Translation of "keep going back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why do they keep going back?
Почему они постоянно возвращаются?
Voltaire Candide (I keep going back to this!)
Андре Жид Фальшивомонетчики
Keep going, keep going.
Продолжай, продолжай идти.
Get a better dream and then keep going. Keep going, keep going, and keep going.
Заведи себе мечту получше и работай, работай, продолжай работать.
You keep going back to the mad legends of your birthplace.
Вы всё время возвращаетесь к безумным легендам Родины.
Keep back.
Держись в стороне.
Keep back!
Запретная зона!
Keep back.
В сторону.
And keep an eye on Otama I'm going out. i'll be back later
Я ухожу. Буду поздно.
Keep going in a straight line, Prewitt. Keep going!
По прямой, Пруит.
Keep going!
Продолжай идти!
Keep going!
Продолжайте идти!
Keep going.
Настави да трчиш!
Keep going.
Продолжай.
Keep going.
Идите дальше.
Keep going!
Иди вперёд!
Keep going!
Не обращай внимания. Идём.
Keep going.
Что тут происходит?
You just keep coming back girl, just keep coming back.
Ты только продолжай программу, не останавливайся .
Get back! Keep back, sir, come back!
Мистер Мартинс, возвращайтесь.
Oh, keep back...
О, отойдите назад...
Keep back, buddy.
В сторону, приятель.
I m hoping to go back for a few days next week, and then come back again and keep going.
Надеюсь, что на следующей неделе мне удастся приехать на несколько дней домой, а потом вернуться сюда и продолжить начатое .
Keep going straight.
Идите вперёд.
Keep going straight.
Продолжайте идти вперёд.
Keep going straight.
Едьте вперёд.
Keep going straight.
Идите прямо.
Keep going straight.
Двигайтесь прямо.
Keep going straight.
Продолжай идти прямо.
Let's keep going.
Продолжим.
Let's keep going.
Давайте продолжать.
Keep going, Nat.
Напред, Нет.
Keep going, brother.
Давай, брат.
And keep going.
И продолжается.
Let's keep going.
Пойдем.
Keep on going.
Держись .
Keep going, girls.
Продолжайте, девушки.
No, keep going!
Может, передумаем, и повернём обратно? Идём, идём.
Keep it going!
Продолжайте!
Yeah. Keep going.
Не останавливайся.
Keep them going.
Ведите их.
Keep it going!
Проезжай!
Keep 'em going.
Продолжайте.
Keep it going!
Давайте, помогайте!
Keep on going.
Продолжать движение.

 

Related searches : Keep Going - Keep Back - Going To Keep - Keep Everything Going - We Keep Going - Keep Going For - Keep Going Until - Keep Her Going - Keep Them Going - Keep Something Going - Keep Going Ahead - Keep Him Going - Keep You Going - Just Keep Going