Translation of "judge of people" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Judge - translation :

People - translation :

Keywords : судья судье судью судьей судить народ людьми людям Люди других

Examples (External sources, not reviewed)

Don't judge people by appearance.	Не суди о людях по внешности.
Don't judge people by appearance.	Не судите о людях по внешности.
We judge people every day.	Мы судим людей каждый день.
You can't judge people by their looks.	Встречают по одежке, провожают по уму.
Tom was afraid that people would judge him.	Том боялся, что люди его осудят.
Tom was afraid that people would judge him.	Том боялся, что люди будут его осуждать.
Mary was afraid that people would judge her.	Мэри боялась, что люди её осудят.
You shouldn't judge people based on their names.	Не судите о человеке по его имени.
'Of course I am no judge, but people who do know say so.'	Но судьи знающие то же сказали.
Many people who have been debriefed judge the experience positively.	Многие из тех, с кем провели процедуру разбора несчастного случая, отзываются о ней положительно.
Judge people not by age, but by behavior. Years are deceptive.	Смотри не на возраст, а на дела. Годы обманчивы.
The Age of the Judge	Эпоха судей
He's no judge of music.	В том, что касается музыки, он плохой судья.
I'm no judge of art.	Я в искусстве не судья.
Let the people of the Gospel judge by what has been revealed in it by God.	И пусть судят обладатели Евангелия те, к которым был послан пророк Ииса по тому, что Аллах низвел в нем.
But now many people have decided to become guards of other people s lives and judge them.	Так вот, сейчас многие решили превратиться в надзирающих за чужой жизнью и, конечно, осуждающих.
Judge Why?	Судья Почему?
You be the judge of that.	Будьте судьёй в этом деле.
You're a terrible judge of character.	Ты очень плохо разбираешься в людях.
Occupation Judge of the High Court, Malaysia	Профессия Судья Высокого суда, Малайзия
Tom is a good judge of character.	Том хорошо разбирается в людях.
Don't judge me.	Не суди меня.
Don't judge me.	Не судите меня.
Judge for yourself.	Посудите сами.
Judge for yourself.	Сам посуди.
Where's the judge?	Где судья?
People will judge the fairness of these outcomes in terms of what they were told, and what kinds of implicit promises they inferred.	Люди будут судить о справедливости этих результатов в зависимости оттого, что им говорили и как они эти обещания поняли.
Never judge by appearance.	Никогда не суди по внешности.
Don't judge by appearances.	Не суди по внешности.
They couldn't judge me.	Они не могли судить меня.
I won't judge you.	Я не буду тебя судить.
Where is the judge?	Где судья?
Please don't judge me.	Пожалуйста, не суди меня.
Please don't judge me.	Пожалуйста, не судите меня.
How do we judge the quality of public services?	Как можно судить о качестве работы государственных служб?
Don't judge others by the color of their skin.	Не суди других по цвету их кожи.
(g) Judge Gilbert Guillaume, President of the International Court of Justice	g) Председатель Международного Суда судья Жильбер Гийом
Senior Judge of the High Court in the State of Johore.	Старший судья Высокого суда в штате Джохор.
You cannot buy that judge.	Тебе не подкупить этого судью.
You cannot buy that judge.	Тебе не купить этого судью.
A judge approved the marriage.	Судья одобрил этот брак.
You shouldn't judge by appearance.	Не надо судить по внешности.
You can't bribe that judge.	Тебе не подкупить этого судью.
Who are you to judge?	Кто вы такие, чтобы судить?
Who are you to judge?	Кто Вы такой, чтобы судить?

Показать эту страницу на русском языке