Translation of "joint chiefs of staff" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Joint - translation : Joint chiefs of staff - translation : Staff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The name of the principally military staff organization, organized under the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, is the Joint Staff (JS). | Министру обороны США подчиняются шесть глав Объединенного комитета начальников штабов ( Joint Chiefs of Staff ), а также он командует девятью объединёнными командирами. |
| The FBl, the joint chiefs of staff, the ClA has not produced any public information. | ФБР, главный штаб, ЦРУ не сообщили никакой публичной информации. |
| Notify the Joint Chiefs. | Известите начальников штабов. |
| Chiefs of Staff 2 26. | начальники канцелярий 2 женщины 26 мужчин |
| The American Joint Chiefs of Staff believed that prolonging the war to such an extent was dangerous for national morale. | Американский Объединённый комитет начальников штабов, напротив, считал затягивание войны до такой степени опасным для национального боевого духа. |
| Allegedly, the missile fell into the Sea of Japan after having flown for approximately 220km, the South Korean Joint Chiefs of Staff announced. | Предположительно, ракета упала в Японское море, пролетев порядка 220 км, заявили в Объединенном комитете начальников штабов Южной Кореи. |
| In line with a decision by the Joint Chiefs of Staff, these standards are published in the MIL STD 188 series of documents. | В соответствии с решением Объединённого комитета начальников штабов, эти стандарты изданы в документах серии MIL STD 188. |
| Jones was the final Chairman of the Joint Chiefs of Staff to be decorated for service in World War II, Korea, and Vietnam. | Джонс был последний председатель Объединенного комитета начальников штабов, которые будут украшены к службе в Великой Отечественной войне, Корее и Вьетнаме. |
| The report can be dismissed as just the musings of two senior members of the Joint Chiefs of Staff writing in their personal capacity. | Данный отчет можно было бы оставить без внимания как всего лишь размышления двух старших членов Объединенного комитета начальников штабов, написанные только от их имени. |
| Martin Dempsey, Chairman of the US Joint Chiefs of Staff, has admitted that the United States lacks a clear picture of the situation in Syria. | Мартин Демпси, председатель американского Объединенного комитета начальников штабов, признал, что у Соединенных Штатов нет четкого видения ситуации в Сирии. |
| The consequences of an Israeli attack on Iran would be extremely stressful for us, warned Chairman of the Joint Chiefs of Staff General Michael Mullen. | Последствия нападения Израиля на Иран были бы для нас чрезвычайно напряженными , предупредил председатель объединённого комитета начальников штабов генерал Майкл Муллен. |
| External links Commanding Generals and Chiefs of Staff Nelson A. | Commanding Generals and Chiefs of Staff Nelson A. |
| 6. The representatives of the armed forces of the States Parties shall be Deputy Chiefs of Staff and shall exercise duties in accordance with all the functions of the Staff of the Joint Command. | 6. Представители Вооруженных Сил государств участников являются заместителями Начальника Штаба и выполняют свои обязанности применительно ко всем функциям Штаба Объединенного командования. |
| Admiral Mike Mullen, the US Chairman of the Joint Chiefs of Staff, recently defined America s colossal fiscal deficits as the biggest threat to its national security. | Адмирал Майк Мюллен, командующий Объединенным комитетом начальников штабов США, недавно сказал, что колоссальный налогово бюджетный дефицит Америки является главной угрозой ее национальной безопасности. |
| Admiral Mike Mullen, Chairman of the US Joint Chiefs of Staff, then went to Islamabad, where he met the commander of the Pakistani army for several hours. | Затем адмирал Майк Муллен, председатель Объединенного комитета начальников штабов, отправился в Исламабад, где в течение нескольких часов встречался с командующим пакистанской армии. |
| Joint Staff Pension Fund 9 | персонала Организации Объединенных Наций 9 |
| Ibid. (citing Chairman, Joint Chiefs of Staff, Instruction 5810.01, Implementation of the DOD Law of War Program (1996), cited in Corn, When Does the Law of War Apply? | Ibid. (со ссылкой на Chairman, Joint Chiefs of Staff, Instruction 5810.01, Implementation of the DOD Law of War Program (1996), cited in Corn, When Does the Law of War Apply? |
| The Government informed ONUSAL that the files of the former National Intelligence Department would remain in the possession of the Joint Chiefs of Staff of the armed forces. | Правительство сообщило МНООНС, что архивы бывшего управления разведки переданы в ведение Объединенного штаба вооруженных сил. |
| Participation of local staff in the United Nations Joint Staff Pension Fund | Участие набираемого на местах персонала в Объединенном пенсионном фонде персонала Организации Объединенных Наций |
