Translation of "just outside london" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was living with a girl outside London.
Он живёт под Лондоном с одной девчонкой.
Just look outside.
Только посмотри наружу.
Just look outside.
Только посмотрите наружу.
Just step outside.
Выходи.
This was the first UK science museum outside London.
Это был первый Музей науки Великобритании за пределами Лондона.
I'll just wait outside.
Я просто подожду снаружи.
Just outside the door.
За дверью, сэр.
No, it's just outside.
Нет, рядом с ним.
He just arrived from London.
Мистер Хэммонд. Только что из Лондона.
Just do it outside, please.
Только на улице, пожалуйста.
Just right outside of Paris.
Как раз за городом.
She's just outside the door.
Она здесь, за дверью.
When the WCML between London and Manchester is fully upgraded, Pendolinos will be able to tilt over the 176 miles between South Hampstead, just outside London Euston station, and Stockport.
Когда будет проведена полная модернизация МЛЗП между Лондоном и Манчестером, поезда Пендолино смогут обеспечивать скоростное сообщение на участке протяженностью 176 миль между Южным Хэмпстедом, т.е. практически от лондонского вокзала Юстон , и Стокпортом.
Demonstration outside the Turkish Embassy in London on 19 July 1993
Демонстрация за пределами турецкого посольства в Лондоне 19 июля 1993 года
We just few over from London.
Мы только что из Лондона.
Just London would for that matter.
Можно подписать и Лондон .
Tom's truck just pulled up outside.
Грузовик Тома как раз остановился снаружи.
Just like a warehouse from outside.
Снаружи выглядит как обычный склад.
Just for that, you sleep outside.
За это ты ночуешь на улице.
I've just decided to stay in London.
Пожалуй, я останусь в Лондоне.
I just couldn't stay outside any longer.
Я просто не смогла еще дольше стоять за дверью.
I'll show you who. Just step outside.
Никто не должен входить в столовую!
LONDON Relationships between London banks and their regulators are not especially warm just now.
ЛОНДОН. Отношения между лондонскими банками и контрольно надзорными органами сейчас не особенно теплые.
I just ordered a new dress from London.
Я просто заказала новое платье из Лондона.
And we just brought the minus sign outside.
И мы только вынесли минус из уравнения.
My father owns a little farm just outside.
У моего отца есть ферма рядом.
Just outside Salt Lake. Spent the night here.
Я остановился в СолтЛэйк переночевать.
I just got rid of the guards outside.
Я только что от них избавилась.
On 28 April 1958 a British European Airways Vickers Viscount crashed just outside Ayr on a repositioning flight from London after the pilot misread the altimeter by .
ст.. 28 апреля 1958 Vickers Viscount British European Airways, летящий из Лондона разбился рядом с городом Эр из а того, что пилот ошибся с показаниями альтиметра.
Hmm? Oh, uh, just before I left for London.
Перед тем, как уехать в Лондон.
Tom has a small farm just outside of Boston.
У Тома есть небольшая ферма в окрестностях Бостона.
It is located just outside the city of Sialkot.
Город расположен на высоте 256 м над уровнем моря.
The taxi stand is located just outside the terminal.
Также поблизости от терминала расположена стоянка такси.
Don't just listen passively, keeping outside, not involving yourself.
Не надо просто пассивно слушать, но на самом деле... держаться в стороне, не вовлекаясь.
And we went outside, and he was just furious.
Мы вышли на улицу, он был вне себя от ярости.
My faithful horse, Rummel, went down just outside town.
Руммель, мой верный конь, пал у самого города.
Well, then we're just gonna fight outside, doggone it!
Пошли, выйдем и продолжим.
Would you just leave them outside the door, please?
Пожалуйста, не могли бы Вы оставить их у двери?
Outside of the Grand Prix weekends, he remained in his position as a neurosurgeon in London.
Вне уик эндов Формулы 1 он продолжил работать в Лондоне в своей прежней должности.
The game London versus the eurozone has only just begun.
Игра Лондон против еврозоны только начинается.
More people listen from a hallway just outside the room.
Остальные остаются слушать в коридоре.
Just outside of the city walls stood a small castle.
Рядом со стенами города стоял небольшой замок.
These houses were built tightly together just outside the town.
Эти дома были построены компактно сразу за границей города.
Don't just stay at home, go outside, take some photos.
Не сиди дома. Прогуляйся, пофотографируй.
It's on the mouth of the Mersey, just outside Liverpool.
Посмотрите на эту работу. Это устье реки Мерси, которая протекает прямо за Ливерпулем.

 

Related searches : Outside London - Just Outside - Outside Of London - Is Just Outside - Located Just Outside - London Branch - London Office - London Sights - London Council - London Visit - Via London - London University