Translation of "keep us entertained" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Keep - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep Tom entertained. | Не давай Тому скучать. |
| Keep them entertained. | Не давай им скучать. |
| Keep him entertained. | Не давай ему скучать. |
| Keep her entertained. | Не давай ей скучать. |
| Tom kept us entertained. | Том не давал нам скучать. |
| They entertained us at dinner. | Они пригласили нас на обед. |
| His stories entertained us for hours. | Его истории развлекали нас часами. |
| He entertained us with jokes all evening. | Он весь вечер развлекал нас шутками. |
| She's being entertained. | Её развлекают. |
| Keep us informed. | Держи нас в курсе. |
| Keep us informed. | Держите нас в курсе. |
| Keep us updated. | Держи нас в курсе. |
| Keep us updated. | Держите нас в курсе. |
| There was a technical fault and Henry instinctively felt that it was his job to keep the audience entertained. | Возникла техническая неполадка, и Генри инстинктивно почувствовал, что его дело развлечь публику. |
| It'll keep us together. | Это поможет нам не падать духом. |
| Officials in Serbia seem to prefer to keep their voters entertained, rather than well informed about current political and social events. | Чиновники в Сербии, видимо, предпочитают, чтобы их избирателей развлекали, а не хорошо информировали о текущих политических и социальных событиях. |
| they keep us under control | они держат нас под контролем |
| You can't keep us here. | Вы не можете держать нас здесь. |
| You can't keep us here. | Ты не можешь держать нас здесь. |
| Let's keep this between us. | Давай оставим это между нами. |
| He will keep us informed. | Он будет держать нас в курсе. |
| Tom will keep us informed. | Том будет держать нас в курсе. |
| Let's just keep this between us. | Пусть это останется между нами! |
| Let's just keep this between us. | Давай просто оставим это между нами. |
| Let us keep democracy going.Let us continue to be heard. | Давайте поддержим демократию. Заставим нас услышать. |
| He asked us to keep her away. | Он лишь попросил нас убрать ее отсюда. |
| The police warned us to keep back. | Полиция предупредила нас, чтобы мы держались позади. |
| Keep trying to guard us, as your job requires. | Продолжайте пытаться охранять нас, как требует ваша работа. |
| Only our children keep us together, Elzada now confesses. | Единственное, что до сих пор удерживает нас вместе, это общие дети, признается Эльзада. Я одна зарабатываю деньги и принимаю все решения. |
| Tom made us a promise that he didn't keep. | Том дал нам обещание, которое не сдержал. |
| Tom made us a promise that he didn't keep. | Том дал нам обещание и не сдержал его. |
| They were significantly less entertained when this went on for the next week. | Развлечение превратилось в раздражение, когда это продолжалось неделю, |
| My mother won't let us keep pets in the house. | Моя мать не позволяет нам держать животных в доме. |
| But at least the media are doing brisk business, and we are being entertained. | Но по крайней мере, СМИ делают оживленный бизнес, а нас развлекают. |
| CK The audience can expect to be entertained by some of Trinidad's finest performers. | КК Зрители могут рассчитывать на то, что их развлекут лучшие исполнители Тринидада. |
| Keep your underwear on, said Mohammed AlHalabi as he approached us. | Трусы оставить , скомандовал Мохаммед Аль Халаби, подходя к нам. |
| Like his father before him, the Prince entertained opposition figures at his house in Leicester Square. | Как и его отец до него, принц принимал оппозиционеров в своем доме на Лестер сквер. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте . |
| But perhaps the authorities are right to want to keep us in line. | Но возможно, власти и правы, стараясь удержать нас в узде. |
| We're going to keep doing this until someone tells us that we can't. | Мы продолжим делать это до тех пор, пока нам скажут, что мы не можем. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй. |
| So the Saudi and Sunni Gulf rulers want to keep US military forces in Iraq partly in order to keep the country down. | Таким образом, суннитские правители Саудовской Аравии и Персидского залива хотят задержать вооруженные силы США в Ираке отчасти для того, чтобы удержать страну внизу. |
| Nobody involved in the Kosovo operation thought otherwise, or entertained the idea that NATO could give up. | Никто из участников операции в Косово не думал иначе и не поддерживал идею о том, что НАТО должно сдаться. |
| You can only keep trying, keep pushing. | Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать. |
| The best news it is very family friendly, so both kids and their parents will be thorougly entertained. | Музей очень подходит для семей с детьми здесь постоянно развлекают и детей, и их родителей. |
Related searches : Keep Entertained - Keep You Entertained - Keep Them Entertained - Entertained - Keep Us - Get Entertained - Stay Entertained - Are Entertained - Well Entertained - Very Entertained - Help Us Keep - Keep Us Together - Keep Us Apart - Keep Us Focused
