Translation of "jolly good time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And yet he's very jolly. He's extremely jolly.
И все таки, он очень веселый. Исключительно веселый.
Vasenka was really a good sort, simple, kind hearted, and very jolly.
Васенька был действительно славный малый, простой, добродушный и очень веселый.
Tom Bom, jolly Tom, Tom Bombadillo!
встрепенулся Том, выпрямляясь.
'Bored!' said Betsy. 'Sappho said that they had a very jolly time at your house yesterday.'
Как, скучно? сказала Бетси. Сафо говорит, что они вчера очень веселились у вас.
You'll see how jolly it will be!'
Посмотрите, как весело!
If it's jolly I will call you.
Если весело, я вас позову.
One of those balls which are always jolly.'
Один из тех балов, на которых всегда весело.
Good decisions need time.
Для принятия правильных решений необходимо время.
Have a good time.
Хорошо провести время!
Google's Jolly Good Fellow, Chade Meng Tan, talks about how the company practices compassion in its everyday business and its bold side projects.
Чед Менг Тан, официальный титул которого Отличный парень в Google , рассказывает о ежедневном сопереживании, которое компания практикует в своем повседневном бизнесе и в амбициозных сторонних проектах.
My wristwatch keeps good time.
Мои наручные часы хорошо идут.
I had a good time.
Я хорошо провёл время.
I had a good time.
Я хорошо провела время.
Everybody had a good time.
Все хорошо провели время.
My watch keeps good time.
Мои часы показывают точное время.
Tom had a good time.
Фома хорошо провёл время.
He had a good time.
Он хорошо провёл время.
She had a good time.
Она хорошо провела время.
I've had a good time.
Я хорошо провёл время.
We're having a good time.
Мы хорошо проводим время.
Tom's having a good time.
Том хорошо проводит время.
We had a good time.
Мы хорошо провели время.
We had a good time.
Мы чудесно провели время.
We've had a good time.
Мы хорошо провели время.
This isn't a good time.
Это не лучшее время.
'Are there any that are always jolly?' asked Anna with tender irony.
А есть такие, где всегда весело? с нежною насмешкой сказала Анна.
Did you have a good time?
Хорошо провёл время?
Did you have a good time?
Вы хорошо провели время?
Did you have a good time?
Ты хорошо провёл время?
Did you have a good time?
Хорошо провели время?
We are having a good time.
Мы хорошо проводим время.
Are you having a good time?
Вы хорошо проводите время?
John is having a good time.
Джон хорошо проводит время.
So long, have a good time.
Пока, и хорошо провести время.
Does your watch keep good time?
Ваши часы идут правильно?
I had a good time yesterday.
Я вчера неплохо провёл время.
We had a really good time.
Мы отлично провели время.
We all had a good time.
Мы все отлично провели время.
What time is good for you?
Во сколько тебе удобно?
Is everybody having a good time?
Всем ли весело?
Is everybody having a good time?
Все веселятся?
I had a good time, too.
Я тоже хорошо провёл время.
I had a very good time.
Я очень хорошо провел время.
This really isn't a good time.
Честно говоря, время совсем не подходящее.
I'm having a really good time.
Я очень хорошо провожу время.

 

Related searches : Jolly Good - Good Time - Good-time - Jolly Boat - Jolly Roger - Be Jolly - Jolly Holidays - Jolly Christmas - Jolly Mood - Jolly Well - Jolly Along - Jolly Up - Jolly Atmosphere