Translation of "keep entertained" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep Tom entertained.
Не давай Тому скучать.
Keep them entertained.
Не давай им скучать.
Keep him entertained.
Не давай ему скучать.
Keep her entertained.
Не давай ей скучать.
She's being entertained.
Её развлекают.
Tom kept us entertained.
Том не давал нам скучать.
They entertained us at dinner.
Они пригласили нас на обед.
There was a technical fault and Henry instinctively felt that it was his job to keep the audience entertained.
Возникла техническая неполадка, и Генри инстинктивно почувствовал, что его дело развлечь публику.
His stories entertained us for hours.
Его истории развлекали нас часами.
Officials in Serbia seem to prefer to keep their voters entertained, rather than well informed about current political and social events.
Чиновники в Сербии, видимо, предпочитают, чтобы их избирателей развлекали, а не хорошо информировали о текущих политических и социальных событиях.
He entertained us with jokes all evening.
Он весь вечер развлекал нас шутками.
They were significantly less entertained when this went on for the next week.
Развлечение превратилось в раздражение, когда это продолжалось неделю,
But at least the media are doing brisk business, and we are being entertained.
Но по крайней мере, СМИ делают оживленный бизнес, а нас развлекают.
CK The audience can expect to be entertained by some of Trinidad's finest performers.
КК Зрители могут рассчитывать на то, что их развлекут лучшие исполнители Тринидада.
Like his father before him, the Prince entertained opposition figures at his house in Leicester Square.
Как и его отец до него, принц принимал оппозиционеров в своем доме на Лестер сквер.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй.
Nobody involved in the Kosovo operation thought otherwise, or entertained the idea that NATO could give up.
Никто из участников операции в Косово не думал иначе и не поддерживал идею о том, что НАТО должно сдаться.
You can only keep trying, keep pushing.
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
The best news it is very family friendly, so both kids and their parents will be thorougly entertained.
Музей очень подходит для семей с детьми здесь постоянно развлекают и детей, и их родителей.
Keep strong.
Скоро мы добьемся справедливости!
Keep quiet.
Замолчите.
Keep quiet.
Потише.
Keep quiet!
Не шуми!
Keep out.
Не входить.
Keep out.
Вход запрещён.
Keep clear.
Не загораживать.
Keep listening.
Продолжай слушать.
Keep listening.
Слушай дальше.
Keep listening.
Слушайте дальше.
Keep cool.
Сохраняйте спокойствие.
Keep trying.
Продолжай попытки.
Keep warm.
Одевайтесь потеплее.
Keep reading.
Читай дальше.
Keep reading.
Читайте дальше.
Keep working.
Продолжай работать.
Keep it.
Оставь себе.
Keep it.
Оставьте себе.
Keep it.
Оставь его себе.
Keep it.
Оставь её себе.
Keep it.
Оставьте её себе.
Keep writing.
Продолжай писать.
Keep writing.
Продолжайте писать.
Keep working.
Продолжайте работать.
Keep working.
Работайте дальше!

 

Related searches : Keep Us Entertained - Keep You Entertained - Keep Them Entertained - Entertained - Get Entertained - Stay Entertained - Are Entertained - Well Entertained - Very Entertained - To Be Entertained - Will Be Entertained - Keep Walking - Keep Simple