Translation of "just help yourself" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Help yourself. | Угощайтесь. |
| Help yourself. | Угощайся. |
| Please help yourself. | Пожалуйста, угощайтесь. |
| Please help yourself. | Угощайтесь, пожалуйста. |
| Please help yourself. | Угощайся, пожалуйста. |
| Help yourself, please. | Пожалуйста, угощайтесь. |
| Help yourself, please. | Угощайтесь, пожалуйста. |
| Just be yourself. | Просто будь собой. |
| Just be yourself. | Просто будь самим собой. |
| Just be yourself. | Просто будьте собой. |
| Just be yourself. | Просто будьте самим собой. |
| Just be yourself. | Просто будь самой собой. |
| Just be yourself. | Просто будьте самой собой. |
| Just behave yourself. | Только веди себя прилично. |
| Just behave yourself. | Только ведите себя прилично. |
| Please, madam, help yourself! | Пожалуйста, мадам, угощайтесь! |
| Help yourself to something. | Положи себе чего нибудь. |
| Help yourself to something. | Положите себе чего нибудь. |
| Help yourself to something. | Возьми себе чего нибудь. |
| Help yourself to something. | Возьмите себе чего нибудь. |
| To help others is to help yourself. | Помогая другим, ты помогаешь себе. |
| To help others is to help yourself. | Помогать другим это помогать себе. |
| Help yourself and God will help you. | Помоги себе сам, и Бог поможет тебе. |
| Help yourself to more cookies. | Бери ещё печенья. |
| Help yourself to more cookies. | Берите ещё печенья. |
| Help yourself to the cake. | Возьмите себе пирога. |
| Help yourself to the cake. | Угощайтесь тортом. |
| Help yourself to the cake. | Угощайся тортом. |
| Help yourself to these cookies. | Угощайся печеньем. |
| You can't even help yourself. | Вы даже не можете помочь себе. |
| You can't even help yourself. | Ты даже не можешь помочь себе. |
| Man Just arrest yourself, sergeant. | Актер Арестуй сам себя, сержант. |
| Please help yourself to some fruit. | Не стесняйтесь, возьмите себе что нибудь из фруктов. |
| Please help yourself to the cake. | Пожалуйста, угощайтесь тортиком. |
| Please help yourself to the pizza. | Пожалуйста, угощайтесь пиццей. |
| Please help yourself to some cake. | Пожалуйста, угощайтесь тортом. |
| Please help yourself to some cake. | Пожалуйста, угощайся тортом. |
| Please help yourself to the cakes. | Берите, пожалуйста, торт. |
| Please help yourself to the cookies. | Угощайтесь, пожалуйста, печеньем. |
| Help yourself to the cake, please. | Берите, пожалуйста, торт. |
| Help yourself to the cookies, Tom. | Угощайся печеньем, Том. |
| Help yourself to the strawberry jam. | Попробуйте этого клубничного варенья. |
| Just put yourself in my shoes. | Поставьте себя на моё место. |
| Just put yourself in my shoes. | Поставь себя на моё место. |
| Why limit yourself to just one? | Зачем ограничивать себя только одной? |
Related searches : Help Yourself - Help Yourself With - Please Help Yourself - Just Be Yourself - Blame Yourself - Try Yourself - Position Yourself - See Yourself - Including Yourself - Test Yourself - Introducing Yourself