Translation of "keep going until" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We're going to keep doing this until someone tells us that we can't. | Мы продолжим делать это до тех пор, пока нам скажут, что мы не можем. |
| Keep going! | Продолжай идти! |
| Keep going! | Продолжайте идти! |
| And keep going, until the subject presses the button, saying, I see the change. | И так далее, пока испытуемый не нажмет на кнопку, сказав Я вижу разницу. |
| Keep going straight. | Идите вперёд. |
| Keep going straight. | Продолжайте идти вперёд. |
| Keep going straight. | Едьте вперёд. |
| Keep going straight. | Идите прямо. |
| Keep going straight. | Двигайтесь прямо. |
| Keep going straight. | Продолжай идти прямо. |
| Until then, until then I'm going to keep banging on about trial and error and why we should abandon the God complex. | До этого, до этого Я продолжу говорить о методе проб и ошибок и о том почему, мы должны отбросить комплекс бога. |
| Prices keep going up. | Цены продолжают расти. |
| Prices keep going up. | Цены всё растут. |
| You can keep this tape until tomorrow. | Можете оставить эту кассету до завтра. |
| I'll keep fighting until somebody defeats me. | Я буду продолжать бороться, пока кто нибудь меня не победит. |
| You've got to keep going. | необходимо продолжать движение. |
| I have to keep going. | Я должен продолжать идти. |
| I'm going to keep singing. | Я собираюсь продолжать петь. |
| I'm going to keep singing. | Я буду и дальше петь. |
| Keep going in that direction. | Продолжайте идти в этом направлении. |
| Keep going in that direction. | Продолжай идти в этом направлении. |
| I've got to keep going. | Мне надо идти дальше. |
| You have to keep going. | Ты должен идти дальше. |
| Could you keep this luggage until 3 p.m.? | Не могли бы вы оставить этот багаж до трёх часов дня? |
| And that's going to keep happening. | И это будет продолжаться. |
| Teacher See what happens. Keep going. | Учитель Посмотрите, что произойдёт. Давай дальше. |
| Keep going straight through the village. | Продолжай идти прямо через деревню. |
| Keep going straight through the village. | Продолжайте идти прямо через деревню. |
| I'm going to keep your secret. | Я сохраню твой секрет. |
| We're going to keep working hard. | Мы будет продолжать упорно трудиться. |
| I'm going to keep studying French. | Я собираюсь продолжить изучать французский. |
| MM Keep going, brother. You wanna play? | М Давай, брат. Ты хочешь поиграть? |
| KEEP ON GOING, VICTORY WILL BE OURS. | ПРОДОЛЖАЙТЕ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ, ПОБЕДА БУДЕТ ЗА НАМИ. |
| Please keep the fire from going out. | Пожалуйста, поддерживай огонь, чтобы не погас. |
| I am going to keep your secret. | Я сохраню твой секрет. |
| I'm going to keep looking for Tom. | Я собираюсь продолжить искать Тома. |
| I'm going to keep looking for Tom. | Я продолжу поиски Тома. |
| Hahahah ysss I think I m going to keep on going. | Ха ха ха, да, думаю, что буду продолжать двигаться дальше. |
| I'm going to wait until 2 30. | Я собираюсь ждать до половины третьего. |
| We're going to stay until the end. | Мы собираемся остаться до конца. |
| We're going to stay until the end. | Мы останемся до конца. |
| Kepler is finding hundreds of extrasolar planets, and it s going to keep on finding hundreds more until the project s funding runs out. | Телескоп Кеплер постоянно обнаруживает планеты за пределами Солнечной системы, и пока проект будет финансироваться, будут обнаружены еще сотни других планет. |
| I will keep drawing until the last drop of my ink. | И я буду рисовать до последней капли чернил. |
| Voltaire Candide (I keep going back to this!) | Андре Жид Фальшивомонетчики |
| No one can keep me from going there. | Никто не сможет удержать меня от того, чтобы пойти туда. |
Related searches : Keep Until - Keep Going - Going Back Until - Going To Keep - Keep Everything Going - We Keep Going - Keep Going For - Keep Her Going - Keep Them Going - Keep Something Going - Keep Going Back - Keep Going Ahead - Keep Him Going - Keep You Going
