Translation of "judge of men" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Judge - translation :

Keywords : судья судье судью судьей судить

Examples (External sources, not reviewed)

Most women also recognize and resent that the media judge them more harshly than they judge men.	Большинство женщин также признает и противится тому,, что средства массовой информации судят их более строго, чем мужчин.
I don t think this way, but you know how men are. They judge you.	Но вы сами знаете, каковы мужчины на самом деле.
The Age of the Judge	Эпоха судей
He's no judge of music.	В том, что касается музыки, он плохой судья.
I'm no judge of art.	Я в искусстве не судья.
Judge Why?	Судья Почему?
You be the judge of that.	Будьте судьёй в этом деле.
You're a terrible judge of character.	Ты очень плохо разбираешься в людях.
As we have already said, Mexican men believe that we have the right to judge a woman by her appearance.	Как уже говорилось, мексиканские мужчины считают, что имеют право судить о женщине по внешности.
Occupation Judge of the High Court, Malaysia	Профессия Судья Высокого суда, Малайзия
Tom is a good judge of character.	Том хорошо разбирается в людях.
Don't judge me.	Не суди меня.
Don't judge me.	Не судите меня.
Judge for yourself.	Посудите сами.
Judge for yourself.	Сам посуди.
Where's the judge?	Где судья?
The judge had ruled that police officers violated the civil rights of tens of thousands of people by wrongly targeting black and Hispanic men with its stop and frisk program.	Судья постановила, что офицеры полиции нарушили гражданские права десятков тысяч людей, необоснованно обращаясь к чернокожим и латиноамериканцам по программе остановить и обыскать .
Most women also recognize and resent that the media judge them more harshly than they judge men. And, because women generally expect to bear most of the responsibility for nurturing children, they tend to evaluate social policies through this lens.	И, в силу того, что женщины как правило ожидают принятия большей части ответственности за воспитание детей на себя, они склонны оценивать меры социальной политики сквозь эту призму.
Never judge by appearance.	Никогда не суди по внешности.
Don't judge by appearances.	Не суди по внешности.
They couldn't judge me.	Они не могли судить меня.
I won't judge you.	Я не буду тебя судить.
Where is the judge?	Где судья?
Please don't judge me.	Пожалуйста, не суди меня.
Please don't judge me.	Пожалуйста, не судите меня.
Of Apes and Men	О приматах и людях
Men were men then.	Мужчины тогда были мужчинами.
How do we judge the quality of public services?	Как можно судить о качестве работы государственных служб?
Don't judge others by the color of their skin.	Не суди других по цвету их кожи.
Men were men back then.	В те времена мужчины были мужчинами.
(g) Judge Gilbert Guillaume, President of the International Court of Justice	g) Председатель Международного Суда судья Жильбер Гийом
Senior Judge of the High Court in the State of Johore.	Старший судья Высокого суда в штате Джохор.
You cannot buy that judge.	Тебе не подкупить этого судью.
You cannot buy that judge.	Тебе не купить этого судью.
A judge approved the marriage.	Судья одобрил этот брак.
You shouldn't judge by appearance.	Не надо судить по внешности.
Don't judge people by appearance.	Не суди о людях по внешности.
Don't judge people by appearance.	Не судите о людях по внешности.
You can't bribe that judge.	Тебе не подкупить этого судью.
Who are you to judge?	Кто вы такие, чтобы судить?
Who are you to judge?	Кто Вы такой, чтобы судить?
Who are you to judge?	Кто Вы такая, чтобы судить?
Who are you to judge?	Кто ты такой, чтобы судить?
Who are you to judge?	Кто ты такая, чтобы судить?
Don't judge me too harshly.	Не суди меня слишком строго.

Показать эту страницу на русском языке