Translation of "please help yourself" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Help - translation : Please - translation : Please help yourself - translation : Yourself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Please help yourself. | Пожалуйста, угощайтесь. |
Please help yourself. | Угощайтесь, пожалуйста. |
Please help yourself. | Угощайся, пожалуйста. |
Help yourself, please. | Пожалуйста, угощайтесь. |
Help yourself, please. | Угощайтесь, пожалуйста. |
Please, help yourself. | Хорошо. Угощайтесь |
Please, madam, help yourself! | Пожалуйста, мадам, угощайтесь! |
Please help yourself to some fruit. | Не стесняйтесь, возьмите себе что нибудь из фруктов. |
Please help yourself to the cake. | Пожалуйста, угощайтесь тортиком. |
Please help yourself to the pizza. | Пожалуйста, угощайтесь пиццей. |
Please help yourself to some cake. | Пожалуйста, угощайтесь тортом. |
Please help yourself to some cake. | Пожалуйста, угощайся тортом. |
Please help yourself to the cakes. | Берите, пожалуйста, торт. |
Please help yourself to the cookies. | Угощайтесь, пожалуйста, печеньем. |
Help yourself to the cake, please. | Берите, пожалуйста, торт. |
Please help yourself to some apple pie. | Угощайся, пожалуйста, яблочным пирогом. |
Please help yourself to some apple pie. | Угощайтесь, пожалуйста, яблочным пирогом. |
Please help yourself to any food you like. | Пожалуйста, угощайтесь тем, что Вам по вкусу. |
Please! You couldn't help yourself any more than I. | Вы не могли ничего с этим поделать, так же как и я. |
Please yourself. | Пожалуйста, самостоятельно. |
Please yourself. | Как тебе будет угодно. |
Please help yourself to some apple pie. I baked it for you. | Пожалуйста, отрежьте себе яблочного пирога. Я приготовила его для вас. |
Now, please. Please calm yourself. | Ну же, успокойтесь. |
Please cover yourself. | Прикройся, пожалуйста. |
Please behave yourself. | Ведите себя прилично, пожалуйста. |
Please behave yourself. | Веди себя прилично, пожалуйста. |
Please calm yourself. | Успокойся, прошу тебя. |
Please, behave yourself. | Пожалуйста, ведите себя достойно. |
Help yourself. | Угощайтесь. |
Help yourself. | Угощайся. |
Help yourself. | Помоги себе сам. |
Help yourself. | Да конечно. |
Help yourself. | Можешь посмотреть. |
Help yourself! | Наливайте сами. |
Help yourself. | Не церемонься. |
Help yourself. | Конечно, бери. |
Help yourself. | Возьми сам. |
Help yourself. | Наливай. |
Help yourself. | Не стесняйся. |
Help yourself. | Накладывай себе. |
Help yourself. | Помоги себе сама. |
Help yourself. | Прошу. |
Help yourself. | Налей себе сам. |
Help yourself. | Можете пользоваться. |
Help yourself. | Каждый сам за себя. |
Related searches : Help Yourself - Please Yourself - Help Please - Please Help - Just Help Yourself - Help Yourself With - Please Ensure Yourself - Please Convince Yourself - Please Announce Yourself - Please Check Yourself - Please Find Yourself - Please Inform Yourself - Please Introduce Yourself - Please Identify Yourself