| join the Community, bringing its membership to 27 and adding the lev and the leu to its currencies. | входят в Сообщество, тем самым увеличив количество его членов до 27 государств и добавив к его валютам лев и лею. |
| I'll join you in a moment. | Я скоро присоединюсь к вам... |
| I'll join you in a moment. | Но вас прошу начать я танцы и без меня. |
| Why don't you join a club? | Тогда вступай в клуб! |
| I'll join you in a minute. | Я сейчас. |
| Do join us for a snack? | А сейчас приглашаем на небольшое угощение. |
| join the Community bringing membership to 12 and adding the peseta and the escudo to the growing currency basket. | Испания и Португалия, доведя количество стран до 12 и добавив песету и эскудо в увеличивающуюся валютную корзину. |
| join the Community bringing membership to 12 and adding the peseta and the escudo to the growing currency basket. | критерии правила вступления в ЭВС. |
| Will you join us for a swim? | Пойдёшь с нами купаться? |
| I would never join a secret society. | Я бы никогда не вступил в тайное общество. |
| I'll join you guys in a minute. | Я через минуту вернусь. |
| Become a pirate and join thousands online. | Стань пиратом и присоединись к тысячам других онлайн. |
| Won't you join us for a drink? | Выпьете с нами? |
| This is a long story to join. | Это длинная история наниматься в эту компанию. |
Related searches : Join Our Community - Join A - Join A Club - Join A Table - Join A Partnership - Join A Society - Join A Chatroom - Join A Discussion - Join A Competitor - Join A Festival - Join A Contest - Join A Market
