Translation of "kamchatka peninsula" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They winter over in the Bering Sea along the eastern coast of Siberia south to the northern part of the Kamchatka Peninsula, and along the southern coast of Alaska.
Они зимуют в южных частях Берингова моря, вдоль восточного побережья Сибири на юг к северной части полуострова Камчатка, а также вдоль южного побережья Аляски.
Kamchatka, especially coastal areas, characterized by tall species such as shelamaynik Kamchatka, angelica bearish, sweet parsnip reach a height of 3 4 meters.
Для Камчатки, особенно прибрежных территорий, характерно высокотравье такие виды, как шеламайник камчатский, дудник медвежий, борщевик сладкий достигают в высоту 3 4 метров.
Russia s Kronotsky Nature Reserve, located on the coast of the Kamchatka Peninsula, has hired a popular online cartoonist to illustrate a series of public service announcements intended educate visitors about safety around bears.
Адмнистрация Кронотского заповедника на Камчатке пригласила популярного в сети художника для создания иллюстраций к буклету с правилами поведения на медвежьей территории.
Italy is a peninsula.
Италия полуостров.
Italy is a peninsula.
Италия это полуостров.
Italy is a peninsula.
Италия является полуостровом.
It inhabited the Balkans, the Italian Peninsula, southern France, and the Iberian Peninsula.
Был распространён на Балканах (Немейский лев), юге Франции и Пиренейском полуострове.
On April 21, 2006, Korf was destroyed by the 2006 Kamchatka earthquakes.
21 апреля 2006 года Корф был разрушен сильным землетрясением магнитудой 7,8.
Three older missiles, launched in his presence, failed to reach their targets on Kamchatka.
Три ракеты предыдущих выпусков, запущенные в его присутствии, не смогли поразить цели на Камчатке.
What will become of the Korean Peninsula?
Что станет с Корейским полуостровом?
More than 14.5 of the territory of the Kamchatka Territory refers to the specially protected.
)Более 14,5 территории Камчатского края относится к особо охраняемой.
Satellite picture displaying the Korean peninsula at night.
Спутниковый снимок, показывающий Корейский полуостров ночью.
Have you ever been to the Korean Peninsula?
Ты был на Корейском полуострове?
Have you already been to the Korean Peninsula?
Вы уже бывали на Корейском полуострове?
The kingdom occupies 80 of the Arabian Peninsula.
Королевство занимает 80 всего Аравийского полуострова.
Brown bears, once common in northeast Asia from Kamchatka to Hokkaido, are now listed as a vulnerable species.
Бурые медведи, которые раньше были распространены в северо восточной Азии от Камчатки до Хоккайдо, теперь относятся к исчезающему виду.
Will this fanatical wind blow back to the Arab peninsula?
Не подует ли этот фанатический ветер обратно на Аравийский полуостров?
62 5. Peace, security and reunification on the Korean peninsula
62 5. Мир, безопасность и воссоединение на Корейском полуострове
What they did with the Crimean Peninsula is a crime.
То, что совершили с Крымским полуостровом преступление.
55 11. Peace, security and reunification on the Korean peninsula
55 11. Мир, безопасность и воссоединение на Корейском полуострове
Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century.
Ислам возник на Аравийском полуострове в седьмом веке.
Saudi Arabia is the largest country in the Arabian Peninsula.
Саудовская Аравия крупнейшая страна на Аравийском полуострове.
In the central part, especially in the valley of the Kamchatka River, widespread forests of larch and spruce Kuril Ajan.
В центральной части, особенно в долине реки Камчатки, распространены леса из лиственницы курильской и ели аянской.
The Crimea Bridge will connect the Crimean Peninsula and Krasnodar Krai.
Крымский мост соединит Крымский полуостров и Краснодарский край.
The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula.
Персидский залив расположен между Ираном и Аравийским полуостровом.
The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula.
Персидский залив расположен между Персией и Аравийским полуостровом.
The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula.
