Translation of "just hold on" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All I can do is just hold you, just hold you. | Все, что я могу делать держать тебя, просто держать. |
| Hold on. | Подождите. |
| Hold on. | Не клади трубку. |
| Hold on. | Не кладите трубку. |
| Hold on. | В. |
| Wat, wait. Just hold this for me. | Подожди. Держи здесь . |
| I just want to hold her hand. | Я просто хочу держать её за руку. |
| Hold on tight. | Держитесь крепче. |
| Google Hold on. | Google Подождите. |
| Hold on, please. | Не кладите трубку, пожалуйста. |
| Hold on, please. | Пожалуйста, не кладите трубку. |
| Please hold on. | Пожалуйста, подождите. |
| Hold on tight. | Держись крепко. |
| Hold on tight. | Держитесь крепко. |
| Hold on, Tom. | Держись, Том. |
| Get hold of the rail just in case. | На всякий случай держись за поручень. |
| Hold on a second. | Секундочку. |
| Hold on a second. | Погодите секунду. |
| Hold on a moment. | Подожди минутку. |
| Hold on. I'll check. | Не кладите трубку. Я проверю. |
| Hold on. I'll check. | Не вешайте трубку. Я проверю. |
| Please hold on tight. | Держись крепко, пожалуйста. |
| Please hold on tight. | Держитесь крепко, пожалуйста. |
| Hold on! Wait a minute! | Стоп! Минуточку! |
| Well... Hold on... I'll ask... | Ну ... подождите ... я спрошу ... |
| My dreams were on hold. | Мои мечты оказались под вопросом. |
| Hold on to the rope. | Держись за верёвку. |
| Hold on to the rope. | Держитесь за верёвку. |
| Hold on to the rail. | Держитесь за перила. |
| Hold on to the handrail. | Держитесь за перила. |
| Hold on to the handrail. | Держись за перила. |
| He relaxed his hold on me. | Он ослабил свою хватку на мне. |
| Could you hold on a minute? | Можно вас на минутку? |
| Could you hold on a minute? | Можно тебя на минутку? |
| Could you hold on a minute? | Ты не мог бы задержаться на минутку? |
| Could you hold on a minute? | Вы не могли бы задержаться на минутку? |
| Nevertheless, production was put on hold. | Выпуск фильма был запланирован на 2009 год. |
| In just two months, South Sudan will hold a referendum on independence that was agreed to in 2005. | Всего через два месяца в Южном Судане будет проходить референдум о независимости, договоренность о котором была достигнута в 2005 году. |
| Nancy has a hold on her husband. | Нэнси могла повлиять на своего мужа. |
| Try to hold on a little longer. | Постарайтесь продержаться ещё немного. |
| Just five countries hold sway over a decision that affects us all. | Всего пять стран имеют власть над решением, которое влияет на нас всех. |
| Hold on a minute, Tom. What is going on here? | Подожди ка минутку, Том. Что здесь происходит? |
| And what next for the ECB, which has just nudged up interest rates by 0.25 , after 30 months on hold. | И что еще предпримет Европейский центробанк, который только что поднял процентные ставки на 0,25 после того, как на протяжении 30 месяцев всячески их сдерживал. |
| Even Tony Blair is struggling to hold on. | Даже Тони Блейер должен бороться за то, чтобы остаться у власти. |
| Hold on, someone is knocking at my door. | Подожди, кто то стучит в мою дверь. |
Related searches : On Hold - Hold On - On A Hold - Hold On Tradition - Work On Hold - On Hold Message - Temporarily On Hold - Hold On Hope - Rates On Hold - Keeping On Hold - Job On Hold - Were On Hold - Hold On Place - Line On Hold