| Interfax was told by the South Korean Joint Chiefs of Staff that the missile presumably fell into the Sea of Japan after it had flown approximately 220 kilometres. | Как рассказали Интерфаксу в Объединенном комитете начальников штабов Южной Кореи, предположительно, ракета упала в Японское море после того, как пролетела около 220 километров. |
| In a study done by the Joint Chiefs of Staff in April, the figures of 7.45 casualties 1,000 man days and 1.78 fatalities 1,000 man days were developed. | В исследовании выполненном ОКНШ в апреле, использовались цифры в 7,45 потерь 1000 человеко дней и 1,78 погибших 1000 человеко дней. |
| 306.1 Joint Staff Pension Fund . 18 | 306.1 Участие в Объединенном пенсионном фонде персонала . 20 |
| UNITED NATIONS JOINT STAFF PENSION FUND | ОБЪЕДИНЕННЫЙ ПЕНСИОННЫЙ ФОНД ПЕРСОНАЛА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ |
| UNITED NATIONS JOINT STAFF PENSION FUND | ОБЪЕДИНЕННЫЙ ПЕНСИОННЫЙ ФОНД ПЕРСОНАЛА ОРГАНИЗАЦИИ |
| It increased the powers of the Chairman of the Joint Chiefs of Staff and implemented some of the suggestions from The Packard Commission, commissioned by President Ronald Reagan in 1985. | Закон увеличил полномочия председателя Объединённого комитета начальников штабов и осуществил некоторые предложения Комиссии Паскад , разработанные ею по запросу президента Рейгана в 1985 году. |
| Investments of the United Nations Joint Staff Pension Fund | Инвестиции Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций |
| Views of the United Nations Joint Staff Pension Board | Мнения Правления Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций |
| Regulations of the United Nations Joint Staff Pension Fund | в Положения Объединенного пенсионного фонда персонала |
| United Nations Joint Staff Pension Fund (Committee of Actuaries) | Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций (Комитет актуариев) |
| regular session of the United Nations Joint Staff Pension | Правления Объединенного пенсионного фонда персонала Организации |
| secretariat of the United Nations Joint Staff Pension Fund | расходах центрального секретариата Объединенного пенсионного фонда |
| Regulations of the United Nations Joint Staff Pension Fund | Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций |
| Admiral Mike Mullen, Chairman of the Joint Chiefs of Staff and thus America s highest ranking military officer, recently said, The greatest danger to American security comes from the national debt. | Адмирал Майк Муллен, председатель объединенного комитета начальников штабов и, следовательно, самый высокий по должности военный офицер Америки, недавно сказал Самую большую угрозу для безопасности Америки представляет национальный долг . |
| I'll quote General James Cartwright, Vice Chairman of the Joint Chiefs of Staff, who says in a report to Congress that cyberattacks could be as powerful as weapons of mass destruction. | Я процитирую генерала Джеймса Картрайта, вице председателя Объединённого комитета начальников штабов, который пишет в отчёте Конгрессу, что кибератаки могут быть столь же мощны, как и оружие массового поражения. |
| United Nations Joint Staff Pension Board (including United Nations participation in the costs of the secretariat of the United Nations Joint Staff Pension Fund) | Правление Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций (включая участие Организации Объединенных Наций в расходах секретариата Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций) |
| UNJSPF United Nations Joint Staff Pension Fund | ЭКА Экономическая комиссия для Африки |
| THE UNITED NATIONS JOINT STAFF PENSION FUND) | ПЕРСОНАЛА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ) |
| United Nations Joint Staff Pension Board . 119 | Правление Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций . 119 |
| B. United Nations Joint Staff Pension Fund | В. Объединенный пенсионный фонд персонала Организации |
| In a study done by the Joint Chiefs of Staff in April 1945, the figures of 7.45 casualties per 1,000 man days and 1.78 fatalities per 1,000 man days were developed. | В исследовании, выполненном ОКНШ в апреле 1945 года, использовались цифры в 7,45 потерь 1000 человеко дней и 1,78 погибших 1000 человеко дней. |
| Administrative expenses of the United Nations Joint Staff Pension Fund | Административные расходы Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций |
| Administrative arrangements of the United Nations Joint Staff Pension Fund | Административные процедуры Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций |
| REGULATIONS OF THE UNITED NATIONS JOINT STAFF PENSION FUND . 61 | ПОЛОЖЕНИЯ ОБЪЕДИНЕННОГО ПЕНСИОННОГО ФОНДА ПЕРСОНАЛА ОРГАНИЗАЦИИ |
| the accounts of the United Nations Joint Staff Pension Fund | Объединенного пенсионного фонда персонала Организации |
| Diversification of investments of the United Nations Joint Staff Pension Fund | Диверсификация инвестиций Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций |
Related searches : Chiefs Of Staff - Joint Staff - Council Of Chiefs - Traditional Chiefs - Joint Staff Training - Of Staff - Of Joint - Staff Of Life - Categories Of Staff - Knowledge Of Staff - Compensation Of Staff - Introduction Of Staff