Персидский залив расположен между Ираном (Персией) и Аравийским полуостровом.
Mount Athos ( , ) is a mountain and peninsula in Greek Macedonia, Northern Greece.
В системе административных районов Греции имеет название Автономное монашеское государство Святой Горы ().
Kamchatka belongs to the zone of volcanic activity, there are about 300 large and medium sized volcanoes, 29 of them are active.
Камчатка относится к зоне активной вулканической деятельности, имеется около 300 крупных и средних вулканов, 29 из них являются действующими.
SEOUL Negotiations over the denuclearization of the Korean peninsula look set to resume.
СЕУЛ Переговоры по денуклеаризации корейского полуострова, кажется, готовы возобновиться.
In the Arabian peninsula, cultural change has been slower, as has economic development.
На Аравийском полуострове культурные изменения и процесс экономического развития протекали медленнее.
This shift, while popular in South Korea, carries serious risks for the peninsula.
Эти изменения, хотя и пользуются популярностью в Южной Корее, несут в себе серьезные риски для полуострова.
Now, residents of the peninsula will pay taxes on land, property, and transport.
Теперь жители полуострова будут платить налог на землю, имущество и транспорт.
Some of those volcanoes are under water, near the shores of the peninsula.
В этом документе Азов отнесён к категории внутренних вод России и Украины.
A daily newspaper in Mayan and Spanish, destined for the entire Yucatan Peninsula.
Ежедневная газета на языке майя и на испанском предназначена для всего полуострова Юкатан.
The tip of the Dingle Peninsula is the most westerly point of Ireland.
Входит в состав провинции Манстер на территории Республики Ирландии.
First, Hurricane Rosa's path leads to landfall across the Baja California peninsula of Mexico.
В первую очередь ураган Роза направляется к побережью мексиканского полуострова Нижняя Калифорния.
According to investigators, between 2012 and 2013, he established 6 property management companies and created 3 limited liability companies in Elizovo in Kamchatka Krai.
По версии следствия, в 2012 2013 гг. в Елизово Камчатского края он учредил 6 управляющих компаний и создал 3 общества с ограниченной ответственностью.
As such, North Korea s economic recovery is vital for an enduring peace on the Korean Peninsula.
В этом отношении улучшение состояния северокорейской экономики является жизненно важным для установления надёжного мира на Корейском полуострове.
From the Maghreb to the Levant to the Arabian Peninsula, Arab history is on the move.
От Магриба до Леванта, до Аравийского полуострова, арабская история находится в движении.
A fisherman caught a rare blue lobster off the coast of the Cape Cod peninsula (USA).
У берегов полуострова Кейп Код (США) рыбак поймал редкого синего омара.
Twitterers, quoting friends in the army, said the Korean peninsula was in a near war situation.
Твиттеряне цитировали своих друзей в армии, которые утверждали, что корейский полуостров находится в предвоенной ситуации.
In Kamchatka, the trial of A. Kokhan continues incidentally, he is also a former city council member and is accused of fraud amounting to 91.7 million roubles.
На Камчатке продолжается судебный процесс над А. Коханом, кстати, тоже бывшим депутатом горсовета, которого обвиняют в махинациях на 91,7 млн руб.
Similarly, patients from Qatar who traveled to Manila are looking for alternative solutions, according to The Peninsula .
Точно так же пациенты из Катара, которые едут в Манилу, ищут альтернативные решения , согласно газете Пининсула .
Similarly, patients from Qatar who traveled to Manila are looking for alternative solutions, according to The Peninsula .
Точно так же пациенты из Катара, которые едут в Манилу, quot ищут альтернативные решения , согласно газете Пининсула .

 

Related searches : Crimean Peninsula - Arabian Peninsula - Peninsula Stand - Arab Peninsula - Apennine Peninsula - Peninsula Booth - Kola Peninsula - Taimyr Peninsula - Taymyr Peninsula - Alaska Peninsula - Antarctic Peninsula - Palmer Peninsula - Upper Peninsula