Translation of "jointly promote" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Jointly - translation : Jointly promote - translation : Promote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Countries must shoulder their respective responsibilities and jointly promote global efforts to eradicate poverty. | Страны должны выполнить свои соответствующие обязанности и совместно оказывать содействие глобальным усилиям по искоренению нищеты. |
| It particularly appreciates any efforts which may be made jointly to promote the realization of human rights in our country. | It particularly appreciates any efforts which may be made jointly to promote the realization of human rights in our country. |
| Jointly financed | А. Совместно финансиру емая административ ная деятельность |
| 26. JOINTLY FINANCED | 26. СОВМЕСТНО ФИНАН |
| A. Jointly financed | А. Совместно финанcируемая |
| 26. Jointly financed | 26. Совместно финансируемая администра тивная деятельность |
| So jointly happy. | Таким образом, их выгода обоюдна. |
| Together, the EU and the US will be in a better position jointly to promote justice, human rights and freedom around the world. | Вместе ЕС и США получат больше возможностей, чтобы продвигать справедливость, права человека и свободу во всем мире. |
| Jointly financed administrative activities | Совместно финансируемая административная деятельность |
| 26. Jointly financed admin | 26. Совместно финансируе мая административная деятельность |
| 26. Jointly financed adminis | 26. Совместно финан |
| 26. JOINTLY FINANCED ADMINISTRATIVE | 26. СОВМЕСТНО ФИНАНСИ РУЕМАЯ АДМИНИСТРА ТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ |
| A. Jointly financed 26. | 26. Совместно финан сируемая админи стративная дея тельность |
| PART IX. JOINTLY FINANCED | ЧАСТЬ IX. СОВМЕСТНОЕ ФИ |
| JOINTLY FINANCED ADMINISTRATIVE ACTIVITIES | СОВМЕСТНО ФИНАНСИРУЕМАЯ АДМИНИСТРАТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ |
| 26. Jointly financed administrative | РАСХОДЫ 26. Совместно финансируе |
| PART IX. Jointly financed | ЧАСТЬ IХ. Совместно финансируемая деятельность |
| It is a collective EU response to the aspirations of its Eastern and Southern neighbours to jointly promote prosperity, stability and security in our region. | Она представляет собой коллективный ответ Евросоюза на стремления соседей на востоке и юге совместно содействовать процветанию, стабильности и безопасности в регионе. |
| One Nation (1950, jointly with? ). | One Nation (1950, jointly with? ). |
| (1) Gross jointly financed budget | (В тыс. долл. США) |
| IX. Jointly financed activities and | IX. Совместно финансиру емая деятельность и особые расходы |
| IX. Jointly financed activities and | сируемая дея тельность и спе |
| 26. Jointly financed administrative activities | мая административная деятельность |
| Jointly financed administrative activities 34A | Совместно финансируемая административная деятельность 34А |
| 26. Jointly financed administrative activities | 26. Совместно финансируе мая административная деятельность |
| Part IX. JOINTLY FINANCED ACTIVITIES | Часть IХ. СОВМЕСТНО ФИНАНСИРУЕМАЯ |
| In order to promote environmental protection activities by private organizations, a jointly funded government and private sector Japan Fund for Global Environment was established in 1993. | С целью содействия вовлечению в природоохранную деятельность частных организаций в 1993 году государственный и частный секторы совместно учреждили Японский фонд охраны глобальной окружающей среды. |
| They worked jointly on this project. | Они совместно работали над этим проектом. |
| They worked jointly on this project. | Они совместно трудились над этим проектом. |
| They worked jointly on this project. | Они работали сообща над этим проектом. |
| Table 33.6 Jointly financed resource requirements | Таблица 33.6 |
| Table 33.7 Jointly financed post requirements | Таблица 33.7 |
| Jointly financed resource requirements by subprogramme | Потребности в ресурсах с разбивкой по подпрограммам (совокупный бюджет) |
| Jointly financed activities and special expenses | специальные расходы 64 714 600 2,4 |
| JOINTLY FINANCED ACTIVITIES AND SPECIAL EXPENSES | СОВМЕСТНО ФИНАНСИРУЕМАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ |
| Jointly financed activities and special expenses | Совместно финансируемая деятельность и специальные расходы |
| SECRETARIATS OF JOINTLY FINANCED ADMINISTRATIVE ACTIVITIES | ФИНАНСИРУЕМОЙ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ |
| PROGRESS REPORT (prepared jointly with UNEP) | КЛИМАТА ДОКЛАД О ХОДЕ РАБОТЫ (подготовлено совместно с ЮНЕП) |
| China hopes that all Member States will jointly promote dialogue and cooperation on youth issues between developed countries and developing countries and the common development of world youth. | Китай надеется, что все государства члены на совместной основе будут содействовать развитию диалога и сотрудничества по вопросам молодежи между развитыми и развивающимися странами, а также в интересах общего развития молодежи всего мира. |
| Jointly financed administrative activities and special expenses | Совместно финансируемая административная деятельность и специальные расходы |
| Jointly financed administrative activities and special expenses | Часть X Совместно финансируемая административная деятельность и специальные расходы |
| Jointly financed resource requirements (before recosting) 23,356,400 | Потребности в совместно финансируемых ресурсах (до пересчета) 23 356 400 долл. США |
| Jointly financed resource requirements (before recosting) 166,634,700 | Потребности в совместно финансируемых ресурсах (до пересчета) 166 634 700 долл. США |
| Jointly financed resource requirements (before recosting) 9,289,700 | Потребности в совместно финансируемых ресурсах (до пересчета) 9 289 700 долл. США |
| IX. Jointly financed activities and special expenses | IX. Совместно финансируемая деятельность и особые расходы |
Related searches : Acting Jointly - Jointly Developed - Act Jointly - Work Jointly - Jointly Administered - Jointly Sign - Jointly Conducted - Jointly Acting - Filing Jointly - Conducted Jointly - Jointly Produced - Jointly Called
